Читаем The Dyers Hand and Other Essays полностью

In a land which is fully setded, most men must accept their local environment or try to change it by political means; only the exceptionally gifted or adventurous can leave to seek his fortune elsewhere. In America, on the other hand, to move on and make a fresh start somewhere else is still the normal reac­tion to dissatisfaction or failure. Such social fluidity has impor­tant psychological effects. Since movement involves breaking social and personal ties, the habit creates an attitude towards personal relationships in which impermanence is taken for granted.

One could find no better illustration of the difference be­tween the Old and the New World than the respective con­clusions of Oliver Twist and Huckleberry Finn, both the heroes of which are orphans. When Oliver is at last adopted by Mr. Brownlow, his fondest dream, to have a home, to be surrounded by familiar friendly faces, to receive an education, is realized. Huck is offered adoption too, significantly by a woman not a man, but refuses because he knows she would try to "civilize" him, and announces his intention to light out by himself for the West; Jim, who has been his "buddy"" in a friendship far closer than any enjoyed by Oliver, is left behind like an old shoe, just as in

Moby Dick Ishmael be­comes a blood-brother of Queequeg and then forgets all about him. Naturally the daydream of the lifelong comrade in ad­venture often appears in American literature:

Camerado, I give you my hand!

I give you my love more precious than money,

I give you myself before preaching or law;

Will you give me yourself? will you come travel with me?

Shall we stick by each other as long as we live?

(whitman, "Song of the Open Road.")

but no American seriously expects such a dream to come true.

To be able at any time to break with the past, to move and keep on moving lessens the significance not only of the past but also of the future which is reduced to the immediate future, and minimizes the importance of political action. A European may be a conservative who thinks that the right form of society has been discovered already, or a liberal who* believes it is in process of being realized, or a revolutionary who thinks that after long dark ages it can now be realized for the first time, but each of them knows that, by reason or force, he must convince the others that he is right; he may be an optimist about the future or a pessimist. None of these terms applies accurately to an American, for his profoundest feeling towards the future is not that it will be better or worse but that it is unpredictable, that all things, good and bad, will change. No failure is irredeemable, no success a final satisfaction. Democracy is the best form of government, not because men will necessarily lead better or happier lives under it, but because it permits constant experiment; a given experiment may fail but the people have a right to make their own mistakes. America has always been a country of amateurs where the professional, that is to say, the man who claims authority as a member of an elite which knows the law in some field or other, is an object of distrust and resentment.

Amerika, du hast es hesser Als unser Kontinent, der alte, Hast heine verfallenen Schloesser Und heine Basalte

wrote Goethe, by heine Basalte meaning, I presume, no violent political revolutions. This is a subject about which, in relation to their own histories, the English and the Americans cherish opposite fictions. Between 1533 and 1688 the English went through a succession of revolutions in which a Church was imposed on them by the engines of the State, one king was executed and another deposed, yet they prefer to forget it and pretend that the social structure of England is the product of organic peaceful growth. The Americans, on the other hand, like to pretend that what was only a successful war of secession was a genuine revolution.

If we apply the term revolution to what happened in North America between 1776 and 1829, it has a special meaning.

Normally, the word describes the process by which man transforms himself from one kind of man, living in one kind of society, with one way of looking at the world, into another kind of man, another society, another conception of life. So it is with the Papal, the Lutheran, the English, and the French revolutions. The American case is different; it is not a ques­tion of the Old Man transforming himself into the New, but of the New Man becoming alive to the fact that he is new, that he has been transformed already without his having realized it.

Перейти на страницу:

Похожие книги