Читаем The Devil's Dictionary полностью

REPROBATION, n. In theology, the state of a luckless mortal prenatally damned. The doctrine of reprobation was taught by Calvin, whose joy in it was somewhat marred by the sad sincerity of his conviction that although some are foredoomed to perdition, others are predestined to salvation.

REPUBLIC, n. A nation in which, the thing governing and the thing governed being the same, there is only a permitted authority to enforce an optional obedience. In a republic, the foundation of public order is the ever lessening habit of submission inherited from ancestors who, being truly governed, submitted because they had to. There are as many kinds of republics as there are graduations between the despotism whence they came and the anarchy whither they lead.

REQUIEM, n. A mass for the dead which the minor poets assure us the winds sing o’er the graves of their favorites. Sometimes, by way of providing a varied entertainment, they sing a dirge.

RESIDENT, adj. Unable to leave.

RESIGN, v.t. To renounce an honor for an advantage. To renounce an advantage for a greater advantage.


‘Twas rumored Leonard Wood had signed

A true renunciation

Of title, rank and every kind

Of military station —

Each honorable station.


By his example fired — inclined

To noble emulation,

The country humbly was resigned

To Leonard’s resignation —

His Christian resignation.

Politian Greame


RESOLUTE, adj. Obstinate in a course that we approve.

RESPECTABILITY, n. The offspring of a liaison between a bald head and a bank account.

RESPIRATOR, n. An apparatus fitted over the nose and mouth of an inhabitant of London, whereby to filter the visible universe in its passage to the lungs.

RESPITE, n. A suspension of hostilities against a sentenced assassin, to enable the Executive to determine whether the murder may not have been done by the prosecuting attorney. Any break in the continuity of a disagreeable expectation.


Altgeld upon his incandescend bed

Lay, an attendant demon at his head.


“O cruel cook, pray grant me some relief —

Some respite from the roast, however brief.”


“Remember how on earth I pardoned all

Your friends in Illinois when held in thrall.”


“Unhappy soul! for that alone you squirm

O’er fire unquenched, a never-dying worm.


“Yet, for I pity your uneasy state,

Your doom I’ll mollify and pains abate.


“Naught, for a season, shall your comfort mar,

Not even the memory of who you are.”


Throughout eternal space dread silence fell;

Heaven trembled as Compassion entered Hell.


“As long, sweet demon, let my respite be

As, governing down here, I’d respite thee.”


“As long, poor soul, as any of the pack

You thrust from jail consumed in getting back.”


A genial chill affected Altgeld’s hide

While they were turning him on t’other side.

Joel Spate Woop


RESPLENDENT, adj. Like a simple American citizen beduking himself in his lodge, or affirming his consequence in the Scheme of Things as an elemental unit of a parade.


The Knights of Dominion were so resplendent in their velvet—

and-gold that their masters would hardly have known them.

“Chronicles of the Classes”


RESPOND, v.i. To make answer, or disclose otherwise a consciousness of having inspired an interest in what Herbert Spencer calls “external coexistences,” as Satan “squat like a toad” at the ear of Eve, responded to the touch of the angel’s spear. To respond in damages is to contribute to the maintenance of the plaintiff’s attorney and, incidentally, to the gratification of the plaintiff.

RESPONSIBILITY, n. A detachable burden easily shifted to the shoulders of God, Fate, Fortune, Luck or one’s neighbor. In the days of astrology it was customary to unload it upon a star.


Alas, things ain’t what we should see

If Eve had let that apple be;

And many a feller which had ought

To set with monarchses of thought,

Or play some rosy little game

With battle-chaps on fields of fame,

Is downed by his unlucky star

And hollers: “Peanuts! — here you are!”

“The Sturdy Beggar”


RESTITUTIONS, n. The founding or endowing of universities and public libraries by gift or bequest.

RESTITUTOR, n. Benefactor; philanthropist.

RETALIATION, n. The natural rock upon which is reared the Temple of Law.

RETRIBUTION, n. A rain of fire-and-brimstone that falls alike upon the just and such of the unjust as have not procured shelter by evicting them.

In the lines following, addressed to an Emperor in exile by Father Gassalasca Jape, the reverend poet appears to hint his sense of the improduence of turning about to face Retribution when it is talking exercise:


What, what! Dom Pedro, you desire to go

Back to Brazil to end your days in quiet?

Why, what assurance have you ‘twould be so?

‘Tis not so long since you were in a riot,

And your dear subjects showed a will to fly at

Your throat and shake you like a rat. You know

That empires are ungrateful; are you certain

Republics are less handy to get hurt in?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вор
Вор

Леонид Леонов — один из выдающихся русских писателей, действительный член Академии паук СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии. Романы «Соть», «Скутаревский», «Русский лес», «Дорога на океан» вошли в золотой фонд русской литературы. Роман «Вор» написан в 1927 году, в новой редакции Л. Леонона роман появился в 1959 году. В психологическом романе «Вор», воссоздана атмосфера нэпа, облик московской окраины 20-х годов, показан быт мещанства, уголовников, циркачей. Повествуя о судьбе бывшего красного командира Дмитрия Векшина, писатель ставит многие важные проблемы пореволюционной русской жизни.

Виктор Александрович Потиевский , Леонид Максимович Леонов , Меган Уэйлин Тернер , Михаил Васильев , Роннат , Яна Егорова

Фантастика / Проза / Классическая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Романы
The Tanners
The Tanners

"The Tanners is a contender for Funniest Book of the Year." — The Village VoiceThe Tanners, Robert Walser's amazing 1907 novel of twenty chapters, is now presented in English for the very first time, by the award-winning translator Susan Bernofsky. Three brothers and a sister comprise the Tanner family — Simon, Kaspar, Klaus, and Hedwig: their wanderings, meetings, separations, quarrels, romances, employment and lack of employment over the course of a year or two are the threads from which Walser weaves his airy, strange and brightly gorgeous fabric. "Walser's lightness is lighter than light," as Tom Whalen said in Bookforum: "buoyant up to and beyond belief, terrifyingly light."Robert Walser — admired greatly by Kafka, Musil, and Walter Benjamin — is a radiantly original author. He has been acclaimed "unforgettable, heart-rending" (J.M. Coetzee), "a bewitched genius" (Newsweek), and "a major, truly wonderful, heart-breaking writer" (Susan Sontag). Considering Walser's "perfect and serene oddity," Michael Hofmann in The London Review of Books remarked on the "Buster Keaton-like indomitably sad cheerfulness [that is] most hilariously disturbing." The Los Angeles Times called him "the dreamy confectionary snowflake of German language fiction. He also might be the single most underrated writer of the 20th century….The gait of his language is quieter than a kitten's.""A clairvoyant of the small" W. G. Sebald calls Robert Walser, one of his favorite writers in the world, in his acutely beautiful, personal, and long introduction, studded with his signature use of photographs.

Роберт Отто Вальзер

Классическая проза