Техника запоминания иностранных слов

_{3. С помощью мыслительной операции «Соединение образов» имитируется процесс естественного восприятия соединенных образов. Мозг запоминает связь между соединяемыми образами.}

_{4. Искусственная ассоциация — это группа соединенных в воображении образов.}

_{5. При соединении пары образов приемом «Цепочка» зрительные образы представляются в воображении примерно одинакового размера. При этом важно четко зафиксировать последовательность образов в каждой соединяемой паре.}

_{6. Необходимо образовать три отдельные ассоциации и только потом постараться увидеть все соединенные образы одновременно.}

_{7. При запоминании следует соединять только два образа в один момент времени. Другие образы, присутствующие в воображении, будут снижать качество запоминания.}

_{8. Основной смысл соединения пар образов приемом «Матрешка» — оставить образ свободным для последующей записи на него других образов.}

_{9. Относительные размеры образов в воображении могут быть следующими: большие, средние, маленькие. Однако при соединении двух образов оба образа должны быть крупными.}

_{10. Перевод иностранного слова запоминается в виде зрительного образа, отражающего наиболее распространенное значение этого слова.}

_{11. Запоминание последовательности новых слов является предпосылкой для их последовательного припоминания и закрепления в долговременной памяти.}

_{12. Новые слова быстро закрепляются в долговременной памяти при их использовании, то есть, при припоминании.}

_{13. Многократное считывание слов из учебника не обеспечивает быстрого и качественного закрепления слов в памяти.}

_{14. Абстрактные слова имеют связи со множеством зрительных образов. При запоминании таких слов следует выбрать какой-либо один образ.}

_{15. Первый образ короткой последовательности привязывается к опорному образу приемом «Цепочка» (соединяемые образы примерно одинакового размера).}

_{16. В короткой последовательности образов связь между парой образов создается приемом «Матрешка». Это делается для того, чтобы оставить образы свободными для последующей записи на них произношения.}

Запоминание произношения новых слов

Запоминание слова — это образование связи между образом и произношением

ЗАПОМИНАНИЕ ПРОИЗНОШЕНИЯ СЛОВ

Вы уже научились сформировать в памяти последовательную систему опорных образов, представлять в виде простых образов перевод запоминаемых слов и запоминать эти образы короткими последовательностями. Теперь мы подробно разберем, как запомнить произношение новых иностранных слов.

Чтобы получить точное представление о произношении, необходимо иметь кассету с записью запоминаемых слов. Если у вас есть двухкассетный магнитофон, вы можете «нарезать» отдельные слова с кассеты лингафонного курса изучаемого вами языка. Когда новые слова находятся на отдельной кассете, с ними намного удобнее работать при запоминании.