“I don’t blame you,” I told Mandelbaum, “for wasting your time, or even mine, because I know that nine-tenths of a murder investigation is barking up empty trees, but hasn’t this gone on long enough? Where are we? No matter what the facts are, I bow out. If Miss Estey made it all up, you don’t need me to help you try to find out why. If she’s telling the truth and I made her that offer on my own, you told Mr. Wolfe about it on the phone, and he’s the one to put me through the wringer, not you. If Wolfe sent me to make her the offer, as you prefer to believe, what’s all the racket about? He could put an ad in the paper offering to sell a transcript of his talk with Mrs. Fromm to anyone who would pay the price, which might not be very noble and you wouldn’t like it, but what would the charge read like? I came down here at your request, and now I’d like to go home and try to convince my employer that I’m not a viper in his bosom.”
It wasn’t quite that easy, but after another five minutes I was allowed to depart without shooting my way out. Jean Estey didn’t offer to kiss me goodbye.
I really did want to get home, because I would have to eat dinner early in order to keep a date with Orrie Cather. Around five o’clock he had showed up at the office with a report that seemed to justify annoying Wolfe in the plant rooms, and I had taken him up. Wolfe was grumpy but he listened. The salesman at Boudet’s had never seen spider earrings, gold or otherwise, but he had given Orrie a list of names of people connected with manufacturers, importers, wholesalers, and retailers, and Orrie had gone after them, mostly by phone. By four o’clock he had been about ready to report that there had never been a spider earring in New York, when a buyer for a wholesaler suggested that he speak to Miss Grummon, the firm’s shopper.
Miss Grummon said yes, she had seen one pair of spider earrings, and she didn’t care to see more. One day a few weeks ago-she couldn’t give the exact date-walking along Forty-sixth Street, she had stopped to inspect a window display and there they were, two big golden spiders in a green-lined case. She had thought them horrid, certainly not a design to suggest to her employers, and had been surprised to see them displayed by Julius Gerster, since most of the items offered in his small shop showed excellent taste.