Читаем The Little Friend полностью

“I’m on talk to her,” said Danny. Ask her lots of things. Like why I never saw you in my life before, and now I see you everywhere? Like why do you brush and flitter against my windows at night like a death’s-head moth?

He’d been so long without sleep that when he closed his eyes, he was in a place with weeds and dark lakes, wrecked skiffs awash in scummy water. There she was, with her moth-white face and her crow-black hair, whispering something in the moist cicada-shrieking gloom, something he almost understood but couldn’t quite.…

I can’t hear you, he said.

“Can’t hear what?”

Bing: black dashboard, blue Presbyterian spruces, Farish staring from the passenger’s seat. “Can’t hear what?” he repeated.

Danny blinked, wiped his forehead. “Forget it,” he said. He was sweating.

“In Nam, them little sapper girls was tough sons of bitches,” said Farish cheerfully. “Running with live grenades, it was all a game to them. You can get a kid to do shit wouldn’t nobody but a crazy man try.”

“Right,” Danny said. This was one of Farish’s pet theories. During Danny’s childhood, he had used it to justify getting Danny and Eugene and Mike and Ricky Lee to do all his dirty work for him, climbing in windows while he, Farish, sat eating Honey Buns and getting high in the car.

“Kid gets caught? So what? Juvenile Hall? Hell—” Farish laughed—“when yall was boys, I had yall trained to it. Ricky was crawling in windows soon as he could stand up on my shoulders. And if a cop come by—”

“God amighty,” said Danny, soberly, and sat up; for in the rear view mirror he’d just seen the girl—alone—walk around the corner.

————

Harriet—head down, brow clouded with thought—was walking down the sidewalk towards the Presbyterian church (and, three streets over, her desolate home) when the door of a car parked about twenty feet ahead of her suddenly clicked open.

It was the Trans Am. Almost before she had time to think she doubled back, darted into the dank, mossy yard of the Presbyterian church and kept running.

The side yard of the church led through to Mrs. Claiborne’s garden (hydrangea bushes, tiny greenhouse) directly to Edie’s back yard—which was cut off by a board fence, six feet high. Harriet ran through the dark passageway (Edie’s fence on one side; a prickly, inpenetrable row of arborvitae bordering the yard adjacent) and ran smack into another fence: Mrs. Davenport’s, chain-link. In a panic, Harriet scrambled over it; a wire on top caught her shorts and with a twist of her whole body she wrenched free and hopped down, panting.

Behind, in the leafy passage, the burst and crash of footsteps. There was not much cover in Mrs. Davenport’s yard, and she looked about helplessly before she ran across it and unlatched the gate and ran down the driveway. She’d intended to double back to Edie’s house, but when she got out to the sidewalk something stopped her (where were those footsteps coming from?) and, after a split-second pause of deliberation, she ran straight ahead, towards the O’Bryants’ house. To her shock, while she was in the middle of the street, the Trans Am swung around the corner.

So they’d split up. That was smart. Harriet ran—under the tall pines, through the pine needles that carpeted the O’Bryants’ deeply shaded front yard—directly to the little house out back where Mr. O’Bryant kept his pool table. She seized the handle, shook it: locked. Harriet, breathless, stared in at the yellowy pine-panelled walls—at bookshelves, empty except for a few old yearbooks from Alexandria Academy; at the glass lamp that said Coca-Cola dangling from a chain over the dark table—and then darted off to the right.

No good: another fence. The dog in the next yard was barking. If she stayed off the street, the guy in the Trans Am obviously couldn’t catch her, but she had to take care that the one on foot didn’t corner her, or flush her out into the open.

Heart galloping, lungs aching, she swerved to the left. Behind, she heard heavy breaths, the crash of heavy feet. On she zig-zagged, through labyrinths of shrubbery, crossing and re-crossing and veering off at right angles when her path closed off in front of her: through strange gardens, over fences and into a perplexity of lawns checkered with patios and flagstones, past swing-sets and clothes-posts and barbecue grills, past a round-eyed baby who gazed at her fearfully and sat down hard in his playpen. Further down—an ugly old man with a bulldog face hoisted himself halfway from his porch chair and bawled “Get away!” when Harriet, in relief (for he was the first grown-up she’d seen), slowed to catch her breath.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вихри враждебные
Вихри враждебные

Мировая история пошла другим путем. Российская эскадра, вышедшая в конце 2012 года к берегам Сирии, оказалась в 1904 году неподалеку от Чемульпо, где в смертельную схватку с японской эскадрой вступили крейсер «Варяг» и канонерская лодка «Кореец». Моряки из XXI века вступили в схватку с противником на стороне своих предков. Это вмешательство и последующие за ним события послужили толчком не только к изменению хода Русско-японской войны, но и к изменению хода всей мировой истории. Япония была побеждена, а Британия унижена. Россия не присоединилась к англо-французскому союзу, а создала совместно с Германией Континентальный альянс. Не было ни позорного Портсмутского мира, ни Кровавого воскресенья. Эмигрант Владимир Ульянов и беглый ссыльнопоселенец Джугашвили вместе с новым царем Михаилом II строят новую Россию, еще не представляя – какая она будет. Но, как им кажется, в этом варианте истории не будет ни Первой мировой войны, ни Февральской, ни Октябрьской революций.

Александр Борисович Михайловский , Александр Петрович Харников , Далия Мейеровна Трускиновская , Ирина Николаевна Полянская

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Попаданцы / Фэнтези
Последний рассвет
Последний рассвет

На лестничной клетке московской многоэтажки двумя ножевыми ударами убита Евгения Панкрашина, жена богатого бизнесмена. Со слов ее близких, у потерпевшей при себе было дорогое ювелирное украшение – ожерелье-нагрудник. Однако его на месте преступления обнаружено не было. На первый взгляд все просто – убийство с целью ограбления. Но чем больше информации о личности убитой удается собрать оперативникам – Антону Сташису и Роману Дзюбе, – тем более загадочным и странным становится это дело. А тут еще смерть близкого им человека, продолжившая череду необъяснимых убийств…

Александра Маринина , Алексей Шарыпов , Бенедикт Роум , Виль Фролович Андреев , Екатерина Константиновна Гликен

Фантастика / Приключения / Современная проза / Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы