Читаем The Best American Noir of the Century полностью

Henry Lake Spanning had the sort of face you’d trust immediately if you saw it in a tv commercial. Men would like to go fishing with him, women would like to squeeze his buns. Grannies would hug him on sight, kids would follow him straight into the mouth of an open oven. If he could play the piccolo, rats would gavotte around his shoes.

What saps we are. Beauty is only skin deep. You can’t judge a book by its cover. Cleanliness is next to godliness. Dress for success. What saps we are.

So what did that make my pal, Allison Roche?

And why the hell didn’t I just slip into his thoughts and check out the landscape? Why was I stalling?

Because I was scared of him.

This was fifty-six verified, gruesome, disgusting murders sitting forty-eight inches away from me, looking straight at me with blue eyes and soft, gently blond hair. Neither Harry nor Dewey would’ve had a prayer.

So why was I scared of him? Because; that’s why.

This was damned foolishness. I had all the weaponry, he was shackled, and I didn’t for a second believe he was what Ally thought he was: innocent. Hell, they’d caught him, literally, redhanded. Bloody to the armpits, fer chrissakes. Innocent, my ass! Okay, Rudy, I thought, get in there and take a look around.

But I didn’t. I waited for him to say something.

He smiled tentatively, a gentle and nervous little smile, and he said, “Ally asked me to see you. Thank you for coming.”

I looked at him, but not into him.

He seemed upset that he’d inconvenienced me. “But I don’t think you can do me any good, not in just three days.”

“You scared, Spanning?”

His lips trembled. “Yes I am, Mr. Pairis. I’m about as scared as a man can be.” His eyes were moist.

“Probably gives you some insight into how your victims felt, whaddaya think?”

He didn’t answer. His eyes were moist.

After a moment just looking at me, he scraped back his chair and stood up. “Thank you for coming, sir. I’m sorry Ally imposed on your time.” He turned and started to walk away. I jaunted into his landscape.

Oh my god

, I thought. He was innocent.

Never done any of it. None of it. Absolutely no doubt, not a shadow of a doubt. Ally had been right. I saw every bit of that landscape in there, every fold and crease; every bolt hole and rat run; every gully and arroyo; all of his past, back and back and back to his birth in Lewistown, Montana, near Great Falls, thirty-six years ago; every day of his life right up to the minute they arrested him leaning over that disemboweled cleaning woman the real killer had tossed into the dumpster.

I saw every second of his landscape; and I saw him coming out of the Winn-Dixie in Huntsville; pushing a cart filled with grocery bags of food for the weekend. And I saw him wheeling it around the parking lot toward the dumpster area overflowing with broken-down cardboard boxes and fruit crates. And I heard the cry for help from one of those dumpsters; and I saw Henry Lake Spanning stop and look around, not sure he’d heard anything at all. Then I saw him start to go to his car, parked right there at the edge of the lot beside the wall because it was a Friday evening and everyone was stocking up for the weekend, and there weren’t any spaces out front; and the cry for help, weaker this time, as pathetic as a crippled kitten; and Henry Lake Spanning stopped cold, and he looked around; and we both saw the bloody hand raise itself above the level of the open dumpster’s filthy green steel side. And I saw him desert his groceries without a thought to their cost, or that someone might run off with them if he left them unattended, or that he only had eleven dollars left in his checking account, so if those groceries were snagged by someone he wouldn’t be eating for the next few days…and I watched him rush to the dumpster and look into the crap filling it…and I felt his nausea at the sight of that poor old woman, what was left of her…and I was with him as he crawled up onto the dumpster and dropped inside to do what he could for that mass of shredded and pulped flesh.

And I cried with him as she gasped, with a bubble of blood that burst in the open ruin of her throat, and she died. But though I heard the scream of someone coming around the corner, Spanning did not; and so he was still there, holding the poor mass of stripped skin and black bloody clothing, when the cops screeched into the parking lot. And only then, innocent of anything but decency and rare human compassion, did Henry Lake Spanning begin to understand what it must look like to middle-aged hausfraus, sneaking around dumpsters to pilfer cardboard boxes, who see what they think is a man murdering an old woman.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Роковой подарок
Роковой подарок

Остросюжетный роман прославленной звезды российского детектива Татьяны Устиновой «Роковой подарок» написан в фирменной легкой и хорошо узнаваемой манере: закрученная интрига, интеллигентный юмор, достоверные бытовые детали и запоминающиеся персонажи. Как всегда, роман полон семейных тайн и интриг, есть в нем место и проникновенной любовной истории.Знаменитая писательница Марина Покровская – в миру Маня Поливанова – совсем приуныла. Алекс Шан-Гирей, любовь всей её жизни, ведёт себя странно, да и работа не ладится. Чтобы немного собраться с мыслями, Маня уезжает в город Беловодск и становится свидетелем преступления. Прямо у неё на глазах застрелен местный деловой человек, состоятельный, умный, хваткий, верный муж и добрый отец, одним словом, идеальный мужчина.Маня начинает расследование, и оказывается, что жизнь Максима – так зовут убитого – на самом деле была вовсе не такой уж идеальной!.. Писательница и сама не рада, что ввязалась в такое опасное и неоднозначное предприятие…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Развод и девичья фамилия
Развод и девичья фамилия

Прошло больше года, как Кира разошлась с мужем Сергеем. Пятнадцать лет назад, когда их любовь горела, как подожженный бикфордов шнур, немыслимо было представить, что эти двое могут развестись. Их сын Тим до сих пор не смирился и мечтает их помирить. И вот случай представился, ужасный случай! На лестничной клетке перед квартирой Киры кто-то застрелил ее шефа, главного редактора журнала "Старая площадь". Кира была его замом. Шеф шел к ней поговорить о чем-то секретном и важном… Милиция, похоже, заподозрила в убийстве Киру, а ее сын вызвал на подмогу отца. Сергей примчался немедленно. И он обязательно сделает все, чтобы уберечь от беды пусть и бывшую, но все еще любимую жену…

Елизавета Соболянская , Натаэль Зика , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Детективы / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Романы