— Ну что там, внутри-то? — Вензель придвинулся ближе и заглянул в открытый сейф.
— А ничего, — невозмутимо проговорил Бич, — считай, пустой сейф. Денег немножко да бумаги.
Действительно, в темном чреве открытого сейфа лежало только несколько плотных банковских упаковок валюты и прозрачная пластиковая папка с какими-то документами.
— Что же это, в чем дело? — растерянно пробормотал Вензель.
— Обычное дело, — Бич пожал плечами, — обманка.
— Что такое обманка?
— Этот сейф — для отвода глаз, а где-то здесь другой есть, настоящий… — Бич стоял посреди комнаты и внимательно оглядывался по сторонам. — А вот где этот сейф, попробуй догадайся…
— Хоть эти деньги возьмем, — разочарованно проговорил Вензель и потянулся к содержимому сейфа.
— Убери руки! — рявкнул Бич.
— Ты чего? — Вензель испуганно отшатнулся от сейфа, оглядываясь на медвежатника. — Какая муха тебя укусила?
— Чего «чего», — передразнил его Бич, — а того, что никогда нельзя ничего брать из обманки! Вообще-то, нельзя ничего брать кроме того, за чем пришел.
Пришли за чемоданчиком, значит, только чемоданчик и бери. Ну а уж из обманки — это ни в коем случае.
— Примета, что ли, плохая?
— Ну и примета, — проговорил Бич, продолжая внимательно оглядывать кабинет, — а бывает, что в обманке и ловушку устраивают. Валя Канделябр открыл обманку, а там — портсигар лежит золотой.
Ну у него жадность взыграла, он портсигар схватил, а тот с секретом: взорвался и два пальца у Вальки оторвал, еле кровь остановил… Так что ты лучше поберегись…
Вензель испуганно покосился на сейф.
— А вот и он, родимый! — удовлетворенно проговорил Бич, подходя к большой напольной хромированной пепельнице, установленной в дальнем углу кабинета.
Он повернул пепельницу вокруг оси, и рядом с ней на стене отъехала панель, открыв дверцу второго сейфа.
— Видишь, — пояснил медвежатник, приступая к процедуре знакомства с сейфом, — эта пепельница тут явно не на месте. Кто в таком углу курить будет? А здесь, в этом доме, все на месте… Значит, это не случайно.
В нагрудном кармане у Вензеля резко запищало портативное переговорное устройство.
— Ну что вы там, умерли, что ли? — осведомился Хорек, когда Вензель поднес трубку к уху.
— Тихо, Бич работает! Не мешай! — вполголоса ответил Вензель.
— «Работает», — недовольно пробурчал Хорек, — время, время! График летит!
Скоро может хозяин вернуться, все тогда погорим!
— Ладно, не отвлекай! — Вензель выключил переговорник и убрал его в карман.
Бич по-прежнему ласково обхаживал сейф, что-то тихо приговаривая. На этот раз Вензель не удивился, когда дверца послушно распахнулась.
— Ну вот и он, наш чемоданчик! — весело объявил медвежатник.
Действительно, в сейфе лежал небольшой плоский коричневый кейс с кодовым замком.
— Все, делаем ноги! — крикнул Вензель. — Хорек там на дерьмо исходит, боится, что вот-вот хозяин вернется!
— Подожди, парень, — спокойно отозвался Бич, — спешка нужна при ловле блох и при свиданке с чужой женой, чтобы муж не засек!
Медвежатник достал из кармана кусок мягкой замши и быстро протер дверцы обоих сейфов.
— Вот теперь делаем ноги!
Он схватил коричневый чемоданчик и бросился к дверям. В прихожей они, как было условлено, надели громоздкие костюмы пожарных и торопливо спустились по лестнице.
На первом этаже их ждали Маркиз и Хорек.
— Это и есть тот самый знаменитый чемодан? Дай хоть в руках подержать! — Леня взял у Бича кейс и взвесил его в руке.
— Успеешь наиграться! — рявкнул Хорек. — Время, время!
Он торопливо убрал чемоданчик в плотный брезентовый чехол и бросился к дверям.
Когда все четверо вышли на улицу, Хорек повернулся к Маркизу и быстро скомандовал:
— Сейчас мы разделимся. Вы едете обратно на квартиру и ждете меня там, я с Кабаном — к заказчику. Чемоданчик вы на всякий случай возьмите, пока заказчик не рассчитается… Я буду не больше чем через час!
Он протянул Маркизу закрытую брезентовую сумку и шагнул к стоящим возле крыльца неприметным бежевым «Жигулям», за рулем которых сутулился Кабан. «Жигули» мгновенно сорвались с места и на четвертой скорости понеслись в сторону Невского.
— Быстро в кабину! — крикнул Вензель, прыгнув на сиденье пожарной машины. — Ты что, Маркиз, еле двигаешься?
Бич уже сидел рядом с Вензелем. Маркиз действительно неторопливо поднялся на подножку машины, влез в кабину и смотрел на Вензеля, пытавшегося включить зажигание.
— Черт, что за фигня! Не заводится! — Вензель растерянно крутил плоский ключ.
— И не заведется! — Маркиз зло сплюнул. — Хорек, гад, нас подставил!
— Как подставил? — Бич недоуменно повернулся к Маркизу. — Чемоданчик же у нас!
— Хрена с два у нас! — Леня протянул брезентовую сумку Бичу. — Он его подменил!
— Как подменил? — Бич схватил сумку и откинул клапан. — Вот же этот чемоданчик!
— Тот, да не тот! Ты ведь держал настоящий кейс в руках, помнишь, сколько он весил?
Бич приподнял кейс и ахнул:
— Правда, он был легче!