Читаем The King's Deception полностью

“So if Antrim had not been a traitor and deciphered the journal, it just might have stopped that prisoner transfer?”

She threw him a calculating gaze. “We’ll never know the answer to that.”

But he did.

“There is one other aspect to this, too,” she said. “Elizabeth was also solely responsible for the accession of James I, as king. That would have never happened but for the imposter. James’ mother was Mary, Queen of Scots, the great-niece of Henry VIII, her grandmother Henry’s sister. Henry VIII’s will specifically excluded that branch of the family from ever inheriting the throne. It is doubtful that the real Elizabeth would have gone so contrary to her father’s wishes. The imposter was a wicked one, that I will say. He could birth no heirs, so he chose the one person to succeed him whom his grandfather expressly rejected. Perhaps he did that in deference to his mother, who hated Henry VIII and all of the Tudors. So you see, Mr. Malone, history does indeed matter. History is the whole reason all of this happened.”

He pointed to the hearth. “But it’s gone now. No more proof.”

“The translations are likewise gone,” she said. “As is the email the bookstore owner sent herself.”

Miss Mary’s cell phone had been confiscated last night.

“I believe you have the last version.”

He produced the flash drive from his pocket and handed it to her.

She tossed it into the flames.

* * *

Malone found everyone outside, in the garden. Elizabeth McGuire was gone, their business concluded. She’d come to make sure the journal and the flash drive were destroyed. True, Ian, Richards, Tanya, and Miss Mary all knew the secret. And could speak of it. But nothing existed to support any of their allegations. Just a wild tale. Nothing more. Like the Bisley Boy legend and Bram Stoker’s account from a hundred years ago.

“Time for us to leave,” he said to Gary.

The boys said their goodbyes, then Ian faced him. “Maybe I’ll come see you one day in Denmark.”

“I’d like that. I really would.”

They shook hands.

Miss Mary stood beside Ian, her arm on the boy’s shoulder. He saw the pride on her face and realized that maybe now, finally, she had a son.

And Ian a mother.

He said, “Perhaps it’s time for your street days to end.”

Ian nodded. “I think you’re right. Miss Mary wants me to live with her.”

“That’s an excellent idea.”

Tanya stepped close and hugged him. “Good to know you, Mr. Malone. That was quite an adventure you gave us.”

“If you ever want a job again in the intelligence business, use me for a reference. You did good.”

“I enjoyed the experience. Something I shall not soon forget.”

Gary said his goodbyes to the sisters while Malone led Kathleen Richards off to the side.

“What happened in there?” she asked in a low voice.

“The journal is gone, as are all the translations. Officially, this never happened.”

He hadn’t told her much about his conversations last night with Stephanie, but the confirmation came earlier. “You have your job back with SOCA. That’s an order straight from the top. All is forgiven.”

She tossed him a thankful smile. “I was wondering how I was going to make a living.”

“I appreciate what you did down there. We owe you our lives.”

“You would have done the same.”

“Do me a favor?”

“Anything.”

“Don’t stop being you. Go for it. With all you’ve got, and to hell with the rules.”

“I’m afraid it’s the only way I can do the job.”

“That’s what I want to hear.”

“But I still killed Mathews. I could have shot him in the leg. Taken him down.”

“We both know that wouldn’t have worked. The SOB deserved to die and, if given the opportunity, I would have done the same thing.”

She appraised him carefully. “I do believe you would have.”

“He recalled the last time he’d enountered Thomas Mathews. I told him once, seven years ago, that one day he’d press someone too far. And he finally did.”

She thanked him for all he’d done. “Maybe I’ll come over to Copenhagen one day and see you, too.”

Her eyes held the promise of more.

“Anytime,” he said. “Just let me know.”

They walked back to the others.

“We made quite a team,” he said to them. “Thanks for all your help.”

He watched as they left, walking back to the train station for their return trip to London. He and Gary were headed straight to Heathrow, a car waiting for them at the house’s main entrance, courtesy of Stephanie Nelle.

“You okay?” he asked Gary.

They hadn’t really discussed all that happened yesterday. And though Gary had not actually killed Antrim, he’d certainly allowed him to die.

“He was a bad man,” Gary said.

“In every way.”

The world swarmed with hacks, con men, and cardboard cutouts. Parents fought every way they could to shield their kids from each and every one. But here the truth had to be faced. He needed to say something.

“You’re my son, Gary. In every way. You always will be. Nothing has changed that, or ever will.”

“And you’re my dad. Nothing will ever change that, either.”

A chill swept through him.

“You got an earful yesterday,” he said.

Перейти на страницу:

Все книги серии Cotton Malone

The King's Deception
The King's Deception

Cotton Malone is back! Steve Berry's new international adventure blends gripping contemporary political intrigue, Tudor treachery, and high-octane thrills into one riveting novel of suspense.Cotton Malone and his fifteen-year-old son, Gary, are headed to Europe. As a favor to his former boss at the Justice Department, Malone agrees to escort a teenage fugitive back to England. But after he is greeted at gunpoint in London, both the fugitive and Gary disappear, and Malone learns that he's stumbled into a high-stakes diplomatic showdown — an international incident fueled by geopolitical gamesmanship and shocking Tudor secrets.At its heart is the Libyan terrorist convicted of bombing Pan Am Flight 103, who is set to be released by Scottish authorities for "humanitarian reasons." An outraged American government objects, but nothing can persuade the British to intervene.Except, perhaps, Operation King's Deception.Run by the CIA, the operation aims to solve a centuries-old mystery, one that could rock Great Britain to its royal foundations.Blake Antrim, the CIA operative in charge of King's Deception, is hunting for the spark that could rekindle a most dangerous fire, the one thing that every Irish national has sought for generations: a legal reason why the English must leave Northern Ireland. The answer is a long-buried secret that calls into question the legitimacy of the entire forty-five-year reign of Elizabeth I, the last Tudor monarch, who completed the conquest of Ireland and seized much of its land. But Antrim also has a more personal agenda, a twisted game of revenge in which Gary is a pawn. With assassins, traitors, spies, and dangerous disciples of a secret society closing in, Malone is caught in a lethal bind. To save Gary he must play one treacherous player against another — and only by uncovering the incredible truth can he hope to prevent the shattering consequences of the King's Deception.

Стив Берри

Триллер

Похожие книги

Адское пламя
Адское пламя

Харри Маллер, опытный агент спецслужб, исчезает во время выполнения секретного задания. И вскоре в полицию звонит неизвестный и сообщает, где найти его тело…Расследование этого убийства поручено бывшему полицейскому, а теперь — сотруднику Антитеррористической оперативной группы Джону Кори и его жене Кейт, агенту ФБР.С чего начать? Конечно, с клуба «Кастер-Хилл», за членами которого и было поручено следить Харри.Но в «Кастер-Хилле» собираются отнюдь не мафиози и наркодилеры, а самые богатые и влиятельные люди!Почему этот клуб привлек внимание спецслужб?И что мог узнать Маллер о его респектабельных членах?Пытаясь понять, кто и почему заставил навеки замолчать их коллегу, Джон и Кейт проникают в «Кастер-Хилл», еще не зная, что им предстоит раскрыть самую опасную тайну сильных мира сего…

Геннадий Мартович Прашкевич , Иван Антонович Ефремов , Нельсон Демилль , Нельсон ДеМилль

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Триллеры
Линия крови
Линия крови

Дочь президента США Аманда Гант бесследно исчезла с борта собственной яхты, подвергшейся нападению в районе Сейшельских островов. Следы ведут к древней и могущественной организации, известной как «Гильдия», с которой давно борется секретная спецгруппа «Сигма». Ее директору Пейнтеру Кроу становится известно, что некоторое время назад Аманда забеременела в результате искусственного оплодотворения, а совсем недавно получила анонимное предостережение об опасности, угрожающей ей и ее плоду. Но чего хочет «Гильдия»? И в то время, как бойцы «Сигмы» во главе с Греем Пирсом ищут пропавшую, Кроу собирает информацию, связанную с беременностью Аманды. Похитителям явно нужен именно ее неродившийся ребенок. Ибо в нем сокрыта одна из самых важных тайн человечества, обладающий которой способен сравняться с самим Богом.

Владимир Границын , Джеймс Роллинс , Джим Чайковски

Фантастика / Детективы / Триллер / Ужасы / Ужасы и мистика / Триллеры