Нат дрожащими руками переложил всю дневную выручку в их мятый пакет и уже надеялся на то, что они уйдут, но вместо этого они решили избить Ната за то, что он «обкрадывает наших детей, запрещает им сюда приходить, жалеет пары шоколадных батончиков, которые, возможно, могли бы спасти их от голода, если бы Нат позволил им их взять». В довершение всего один из грабителей со всей силы ударил металлической ручкой пистолета по затылку Ната. Пожилой мужчина тут же потерял сознание и упал за прилавок. Очнувшись, он обнаружил, что кто-то успел за это время вынести почти весь товар из магазина. Впрочем, даже не это было важно. Кто бы сюда ни зашел, он бы увидел продавца, которому совершенно точно требовалась помощь. Нат вполне мог понять, что человек вынес товар, но почему при этом он хотя бы не позвонил в Службу спасения, видя, что человек без сознания, а из раны на голове сочится кровь?
– С меня хватит. Хозяйственные товары можно везде продавать. В нашем возрасте это нужно делать там, где безопасно, – сказала Джулия.
– Наверное, ты права, я давно подумывал о Флориде, – задумчиво ответил Нат, неосознанно дотрагиваясь до своей повязки на голове. Джулия и Дэвид обернулись на него с искренним изумлением. Нат всегда казался им главным фанатом Нью-Йорка, который ни при каких обстоятельствах не бросит родной город и не менее родной магазин. Джулия, конечно, не теряла надежды переехать куда-нибудь в более приятный климат, но сейчас сказала это больше по привычке. Она так давно убеждала Ната переехать, что даже не думала, что нужно будет делать, если Нат наконец согласится.
– Дэвид, ты не хотел бы переехать? – спросила Джулия. Дэвид отрицательно покачал головой.
– Возможно, попозже, если найду подходящую работу, – сказал он.
– Аккуратнее. Вспомни, что случилось с Китти Дженовезе, когда она не поехала вместе с родителями. Человек не должен оставаться один в городе, – сказал Нат так серьезно, как будто они прямо сейчас собирались сесть в машину и уехать во Флориду.
– Я попробую, – ответил Дэвид.
– Я не виню свою мать ни в чем. У меня было прекрасное детство. Я понимаю, что поступить так ее вынудили обстоятельства, в которые она попала. В той ситуации она поступила наилучшим образом, благодаря которому в моей жизни появились прекрасные любящие родители, которых я вовсе не хотел забывать, но мне было интересно познакомиться с моей настоящей матерью…
Если вы хотите наладить с человеком контакт, никогда не мешайте ему врать, особенно если это вранье самому себе. Это вранье может рассказать о нем значительно больше, чем три тонны отретушированной правды, которые только что на вас вылили. Психиатр Дэвид Абрахамсон с удовольствием наблюдал сейчас за тем, как Дэвид Берковиц пытался убедить себя в том, что говорит. Мы не можем поверить герою, у которого нет предыстории. А если это главный герой? История получится так себе. Нужно хоть что-то придумать в таком случае.
Каждый ребенок, узнав о том, что его усыновили, начинает придумывать себе историю. Все то, что он считал раньше своей историей, оказывается вымыслом, но человек не может жить без прошлого. Если его нет, его просто нужно придумать. Поскольку осознавать, что ты с рождения не был нужен даже собственной матери, не так уж приятно, в том месте памяти, где должна храниться история семьи, возникает сложная, запутанная и трагическая история про несчастную принцессу голубых кровей, которую вынуждали сделать аборт, но она не могла убить ребенка, поэтому отдала его на воспитание в прекрасную семью, чтобы однажды вернуться за ним. Возможно, что-то долго препятствовало воссоединению семьи, возможно, матери даже пришлось умереть из-за того, что ее обман раскрылся, но теперь ребенок вырос и готов вступить на трон. Если узнать о своем усыновлении в пять-семь лет, то мозг придумает примерно такую историю, а потом даже поверит в нее. Для мозга нет никакой разницы между выдумкой и реальностью. Часто повторенная ложь становится более реальной, чем однажды сказанная правда. В таком случае лучше всего не знать правды. Она в любом случае разочарует, так как не будет соответствовать той идеальной, выверенной истории, которую придумал ваш мозг. Однако рано или поздно человек встает на перепутье и не знает, что должен делать. Вместо того чтобы строить будущее, человек начинает копаться в прошлом. Эти поиски отлично отвлекают внимание, но рано или поздно разбивают надежды.
Повзрослев, можно было бы смириться с тем, что мать родила ребенка, будучи слишком юной для материнства. Принять и осознать, что стал разменной монетой в желании матери выйти замуж, а когда ставка не сыграла, она просто списала ребенка в утиль? Нужно обладать поистине христианским милосердием, чтобы сделать это.
– Как выглядела Бетти в день вашего знакомства?