The dream began with a sunrise, the solar disc edging up from the southern horizon, its rays spearing toward a coast strewn with great black rocks that protruded from the shallows, and perched upon them were sleeping dragons; as the sun warmed them, light flaring on their scales, they grumbled and lifted their heads and with the snapping sound of huge sails filling with wind, they unfolded their leathery wings and went soaring up into an indigo sky flecked with stars arranged into strange constellations, wheeling and roaring their exultation . . . all but one dragon, who flew only a brief arc before becoming disjointed in mid-flight and dropping like a stone into the water, vanishing beneath the waves. It was an awesome thing to see, this tumbling flight, the wings billowing, tearing, the fanged mouth open, claws grasping for purchase in the air. But despite its beauty, the dream seemed to have little relevance to Griaule’s situation. He was in no danger of falling, that much was certain. Nevertheless, the frequency of the dream’s recurrence persuaded Catherine that something must be amiss, that perhaps Griaule feared an attack of the sort that had stricken the flying dragon. With this in mind she began to inspect the heart, using her hooks to clamber up the steep slopes of the chamber walls, sometimes hanging upside down like a blond spider above the glowing, flickering organ. But she could find nothing out of order, no imperfections – at least as far as she could determine – and the sole result of the inspection was that the dream stopped occurring and was replaced by a simpler dream in which she watched the chest of a sleeping dragon contract and expand. She could make no sense of it, and although the dream continued to recur, she paid less and less attention to it.
Mauldry, who had been expecting miraculous insights from her, was depressed when none were forthcoming. ‘Perhaps I’ve been wrong all these years,’ he said. ‘Or senile. Perhaps I’m growing senile.’
A few months earlier, Catherine, locked into bitterness and resentment, might have seconded his opinion out of spite; but her studies at the heart had soothed her, infused her both with calm resignation and some compassion for her jailers – they could not, after all, be blamed for their pitiful condition – and she said to Mauldry, ‘I’ve only begun to learn. It’s likely to take a long time before I understand what he wants. And that’s in keeping with his nature, isn’t it? That nothing happens quickly?’
‘I suppose you’re right,’ he said glumly.
‘Of course I am,’ she said. ‘Sooner or later there’ll be a revelation. But a creature like Griaule doesn’t yield his secrets to a casual glance. Just give me time.’
And oddly enough, though she had spoken these words to cheer Mauldry, they seemed to ring true.