Читаем Свет в конце апреля полностью

Летний ливень — сродни откровению,вскрытому абсцессу,отчаянию, что льётся из глаз.Со смирением глотаешьтёплый ватный воздух, задохнуться боясь,но ветер усиливается.А когда откуда-то сверхустеклянные ручьитянутся сотнями нитей внизи бьются о землю, звеня,ты стоишь под навесом
и борешься с желаниемвстать посреди улицы и подставить лицо,чтобы его пронзилихрустальные острия.Чтобы звонкие капли лопалисьу тебя на плечах и темени.Умыться,смыть всю пропитавшую тебя пыль,будто ты сам уже состоишь из пыли.Но рядом стоят другие,и они ждут, когда всё закончится,чтобы на пятках через лужи
попрыгать на работу с перекураили домой смотреть кино с чаем.А ещё новый костюм,с которым неизвестно, что будет,но заранее жалко.И хлюпающие кроссовки,не дай бог кожаные —тоже так себе перспектива.Пока слушаешь грохот из преисподней туч,у какой-нибудь старушки,которая больше года видит улицу
только через окно,барахлит телевизор на канале культура,и поднимается давление.Спускается безбровый парнишас пятого этажаи видит в панорамном окнеиз аквариума онкоцентра,как снаружи все кривится —и от этого ещё острее чувствуетсяграница раздела сред.Тихая школьница на первой партеглядит во двор из кабинета биологии,
ещё не зная, что Паша,во имя которого пишутся стихи и письма,пошлёт ее нахер на перемене.И ты стоишь.И я стою.И мы боимся выйти и смыть с себяхотя бы частично,хотя бы на сегодняболь мира,которой нет предела.(2021)
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия