Очень молодой рабочий
.Старый крестьянин слева
.Крестьянка слева.
Женщина-агроном.
Молодая трактористка
.Раненый солдат.
Другие колхозники и колхозницы
.Представитель из столицы
.Аркадий Чхеидзе
— певец.Его музыканты.
Георгий Абашвили
— губернатор.Нателла
— его жена.Михаил
— их сын.Гоги
— адъютант.Арсен Казбеки
— жирный князь.Конный гонец
из города.Нико Микадзе, Миха Лоладзе
— врачиСимон Хахава
— солдат.Груше Вахнадзе
— судомойка.Три архитектора.
Четыре служанки.
Нянька.
Повариха.
Повар.
Конюх.
Слуги во дворце губернатора
.Латники и солдаты губернатора и жирного князя
.Нищие и просители.
Старый крестьянин, продающий молоко
.Две знатные дамы.
Хозяин постоялого двора
.Работник.
Ефрейтор.
Латник Дубина.
Крестьянка.
Ее муж.
Три купца.
Лаврентий Вахнадзе
— брат Груше.Анико
— его жена.Их работники.
Крестьянка
— временная свекровь Груше.Давид
— ее сын, муж Груше.Монах.
Гости на свадьбе.
Дети.
Аздак
— деревенский писарь.Шалва
— полицейский.Старик беглец
— великий князь.Племянник Арсена Казбеки
.Врач.
Инвалид.
Хромой.
Вымогатель.
Хозяин другого постоялого двора
.Тамара
— невестка хозяина.Работник хозяина.
Старая бедная крестьянка
.Ираклий
— ее свояк, бандит.Три кулака.
Ило Шуболадзе, Сандро Оболадзе
— адвокаты.Очень старая супружеская чета
.I
Спор о долине
Разрушенная кавказская деревушка. Среди развалин сидят кружком, пьют вино и курят колхозники — делегаты двух деревень, в большинстве женщины и пожилые мужчины. Есть и несколько солдат. К ним приехал из столицы представитель
государственной комиссии по восстановлению хозяйства.Крестьянка слева
Старик справа.
А наша молочная ферма! Остались одни развалины!Молодая трактористка
. Это я подожгла ферму, товарищ.Пауза.
Представитель.
Выслушайте теперь протокол. В Нуку прибыла делегация овцеводческого колхоза «Ашхети». Когда гитлеровцы наступали, колхоз по указанию органов власти угнал свои стада на восток. Сейчас колхоз ставит вопрос о реэвакуации. Делегация ознакомилась с состоянием местности и установила, что разрушения очень велики.Делегаты справа утвердительно кивают.
Соседний плодоводческий колхоз имени Розы Люксембург
Старик справа.
Прежде всего я еще раз протестую против жесткого регламента выступлений. Мы добирались сюда из колхоза «Ашхети» три дня и три ночи, а теперь вы хотите провести обсуждение всего за полдня!Раненый солдат слева.
Товарищ, у нас теперь не так много деревень, не так много рабочих рук и не так много времени.Молодая трактористка
. На все удовольствия нужна норма. Табак по норме, вино по норме, дискуссия тоже по норме.Старик справа
Крестьянка справа извлекает из большой корзины огромную голову сыра, завернутую в тряпку. Смех и аплодисменты.
Прошу, товарищи, угощайтесь.
Старый крестьянин слева