Читаем The Last of Us. Как серия исследует человеческую природу и дарит неповторимый игровой опыт полностью

Рождественские гирлянды, развешанные Оуэном, придают причалу облик уютного убежища. Но когда здесь оказывается Элли, она видит перед собой лишь мрачные давящие коридоры и приоткрытые двери, из-за которых на нее может выпрыгнуть враг. Две стороны одного места.

14

Сиэтл, день 3

Дерьма кусок

Проснувшись на утро третьего дня в океанариуме, Эбби сталкивается с Мэл – та только что сменила Яре повязки. Похоже, сегодня обе девушки не в духе.

Эбби: «О чем они спорят?»

Мэл: «Лев не хочет уходить из Сиэтла. Оуэн пригласил их отправиться… в Санта-Барбару».

Эбби: «Это… на него похоже… Я думала, ты отговорила его уходить».

Мэл: «Вообще-то я пойду с ними. Но только без тебя».

Эбби: «Что?»

Мэл: «Он, может, и повелся на твою игру с детьми, а я – нет».

Эбби: «Да нет никакой игры».

Мэл: «Лучшая убийца „Шрамов“ внезапно подобрела. И Оуэн тут ни при чем? Да?»

Эбби: «Я не всегда поступала правильно…»

Мэл: «Ты – дерьма кусок, Эбби! Всегда была. С меня хватит. Хочешь помочь этим детям? Исчезни из их жизни, пока ты ее и им не изгадила!»

С этими словами Мэл покидает зал, оставив Эбби в слезах. Видимо, вчерашнему спокойствию не суждено было продлиться долго. Заходит Яра, и старшая девушка поспешно утирает слезы. Лора Бэйли, исполнительница роли Эбби, получила за актерскую игру приз на Video Game Awards 2020. Она замечательно передает эмоции, которые испытывает персонаж, едва заметной мимикой и жестами. Эбби борется со слезами – так родитель старается не плакать на глазах у ребенка.

Лев куда-то ушел, взвинченный после ссоры с сестрой. Эбби и Яра отправляются искать его на причал. Юный серафит отказывается покидать Сиэтл и навсегда расставаться с матерью – та осталась на острове, где устроили себе убежище «Шрамы».

Яра: «Если она увидит его таким[125], своими руками придушит. ‹…› Долгое время я не понимала, почему он критикует законы, традиции… ‹…› Я надеялась, у него это пройдет. Какое-то время он держался. Но потом побрил голову, как делают мужчины. Это был приговор. Сперва я на него наорала, ударила. Какая я дура».

Эбби решает принести Леву подарок – маленькую плюшевую акулу, найденную в заброшенной сувенирной лавке на пристани.

Яра: «Мэл неправа, кстати. Ты хорошая».

Эбби: «Ты меня не знаешь».

Яра: «Нет, знаю».

Приходит Оуэн и снова предлагает Эбби отправиться в Санта-Барбару. «Мы можем быть вместе, мы можем быть счастливы». Эбби отказывает ему и находит Яру – та смотрит, как ее брат в одиночку плывет на лодке в сторону острова «Шрамов».

Борьба с предрассудками

«Мы хотели заставить игроков почувствовать ненависть к Эбби, почувствовать, что она их предала, а затем понять, что они способны ее простить. Такая у нас была цель, – объясняет Нил Дракманн в интервью с Кристианом Спайсером. – Когда мы делали первую часть, то считали: если игрок не полюбит Элли как родную, значит, мы не справились. Когда делали вторую, решили: если игрок в процессе игры не изменит мнения об Эбби и не поймет ее мотивацию, значит, мы провалились. Идея та же».

Когда первые двадцать часов игры подходят к концу, травма от смерти Джоэла уже кажется далекой, почти эфемерной. Неужели той, кто убил нашего любимого героя, была Эбби? На этом этапе игрок уже понял чувства – и добрые, и злые, которые толкнули девушку совершить непоправимое. «Не бывает такого, чтобы либо черное, либо белое, – добавляет Лора Бэйли. – Конечно, у Эбби много недостатков. Убийство Джоэла никак не помогло ей начать с чистого листа, и она порвала почти со всеми, кого знала. Последствия преследования, убийства и неспособности забыть о прошлом огромны. Мы хотели выдвинуть на первый план последствия насилия и работали в этом направлении. Игрок презирает Эбби, и мы очень честно показываем, что даже большая часть товарищей ее совсем не поддерживают. Она упряма и верит, что может вернуться к прежней жизни».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Искусство памяти
Искусство памяти

Древние греки, для которых, как и для всех дописьменных культур, тренированная память была невероятно важна, создали сложную систему мнемонических техник. Унаследованное и записанное римлянами, это искусство памяти перешло в европейскую культуру и было возрождено (во многом благодаря Джордано Бруно) в оккультной форме в эпоху Возрождения. Книга Фрэнсис Йейтс, впервые изданная в 1966 году, послужила основой для всех последующих исследований, посвященных истории философии, науки и литературы. Автор прослеживает историю памяти от древнегреческого поэта Симонида и древнеримских трактатов, через средние века, где память обретает теологическую перспективу, через уже упомянутую ренессансную магическую память до универсального языка «невинной Каббалы», проект которого был разработан Г. В. Лейбницем в XVII столетии. Помимо этой основной темы Йейтс также затрагивает вопросы, связанные с античной архитектурой, «Божественной комедией» Данте и шекспировским театром. Читателю предлагается второй, существенно доработанный перевод этой книги. Фрэнсис Амелия Йейтс (1899–1981) – выдающийся английский историк культуры Ренессанса.

Френсис Йейтс , Фрэнсис Амелия Йейтс

История / Психология и психотерапия / Религиоведение