Читаем The Likeness полностью

I wanted Rob, dammit. I had never let myself think that before, not one time in all the months since we stopped talking, no matter how tired I got or how late at night it was. At first I wanted to kick his ass so badly it was doing my head in, I was throwing things at my wall on a regular basis. So I stopped thinking about him altogether. But the squad room all round me, and the four of them peering intently as if I were some exotic forensic exhibit, and those photos so close to my cheek I could feel them; the acid-trip feeling I’d had all week was swelling into a wild, dizzying wave and I hurt, somewhere under my breastbone. I would have sold a limb to have Rob there for just one instant, raising a sardonic eyebrow at me behind O’Kelly’s back, pointing out blandly that the swap would never work because the dead girl had been pretty. For a vicious second I could have sworn I smelled his aftershave.

“Eyebrows,” Frank said, tapping the ID shot-I had to stop myself from jumping-“eyebrows are good. Eyes are good. Lexie’s fringe is shorter, you’ll need a trim; apart from that, the hair’s good. Ears-turn to the side for a second?-ears are good. Yours pierced?”

“Three times,” I said.

“She only had two. Let’s have a look…” Frank leaned in. “Shouldn’t be a problem. I can’t even see ’ em unless I ’m looking for them. Nose is good. Mouth is good. Chin’s good. Jawline’s good.” Sam blinked, a rapid flick like a wince, on every one.

“Your cheekbones and clavicles appear to be more pronounced than the victim’s,” Cooper said, studying me with vaguely creepy professional interest. “May I ask how much you weigh?”

I never weigh myself. “A hundred and something. Sixteen? seventeen?”

“You’re a little thinner than she was,” Frank said. “No problem; a week or two of hospital food’ll do that. Her clothes are size six, jeans waist twenty-nine inches, bra size 34B, shoe size seven. All of that sound like it’ll fit?”

“Near enough,” I said. I wondered how the fuck my life had ended up here. I thought about finding some magic button that would rewind me, at lightning speed, till I was lounging happily in the back corner kicking Rob in the leg every time O’Kelly came out with a cliché, instead of standing here like a Muppet showing people my ears and trying to stop my voice shaking while we discussed whether I would fit into a dead girl’s bra.

“A brand-new wardrobe,” Frank told me, grinning. “Who says this job doesn’t have perks?”

“She could do with it,” O’Kelly said bitchily.

Frank moved on to the full-length shot, drew a finger down it from shoulders to feet, glancing back and forth at me. “Build is all good, give or take the few pounds.” His finger on the photo made a long dragging squeak; Sam shifted, sharply, in his chair. “Shoulder width looks good, waist-to-hip ratio looks good-we can measure, just to be sure, but the weight difference gives us a little leeway there. Leg length looks good.”

He tapped the close-up. “These are important; people notice hands. Give us a look, Cassie?”

I held out my hands like he was going to cuff me. I couldn’t make myself look at the photo; I could barely breathe. This was one question to which Frank couldn’t already know the answer. This could be it: the difference that would slice me away from this girl, sever the link with one hard final snap and let me go home.

“Those right there,” Frank said appreciatively, after a long look, “may be the loveliest hands I’ve ever seen.”

“Extraordinary,” Cooper said with relish, leaning forwards to peer at me and AnonyGirl over his glasses. “The odds must be one in millions.”

“Anyone seeing any discrepancies?” Frank asked the room.

No one said anything. Sam’s jaw was tight.

“Gentlemen,” Frank said, with a flourish of his arm, “we have a match.”

“Which doesn’t necessarily mean we need to do anything with it,” said Sam.

O’Kelly was doing a sarcastic slow clap. “Congratulations, Mackey. Makes a great party trick. Now that we all know what Maddox looks like, can we get back to the case?”

“And can I stop standing here?” I asked. My legs were trembling like I’d been running and I was furiously pissed off with everyone in sight, including myself. “Unless you need me for inspiration.”

“You can, of course,” Frank said, finding a marker for the whiteboard. “So here’s what we’ve got. Alexandra Janet Madison, aka Lexie, registered as born in Dublin on the first of March 1979-and I should know, I registered her myself. In October 2000”-he started sketching a timeline, fast straight strokes-“she entered UCD as a psychology postgrad. In May of 2001, she dropped out of college due to stress-related illness and went to her parents in Canada to recover, and that should’ve been the end of her-”

“Hang on. You gave me a nervous breakdown?” I demanded.

“Your thesis was getting on top of you,” Frank told me, grinning. “It’s a tough old world, academia; you couldn’t take the heat, so you got out of the kitchen. I had to get rid of you somehow.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы