11
Январь 1636 года. Императорские войска угрожают протестантскому городу Галле. Камень заговорил. Мамаша Кураж теряет дочь, и одна продолжает свой путь. До конца войны еще далеко.
Прапорщик.
Только чтобы не было шума. Если кто крикнет, ткните его копьем.Первый солдат.
Но ведь придется к ним постучать, чтобы взять проводника.Прапорщик.
Что ж, стук — это естественный шум. Подумают, что корова трется о стенку хлева.Мужской голос внутри дома.
Что такое!Прапорщик
Это все, кто здесь живет?
Крестьяне.
Это наш сын. А это немая… Ее мать пошла в город покупать товар… Для своей лавки… Потому что многие сейчас оттуда бегут и все отдают за бесценок… Это люди кочевые, маркитанты.Прапорщик.
Предупреждаю вас, сидите тихо, кто пикнет — получит копьем по башке. Один из вас покажет нам тропу в город.Молодой крестьянин.
Я не знаю тропы.Второй солдат
Молодой крестьянин.
Я не стану служить католикам.Прапорщик
Молодой крестьянин
Первый солдат.
Сейчас мы с ним договоримся.Молодой крестьянин.
Только не скотину.Крестьянка
Прапорщик.
Пропала ваша скотина, если он будет упрямиться.Первый солдат.
Я начну с вола.Молодой крестьянин
Так и быть.
Крестьянка.
Спасибо, господин капитан, что вы пощадили нас, во веки веков, аминь.Первый солдат.
Я же сразу понял, что вол им дороже всего на свете!Крестьянин.
Хотел бы я знать, что они задумали. Ничего хорошего.Крестьянка.
Может, это просто разведчики… Что это ты?Крестьянин
Крестьянка.
А свет горит в городе?Крестьянин.
Темным-темно. Спят себе.Крестьянка.
Сторожевой пост их заметит.Крестьянин.
Часовых в башне на косогоре они, наверно, прикончили, а то бы те затрубили в рог.Крестьянка.
Если бы нас было побольше.Крестьянин.
А нас только двое, да вот увечная еще…Крестьянка.
Ничего, думаешь, не сможем сделать…Крестьянин.
Ничего.Крестьянка.
Нам ночью туда не спуститься.