Сын Ветра

– Наиб-субедар Викрам Баччан. Мой непосредственный начальник – субедар-майор Гупта.

– Я настоятельно попрошу субедар-майора Гупту вынести вам благодарность от лица службы. Да, вы не ослышались: благодарность. Спасибо, что удержали меня. Теперь отведите моё превосходительство в процедурную.

* * *

«Многоуважаемая […]!

К Вам обращается руководитель чайтранского антического центра «Велет» Рама Бхимасена. Простите меня за возможную бестактность, но мне очень важно знать, не случалось ли с Вами когда-либо измененных состояний сознания, эмоциональных расстройств или иных нетипичных состояний, связанных с Вашим сыном [дочерью], антисом […] и предположительно грозящей ему [ей] опасностью? Если нечто подобное с Вами когда-либо происходило, очень прошу сообщить о сопутствующих обстоятельствах и о том, каким образом Вы в итоге вышли из этого состояния. Буду крайне признателен за любой Ваш ответ. Поверьте, это не праздное любопытство.

Еще раз прошу прощения за беспокойство.

С почтением и надеждой на ответ,

Рама Бхимасена.»

Генерал перечитал текст. Он никогда не был силён в дипломатии. Кажется, удалось подобрать обтекаемые и безобидные формулировки. По крайней мере, ничего лучшего ему на ум не пришло. Глубоко вздохнув, Бхимасена подключил базу данных «Велета» и запустил программу обработки. Она заполняла пропуски в письмах и оставляла в тексте кого-то одного: сына или дочь с соответствующим местоимением.

Письма предназначались матерям всех ныне здравствующих антисов Ойкумены.

– …Мы не можем всё время держать её на транквилизаторах!

– Так выведите её из истерики! Лечите её!

– А мы что делаем?

– Вы скачиваете энергию в ноль! В гроб её загнать хотите?!

– Это и есть лечение.

Голос доктора Пурохита был тихим и вкрадчивым. Чтобы расслышать его слова, Шукле и генералу пришлось замолчать, и даже дышать не слишком шумно. Бхимасена развернулся к психотерапевту:

– Лечение? В чём оно заключается?

– Это вам лучше объяснит коллега Шукла. Это была его идея, но я её полностью поддерживаю.

– Я объясню! – глаза живчика Шуклы загорелись. – Вы, конечно, не специалист, но я постараюсь… Транквилизатор, который ей вводили, оказывает угнетающее воздействие на нервную систему. Он ослабляет эмоциональные реакции: в первую очередь – тревогу, страх, беспокойство, навязчивые мысли. Кроме того, препарат обладает седативным действием, вызывая общее торможение нейронных процессов в определенных участках коры головного мозга. Это приводит к апатии, рассеянности, сонливости…

– Это Мирре и нужно? – перебил врача Бхимасена. – Успокоиться? Выспаться?

Шукла всплеснул руками:

– Ах, если бы всё было так просто! Случай госпожи Джутхани сложнее. Как выяснилось, она продолжает страдать даже под действием препарата. Даже во сне! А страдание, как вам известно, ведёт к накоплению избыточной энергии. Что, в свою очередь, вызывает возбуждение нейронной активности, сводя на нет действие транквилизатора, что ведет к пробуждению пациентки, а в бодрствующем состоянии её страдания усиливаются…

– В данный момент, – вмешался доктор Пурохит, – госпожа Джутхани – живой нейро-энергетический генератор с положительной обратной связью. Нервное возбуждение стимулирует усиление страданий и выработку энергии, выработка энергии – усиление нервного возбуждения, и так по кругу…

– Вернее, по восходящей спирали. Транквилизатор лишь замедляет этот процесс. Поэтому я решил применить «метод опустошения», разработанный профессором Упадхьяя три столетия назад. Эта методика не слишком распространена. Её применяют, когда другими способами невозможно разорвать «положительную обратную связь», как верно выразился мой коллега.

– Разумеется, мы контролируем общее состояние и энергоресурс пациентки. Её жизни ничто не угрожает.

Через смотровое окно – на сей раз настоящее – Бхимасена глянул на женщину, мирно спящую на кушетке. Даже во сне лоб её бороздили складки, а уголки губ были горестно опущены. По крайней мере, Мирра не билась в истерике. Наверное, доктора правы. Нельзя же всё время держать её на транквилизаторах?

– Дайте-ка подумать, господа, – генерал прошёлся из угла в угол, двумя пальцами растирая вспотевшую переносицу. – Вы запустили обратный процесс? Откачка энергии уменьшает нервное возбуждение. При этом Мирра начинает меньше страдать, выработка энергии уменьшается…