ТАФСИР Ибн Касир 3 том

﴾ْﻢُﻜﻴِﻴْﺤُﻳ ﺎَﻤِﻟ ْﻢُﻛﺎَﻋَد اَذِإ ِلﻮُﺳﱠﺮﻠِﻟَو ِﻪﱠﻠِﻟ ْاﻮُﺒﻴِﺠَﺘْﺳا ْاﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ﻳ﴿

ﺎ О, те, которые уверовали!

Отвечайте Аллаху и посланнику, когда он вас призывает к тому, что вас оживляет

– т.е. к джихаду посредством которой Аллах возвысил вас после унижения, сделал вас

сильными после слабости, защитил вас от ваших врагов после их гнёта над вами.

Слова Аллаха: ﴾ِﻪِﺒْﻠَـﻗَو ِءْﺮَﻤْﻟا َﻦْﻴَـﺑ ُلﻮُﺤَﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋاَو﴿

И знайте, что Аллах, между человеком и его сердцем – ибн Аббас сказал:

" Между верующим и неверием, между неверующим и верой".

Это же передаёт аль-Хаким, который сказал, что это достоверное повествование,

но два шейха не передали его. 387 Также передали: Муджахид, Саид, Икрима и другие.

Ас-Судди сказал: "Стоит между человеком и его сердцем,

и тот не может уверовать или стать неверным иначе как с дозволения Аллаха".

Приводится несколько хадисов от посланника Аллаха,

да благословит его Аллах и приветствует, которые соответствуют этому аяту.

Имам Ахмад передаёт, что Анас ибн Малик сообщил,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) часто говорил

«ﻚِﻨﻳِد ﻰَﻠَﻋ ﻲِﺒْﻠَـﻗ ْﺖﱢﺒَـﺛ ِبﻮُﻠُﻘْﻟا َﺐﱢﻠَﻘُﻣ ﺎَﻳ» "О, Переворачивающий сердца, укрепи моё сердце на

твоей религии!"

мы однажды спросили: "О, посланник Аллаха, мы уверовали в тебя и в то,

с чем ты пришёл. Разве ты боишься за нас?" он (да благословит его Аллах и приветствует)

ответил:«ﺎ َﻬُـﺒﱢﻠَﻘُـﻳ ﻰَﻟﺎَﻌَـﺗ ِﷲا ِﻊِﺑﺎَﺻَأ ْﻦِﻣ ِﻦْﻴَﻌَـﺒْﺻِإ َﻦْﻴَـﺑ َبﻮُﻠُﻘْﻟا ﱠنِإ ،ْﻢَﻌَـﻧ» "Да, поистине сердца

между двумя пальцами Всевышнего Аллаха, и Он переворачивает их".

(Этот хадис также передал ат-Тирмизи. И сказал, что это хороший хадис.)388

386 Аль-Бухари (4647).

387 Аль-Хаким в "аль-Мустадрике" (2/327).

388 Аль-Муснад (3/112), ат-Тирмизи (2140), достоверный хадис у аль-Албани.

439

Имам Ахмад передаёт, что Навас ибн Сам'ан аль-Киляби сообщил,

что слышал как посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﻪَﻏاَزَأ ُﻪَﻐﻳِﺰُﻳ ْنَأ َءﺎَﺷ اَذِإَو ُﻪَﻣﺎَﻗ َأ ُﻪَﻤﻴِﻘُﻳ ْنَأ َءﺎَﺷ اَذِإ َﻦﻴِﻤَﻟﺎَﻌْﻟا ﱢبَر ِﻦَﻤْﺣﱠﺮﻟا ِﻊِﺑﺎَﺻَأ ْﻦِﻣ ِﻦْﻴَﻌُـﺒْﺻُأ َﻦْﻴَـﺑ َﻮُﻫَو ﱠﻻِإ ٍﺐْﻠَـﻗ ْﻦِﻣ ﺎَﻣ»

“Любое сердце находится не иначе как между двумя пальцами Милостивого

Господа миров. Если пожелает, Он будет держать его прямо,

а если пожелает, то склонит его”.

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) также сказал:

«ﻪُﻌَـﻓْﺮَـﻳو ُﻪُﻀِﻔْﺨَﻳ ِﻦﻤْﺣﱠﺮﻟا ِﺪَﻴِﺑ ُناَﺰﻴِﻤْﻟاَو» "Весы в руках Милостивого, Он опускает их и поднимает".

(Подобный хадис также приводится ан-Насаи и ибн Маджах.)

Аллах сказал далее:

ِبﺎَﻘِﻌْﻟا ُﺪﻳِﺪَﺷ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋاَو ًﺔﱠﺻﺂَﺧ ْﻢُﻜﻨِﻣ ْاﻮُﻤَﻠَﻇ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠﻦَﺒﻴِﺼُﺗ ﱠﻻ ًﺔَﻨْـﺘِﻓ ْاﻮُﻘﱠـﺗاَو

(25) Бойтесь испытания, которое постигнет не только тех из вас,

которые несправедливы. И знайте, что Аллах силен в наказании!

Всевышний Аллах предостерегает Своих верующих рабов от испытания, т.е. смуты,

которая охватит грешников и остальных и не станет ограничиваться лишь грешниками,

которые сами совершали грехи. Она охватит всех, и ничто не отвратит и не уберёт её.