Игрена
С той стороны раздается слабый стук в дверь; потом голос Тентажиля проникает чуть слышно через железные створки.
Тентажиль.
Сестрица Игрена, сестрица Игрена!…Игрена.
Тентажиль!… Что это?… Что это?… Тентажиль, это ты?…Тентажиль.
Открой, скорей открой!… Она тут!…Игрена.
О! О!… Кто тут?… Тентажиль, мой маленький Тентажиль!… Ты слышишь меня?… Что случилось?… Что произошло?… Тентажиль!… Тебе не сделали больно?… Где ты?… Ты здесь?…Тентажиль.
Сестрица Игрена, сестрица Игрена!… Я умру, если ты мне не откроешь!…Игрена.
Подожди, я пытаюсь открыть, подожди… Я открываю, открываю…Тентажиль.
Ты меня не понимаешь!… Сестрица Игрена!… Некогда ждать!… Она не смогла удержать меня… Я бил ее, бил… Я побежал… Скорей, скорей, она идет!…Игрена.
Сейчас, сейчас… Где она?Тентажиль.
Я ничего не вижу… Но я слышу… О, мне страшно, сестрица Игрена, мне страшно!… Скорей, скорей!… Ради бога, скорей, сестрица Игрена!…Игрена
Тентажиль.
Я не могу больше ждать, сестрица Игрена… Она дышит за моей спиной…Игрена.
Ничего, Тентажиль, мой маленький Тентажиль, не бойся… Тут темно, я ничего не вижу…Тентажиль.
Да нет же, у тебя светло!… Мне виден свет твоей лампы, сестрица Игрена… А здесь, у меня, темно…Игрена.
Ты видишь меня, Тентажиль? Откуда? Тут щели нет…Тентажиль.
Есть, есть одна, только очень маленькая!…Игрена.
С какой стороны? Здесь? Ну, ну!… Быть может, тут?Тентажиль.
Вот здесь, вот здесь… Ты слышишь? Я стучу…Игрена.
Тут?Тентажиль.
Выше… Но щелка очень маленькая!… Иголку не просунешь!…Игрена.
Не бойся, я тут…Тентажиль.
О, я слышу, сестрица Игрена!… Тяни! Тяни! Тяни сильнее! Она идет!… Если б ты могла слегка приотворить… чуть-чуть… Ведь я так мал!…Игрена.
Нет, не могу, Тентажиль… Я тянула, я толкала, я стучала!… Я стучала!…Тентажиль
Игрена.
У меня ничего нет, кроме лампы, Тентажиль… Вот! Вот!…Тентажиль.
Нет, нет, здесь ничего нет… Я ничего не нащупываю… Я уже не вижу светлой щели…Игрена.
Что с тобой, Тентажиль?… Я тебя почти не слышу…