Читаем The Long War полностью

Jansson smiled. ‘I think Sally anticipated that too. “That meddler Lobsang’s bound to get involved in this”—’

‘I know, I know.’

‘I said she planned for you to come, Joshua. Whether she wanted it or not. That’s why I’m here. She brought me over to wait for you. Call me a stalking horse. She did a complicated deal with the beagles over that.’

Joshua stared. ‘Beagles?

‘I know. Long story. Truth be told I think they were glad to have me stashed out of their sight, I smell bad to them . . . You know, it’s been a month since we’ve been here, most of it playing for time, hoping something would turn up. Sally’s patient. The instincts of a hunter, I suppose. It’s been harder for me.

He inspected her. ‘I’m guessing you’re self-medicating.’

‘Yes, and I’m doing fine, so don’t fuss. Now, just listen, Joshua . . .’

Jansson quickly told them that Sally was twenty-six worlds further over, and what the situation was: about the kobold, about the sapient canines.

‘Finn McCool,’ Bill growled. ‘Playing both ends against the middle, I’ll be bound. The little gobshite.’

For now, Joshua took in very little of this. ‘Kind of complicated.’

‘So it is,’ said Jansson.

‘That’s what happens when Sally Linsay gets into your life . . . But, as I said, we have our own mission here. OK. Well, we’re going to leave the airship here and walk over.’

‘Fine. There’s a certain time of day when they wait for me, stepwise, to meet me when I’m ready to come back . . . Listen, do you have any coffee while we wait? I ran out days ago.’

The final step into Earth West 1,617,524 was a jolt. Though he was warned by Jansson, Joshua had expected another arid Joker, like Rectangles. But it wasn’t arid, not just here anyhow. Joshua had an immediate impression of green, of moisture, of freshness; he couldn’t help taking a deep breath.

Then he observed that the green wasn’t the usual riff on forest or prairie, but, evidently, fields, being grazed by creatures that might have been cattle but weren’t, and tended by upright figures that might have been human farmhands, but weren’t.

And then he took in the most important aspect of the landscape. The creatures standing before him, that might have been dogs, but weren’t.

There were perhaps a dozen of the upright dogs, standing in neat ranks. The central two seemed the most significant, judging by the quality of the belts they wore at their waists – belts, on dogs. From which tools of some kind hung. And weapons. A thing like a crossbow.

And a ray gun! A gaudy toy, like a prop from some old TV show. Just as Jansson had described.

Their gender was very obvious; of the central couple, one was female, the other male. The male was taller, towering, a magnificent – animal. Yet not an animal. Even as he computed the peril they were all in, part of Joshua rejoiced. Sapients – an entirely new kind – and one not extinct for millennia, like over in Rectangles.

Bill gaped. ‘I’m dreaming. I know you told us about this, Lieutenant Jansson.’ He shook his head. ‘But this is mad.’

The male turned to Bill, and pulled back his lips from a very wolf-like face, and Joshua was astonished anew when he spoke. ‘No. You a-hhre not in d-hrream.’ A dog-like growl, yet the English words were clear.

Jansson said, ‘Joshua, Bill. Let me present Li-Li. And Snowy.’

Despite Jansson’s briefing about all this, Joshua felt he was dreaming too. ‘Snowy?

Jansson pointed to the humans. ‘Joshua Valienté. Bill Chambers, his companion. Joshua is the one Sally promised.’

‘ “Promised”?’

‘One of her schemes. Given you were bound to be coming anyhow, she spun it for her advantage. She bigged you up as an ambassador of a greater power . . .’

‘Nice of her.’

Snowy studied Joshua. ‘You are emissar-hrry of human Granddaughter-hrr.’

‘Granddaughter?’

‘He means ruler,’ Jansson said.

‘OK. Well, we don’t have a Granddaughter – umm, Snowy. Not the way you mean. But – an emissary. I guess that’s the right idea. I’m here to put things right with the trolls—’

Before he could say any more Snowy, without moving a muscle, emitted a soft growl, and two of the dogs behind him moved forward in a blur. They were on Joshua before he could react, and they pinned his arms to his sides.

Joshua fought an instinct to step away. ‘Hey. What are you doing?’

Snowy nodded.

And Joshua was thrown forward to the ground, his face pressed to the rutted dirt of the track.

His injured shoulder ached like hell. He made himself not step out of this, not yet.

He tried to lift his head. He found himself staring into the face of the female dog. Li-Li? She was unfolding a bundle of cloth that contained small wooden pots, blades of stone and iron, needles, thread. Like a crude field medicine kit. Her eyes were wolf-like, yet oddly tender.

He asked, ‘Why – what—’

‘Sorr-hrry.’ She reached behind him, and he felt his shirt being ripped open.

Even now he forced himself not to step.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика