ТАФСИР Ибн Касир 3 том

Он (да благословит его Аллах и приветствует)повторял это ему и говорил:

"Что ты будешь делать с (этим) "Нет божества кроме Аллаха" в Судный день?"

до тех пор, пока я не пожалел, что принял Ислам раньше этого дня".410

Слова Аллаха: ﴾ ُﺮﻴِﺼﱠﻨﻟا َﻢْﻌِﻧَو ﻰَﻟْﻮَﻤْﻟا َﻢْﻌِﻧ ْﻢُﻛَﻻْﻮَﻣ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋﺎَﻓ ا ْﻮﱠﻟَﻮـﺗ نِإَو﴿

А если они обратятся вспять, то знайте, что Аллах - ваш покровитель.

Прекрасный это покровитель и прекрасный помощник – т.е.

если они станут продолжать враждовать и воевать с вами.

﴾ ْﻢُﻛَﻻْﻮَﻣ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮُﻤَﻠْﻋﺎَﻓ ﴿

То знайте, что Аллах - ваш покровитель

– ваш Господин и помощник против ваших врагов.

﴾ ُﺮﻴِﺼﱠﻨﻟا َﻢْﻌِﻧَو ﻰَﻟْﻮَﻤْﻟا َﻢْﻌِﻧ ﴿

Прекрасный это покровитель и прекрасный помощник.

Аллах сказал:

ِﻦﻴِﻛـ ﺎ َﺴَﻤْﻟاَو ﻰَﻣ ـﺎ َﺘﻴْﻟاَو ﻰَﺑْﺮُﻘْﻟا

ي

ِﺬﻟَو ِلﻮُﺳﱠﺮﻠِﻟَو ُﻪَﺴُﻤُﺧ ِﻪﱠﻠﻟ ﱠنَﺄﻓ ٍء ْ

ﻲ َﺷ ﻦﱢﻣ ﻢُﺘْﻤِﻨَﻏ ﺎَﻤﱠﻧَأ اﻮُﻤَﻠْﻋاَو

ٌﺮﻳِﺪَﻗ ٍء ْ

ﻲ َﺷ ﱢﻞُﻛ ﻰَﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟاَو ِنﺎَﻌْﻤَﺠْﻟا ﻰَﻘَـﺘْﻟا َمْﻮَـﻳ ِنﺎَﻗْﺮُﻔْﻟا َمْﻮَـﻳ ﺎَﻧِﺪْﺒَﻋ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻨْﻟَﺰﻧَأ ﺂَﻣَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ﻢُﺘْﻨَﻣآ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ ِﻞﻴِﺒﱠﺴﻟا ِﻦْﺑاَو

(41) И знайте, что если вы взяли что-либо в добычу, то Аллаху - пятая часть,

и посланнику, и родственникам, и сиротам, и бедным, и сыну пути, если вы уверовали

в Аллаха и в то, что Мы низвели Нашему рабу в день различения,

в день, когда встретились два сборища. Поистине, Аллах мощен над всякой вещью!

Всевышний Аллах разъясняет подробности того, чем Он обособил

эту благородную Умму от прежних общин, тем, что дозволил им трофеи.

Аль-Ганима - это имущество, взятое у кафиров с помощью армии и конницы.

Аль-Фай – это имущество взятое у них иными способами, например, имущество,

которое они отдают по договору, или имущество, оставленное после их смерти при

отсутствии наследников, или же джизья (подушная подать), или харадж (подать

с земель и урожая) и т.п. так считают аш-Шафии и группа ранних и поздних учёных.

Некоторые учёные не ставят различий между аль-Ганима

и аль-Фай.

Слова Аллаха: ﴾ُﻪ َﺴُﻤُﺧ ِﻪﱠﻠﻟ ﱠنَﺄﻓ ٍء ْ

ﻲ َﺷ ﻦﱢﻣ ﻢُﺘْﻤِﻨَﻏ ﺎَﻤﱠﻧَأ اﻮُﻤَﻠْﻋاَو﴿

И знайте, что если вы взяли что-либо в добычу, то Аллаху - пятая часть

– указание на обязательное выделение пятой части из трофеев,

много их или мало, будь это даже нитка с иголкой. Всевышний Аллах сказал:

﴾َن ﻮُﻤَﻠْﻈُﻳ َﻻ ْﻢُﻫَو ْﺖَﺒَﺴَﻛ ﺎﱠﻣ ٍﺲْﻔَـﻧ ﱡﻞُﻛ ﻰﱠﻓَﻮُـﺗ ﱠﻢُﺛ ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ﱠﻞَﻏ ﺎَﻤِﺑ ِتْﺄَﻳ ْﻞُﻠْﻐَـﻳ ﻦَﻣَو﴿

Пророку не подобает незаконно присваивать трофеи.

410 Аль-Бухари (4269), Муслим (96/159)

455

Тот, кто незаконно присваивает трофеи, придет в День воскресения с тем,

что он присвоил. Затем каждая душа сполна получит то, что она заработала,

и с ними не поступят несправедливо. (3:161)

Слова Аллаха: ﴾ ِلﻮُﺳﱠﺮﻠِﻟَو ُﻪَﺴُﻤُﺧ ِﻪﱠﻠﻟ ﱠنَﺄﻓ﴿ То Аллаху - пятая часть, и посланнику.

Комментаторы разошлись во мнениях по поводу смысла этих слов.

Некоторые считают, что долю Аллаха надо уделять на Каабу. Другие считают,

что Аллах здесь упоминается лишь для благословения, а доля полностью

принадлежит посланнику Аллаху (да благословит его Аллах и приветствует).

Ибн Аббас ( да будет доволен Аллах ими ) сказал: имеется в виду доля посланника