Читаем The Cabinet of Curiosities полностью

“On who?”

“It doesn’t say.”

“How did he do it?”

“Well, it doesn’t say, and—”

“For God’s sake, can’t you find out?

Pink anger blossomed across O’Grady’s face. “May we get back to the questions, please?”

“I know something about this,” Finester suddenly broke in. “I was on duty earlier today. When you were out getting donuts and coffee, O’Grady. Remember?”

O’Grady turned. “In case you’ve forgotten, Finester, we’re supposed to be the ones asking the questions.”

Nora gave O’Grady her coldest stare. “How can I answer if you don’t give me the information I need?”

O’Grady’s rose-colored face grew redder. “I don’t see why—”

“She’s right, O’Grady. She has a right to know,” Finester turned to Nora, pug face lit up by an ingratiating smile. “Mr. Smithback lured one of the security guards away with a phony telephone call, allegedly from the Human Resources office. Then he pretended to be from Human Resources himself and persuaded the remaining guard to unlock certain filing cabinets. Said he was conducting some kind of file inspection.”

“He did?” Despite her concern, Nora couldn’t help smiling to herself. It was vintage Smithback. “And what were those files, exactly?”

“Security clearances, dating back over a hundred years.”

“And that’s why he’s in trouble?”

“That’s the least of it. The guard thought he saw him take some papers out of one drawer. So you can add theft to—”

Which file drawer?”

“It was the 1870 personnel file drawer, I believe,” Finester recollected with obvious pride. “And after the guard’s suspicions were aroused, they cross-checked the files and found that one of them was missing its cover sheets. It had been virtually emptied.”

“Which one?”

“It was that one on the nineteenth-century serial killer, what’s-his-name. The one written about in the Times. Clearly that’s what he was after, more information on—”

“Enoch Leng?”

“Yeah. That’s the guy.”

Nora sat, stunned.

“Now, can we please get back to the questions, Dr. Kelly?” O’Grady interrupted.

“And his car was found up Riverside Drive? At 131st Street? How long had it been there?”

Finester shrugged. “He rented it right after he stole the file. It’s staked out. As soon as he picks it up, we’ll know.”

O’Grady broke in again. “Finester, now that you’ve managed to reveal all the confidential details, maybe you can keep quiet for a minute. Now, Dr. Kelly, this archaeological expedition—”

Nora reached into her purse for her cell phone, found it, pulled it out.

“No cell phones, Dr. Kelly, until we’re finished.” It was O’Grady again, his voice rising in anger.

She dropped the phone back into her purse. “Sorry. I’ve got to go.”

“You can go as soon as we finish the questions.” O’Grady was livid. “Now,

Doctor Kelly, about that archaeological expedition . . .”

Nora didn’t hear the rest. Her mind was racing.

“Dr. Kelly?”

“But can’t we, ah, finish this later?” She tried to smile, tried to put on her most pleading look. “Something really important has just come up.”

O’Grady didn’t return the smile. “This is a criminal investigation, Dr. Kelly. We’ll be done when we get to the end of the questions—not before.”

Nora thought for a moment. Then she looked O’Grady in the eye. “I’ve got to go. Go, go to the bathroom, I mean.”

“Now?”

She nodded.

“I’m sorry, but we’ll have to accompany you, then. Those are the rules.”

“Into the bathroom?

He blushed. “Of course not, but to the facilities. We’ll wait outside.”

“Then you’d better hurry. I’ve really got to go. Bad kidneys.”

O’Grady and Finester exchanged glances.

“Bacterial infection. From a dig in Guatemala.”

The policemen rose with alacrity. They crossed the Rockefeller Great Room, past the dozens of tables and the endless overlapping recitations of other staff members, out into the main library. Nora waited, biding her time, as they made their way toward the entrance. No point in sounding more of an alarm than was necessary.

The library itself was silent, researchers and scientists long since gone. The Great Room lay behind them now, the back-and-forth of questions and answers inaudible. Ahead were the double doors leading out into the hall and the rest rooms beyond. Nora approached the doors, the two cops trailing in her wake.

Then, with a sudden burst of speed, she darted through, swinging the doors behind her, back into the faces of the officers. She heard the thud of an impact, something clattering to the ground, a yelp of startled surprise. And then came a loud barking sound, like a seal giving the alarm, followed by shouts and running feet. She glanced back. Finester and O’Grady were through the doors and in hot pursuit.

Nora was very fit, but Finester and O’Grady surprised her. They were fast, too. At the far end of the hall, she glanced back and noticed that the taller sergeant, O’Grady, was actually gaining ground.

She flung open a stairwell door and began flying down the stairs, two at a time. Moments later, the door opened again: she heard loud voices, the pounding of feet.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Шантарам
Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.«Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" — "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».Джонатан Кэрролл

Грегори Дэвид Робертс , Грегъри Дейвид Робъртс

Триллер / Биографии и Мемуары / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза