Телохранитель Ее Величества 1. Точка невозврата

- Не верь сеньоритам «в теме», Хуан, — покровительственно произнесла Паула. — Это, как правило, малолетки, насмотревшиеся гламурных изданий и сетевых передач о хорошей жизни. Лучше слушай тех, кто, действительно разбирается, кто вращается в этом мире или рядом с ним.

- В таком случае, позвольте, сеньорита, послушать вашу версию? — я перешел на более тихий и выразительный тон, слегка склонив голову. — Как человека, вращающегося в этом мире и около.

Эта бестия зарделась — её поразила серьезность, с которой я обратился, а я действительно обратился без тени насмешки. Задумалась. И лишь через несколько минут выдала вердикт:

- Хорошо, попробую. Да, я считаю, она может быть аристократкой, не отметаю такую возможность, но…

- Она аристократка, Паула! — повысил я голос. — Это точно!

Девушка вытянула руки в защитном жесте:

- Я же говорю, не спорю! Допустим, она аристократка. Я её не видела лично, потому допустим

, - уточнила она, выбивая из под меня возможные аргументы. — Но она точно не Изабелла Веласкес.

- Почему?

- Загибай пальцы.

Я откинулся назад, приготовившись слушать.

- Первое. «Изабелла» — одно из самых распространенных имен на планете. Это благородное имя, и среди знати Изабелл даже больше, чем среди простого народа.

С этим я мысленно согласился.

- Второе — танцы. Среди знати хорошо танцуют все — это что-то вроде знака принадлежности к высшей касте. Они занимаются ими с детства, и это не обсуждается. Поездки по конкурсам же — хобби, от избытка времени, не думаю, что твоя девочка занимается этим серьезно, во всяком случае, по твоему рассказу это не ясно. По этому критерию ты не отличишь её от Изабеллы Веласкес, но и не сравнишь — та тоже танцует хорошо, но непрофессионально.

- А техника боя? Она была… Очень шустрой! — вспомнились мне её удары. Как и удары девчонок, сражавшихся с Номой на ринге. Что-то в них было общее, хотя и отдаленно.

Паула пожала плечами.

- Здесь то же самое, что и с танцами. «Что это за чадо, если не умеет постоять за себя»? Они все занимаются, Хуан, с детства, и подчас настолько экзотическими вещами, что даже корпус со своей техникой курит в сторонке. Поверь, каких только тренеров они не нанимают! Я и слов таких выговорить не смогу.

- Это похожая техника.

- У нас нет особой техники, — возразила она. — Есть совокупность приемов и методик, приспособленных под выполняемые нами задачи и организмы, только и всего.