Доктор К., скорая помощь и санитары переворачивают тело на спину. Доктор К. может только констатировать смерть человека. При падении он получил тяжелые травмы, открытый перелом черепа, перелом костей лица, ушиб живота и перелом таза. Врач указывает главному комиссару Х. на трупные пятна, как на верный признак смерти, которые уже начинают проявляться на передней части тела. Врач делает заключение о неестественной смерти.
Санитары помещают труп на носилки и доставляют в машину скорой помощи. По поручению комиссара Х. его молодой коллега, комиссар Ф., осматривает тело. Для этого он раздевает мертвого, разрезая одежду.
Покойный был одет в черную флисовую куртку, рубашку с длинными рукавами, черно-коричневую белую клетчатую рубашку, черные джинсы с поясом, черные трусы, черные носки, а на ногах были открытые туфли. В правом кармане брюк у него был брелок с двенадцатью ключами, который комиссар Ф. кладет в пакет для вещественных доказательств. Больше в карманах мертвого человека ничего нет. Нет документов, удостоверяющих его личность. У мертвеца еще нет седых волос. Из-за обезображивающих травм лица его возраст невозможно определить. Комиссар Ф. предполагает, что между 30 и 50 годами.
Он осматривает труп и говорит в диктофон для протокола: «Череп деформирован, левая сторона лица разбита. Затылок не поврежден». Глядя на руки мертвеца, он отмечает: «Ногти короткие и аккуратно постриженные, – отмечает комиссар и задается вопросом, почему он был одет в темное? Чтобы скрыть личность? Чтобы не привлекать внимания в темноте? Конечно, могут быть банальные объяснения для всего этого, но, прежде всего, надо понять, что же случилось: смертельное падение или прыжок. Человек производит впечатление ухоженного. Нет инъекционных уколов, отмечает комиссар Ф., поэтому, вероятно, не наркоман, также нет никаких указаний на то, что этот человек жил на улице.
Завершив осмотр трупа, комиссар Х. выписывает свидетельство о смерти «неизвестного мужчины» и разрешает отвезти труп в морг Берлин-Моабит, который находится в непосредственной близости от Института судебной медицины Шарите. Затем он и его коллега Ф. обращаются к таксисту, который наблюдал за происходящим и сообщил о случившемся.
Константину С. 43 года, работающий не по найму таксист. Комиссар Х. просит его подробно рассказать о том, что он видел. «Вы видели, упал человек или прыгнул?», – спрашивает он после того, как Константин С. закончил свой рассказ.
Таксист качает головой: «Я только видел, как он поднимался по строительным лесам. И вскоре после того, как он стал падать с высоты и ударился об асфальт».
– Вы заметили людей на строительных лесах или в окне? Константин С. снова отрицает. Он также не может ответить на вопрос о том, с какой точно позиции упал мужчина.
– Было слишком темно, и он был одет в черное. Он поднимался прямо перед входной дверью. Я потерял его из виду на третьем или четвертом этаже.
– Вы слышали крик? – спрашивает главный комиссар. – Что-то кричали?
Константин С. снова качает головой. – Кричал, поднимаясь, что он не грабитель. – Но я уже это говорил вам.
– Вы видели этого человека раньше? – спрашивает главный комиссар.
– Никогда раньше. Но я предположил, что он знал миссис З., мою клиентку, которая отправилась в сторону дома прямо перед ним. Судя по тому, как он поднялся туда, подумал я, он делает это не в первый раз. Это выглядело очень умело, понимаете? Возможно, он хотел попасть на ее балкон или через окно в ее квартиру.
– Но разве вы этого не видели? – удостоверяется комиссар Ф.
– Нет.
– Хотите добавить еще что-то важное для расследования?
Константину С. больше нечего добавить, но затем ему что-то приходит в голову.
– Пока я звонил в службу экстренных вызовом, пара входила в дом № 18. Я слышал краем уха, как они сказали что-то вроде: «Это тот человек, который последние несколько ночей лазит по строительным лесам?»
– А что случилось потом? – спрашивает комиссар полиции Ф.
– Затем они вошли в дом.
– Можете ли вы описать этих двоих?
Константин С. опять качает головой.
– Когда они появились, я говорил с вашим коллегой. Я даже не могу сказать вам, были они молодые или старые.
Комиссар Х. тщетно пытается открыть дверь № 18 одним из ключей покойного. Сабина З. немедленно является после того, как звонят ей в домофон. Окна ее квартиры, расположенной на третьем этаже, выходят во двор. Тот факт, что неизвестный мог подняться по строительным лесам, чтобы попасть в ее квартиру, крайне маловероятен, говорит следователь.
После того как Сабина З. дистанционно открыла входную дверь, верховный комиссар пересекает вестибюль здания и задний двор. Между тем его младший коллега осматривает строительные леса для того, чтобы в свете фонарика найти ключи на месте падения и установить личность умершего. У входной двери комиссар Х. должен снова позвонить, чтобы Сабина З. открыла ему. Брелок покойного оказывается бесполезным.