Читаем The Lost Symbol полностью

«And it wasn’t just the European luminaries,» Peter continued, descending faster now. «It was here, Robert, at the very core of this young American nation, that our brightest forefathers — John Adams, Ben Franklin, Thomas Paine — all warned of the profound dangers of interpreting the Bible literally. In fact, Thomas Jefferson was so convinced the Bible’s true message was hidden that he literally cut up the pages and reedited the book, attempting, in his words, ‘to do away with the artificial scaffolding and restore the genuine doctrines.’ »

Langdon was well aware of this strange fact. The Jeffersonian Bible was still in print today and included many of his controversial revisions, among them the removal of the virgin birth and the resurrection. Incredibly, the Jeffersonian Bible had been presented to every incoming member of Congress during the first half of the nineteenth century.

«Peter, you know I find this topic fascinating, and I can understand that it might be tempting

for bright minds to imagine the Scriptures contain hidden meaning, but it makes no logical sense to me. Any skilled professor will tell you that teaching is never done in code.»

«I’m sorry?»

«Teachers teach, Peter. We speak openly. Why would the prophets — the greatest teachers in history — obscure their language? If they hoped to change the world, why would they speak in code? Why not speak plainly so the world could understand?»

Peter glanced back over his shoulder as he descended, looking surprised by the question. «Robert, the Bible does not talk openly

for the same reason the Ancient Mystery Schools were kept hidden. . for the same reason the neophytes had to be initiated before learning the secret teachings of the ages. . for the same reason the scientists in the Invisible College refused to share their knowledge with others. This information is powerful, Robert. The Ancient Mysteries cannot be shouted from the rooftops. The mysteries are a flaming torch, which, in the hands of a master, can light the way, but which, in the hands of a madman, can scorch the earth.»

Langdon stopped short. What is he saying? «Peter, I’m talking about the Bible. Why are you talking about the Ancient Mysteries

Peter turned. «Robert, don’t you see? The Ancient Mysteries and the Bible are the same thing.»

Langdon stared in bewilderment.

Peter was silent for several seconds, waiting for the concept to soak in. «The Bible is one of the books through which the mysteries have been passed down through history. Its pages are desperately trying to tell us the secret. Don’t you understand? The ‘dark sayings’ in the Bible are the whispers of the ancients, quietly sharing with us all of their secret wisdom.»

Langdon said nothing. The Ancient Mysteries, as he understood them, were a kind of instruction manual for harnessing the latent power of the human mind. . a recipe for personal apotheosis. He had never been able to accept the power of the mysteries, and certainly the notion that the bible was somehow hiding a key to these mysteries was an impossible stretch.

«Peter, the Bible and the Ancient Mysteries are total opposites. The mysteries are all about the god within you. . man as god. The Bible is all about the God above you. . and man as a powerless sinner.»

«Yes! Exactly! You’ve put your finger on the precise problem! The moment mankind separated

himself from God, the true meaning of the Word was lost. The voices of the ancient masters have now been drowned out, lost in the chaotic din of self-proclaimed practitioners shouting that they alone understand the Word. . that the Word is written in their language and none other.»

Peter continued down the stairs.

«Robert, you and I both know that the ancients would be horrified if they saw how their teachings have been perverted. . how religion has established itself as a tollbooth to heaven. . how warriors march into battle believing God favors their cause. We’ve lost the Word, and yet its true meaning is still within reach, right before our eyes. It exists in all the enduring texts, from the Bible to the Bhagavad Gita to the Koran and beyond. All of these texts are revered upon the altars of Freemasonry because Masons understand what the world seems to have forgotten. . that each of these texts, in its own way, is quietly whispering the exact same message.» Peter’s voice welled with emotion. » ‘Know ye not that ye are gods?’»

Langdon was struck by the way this famous ancient saying kept surfacing tonight. He had reflected on it while talking to Galloway and also at the Capitol Building while trying to explain The Apotheosis of Washington.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Последний пассажир
Последний пассажир

ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ГЕРМЕТИЧНЫЙ ТРИЛЛЕР О ЖЕНЩИНЕ, ВНЕЗАПНО ОКАЗАВШЕЙСЯ НА ПУСТОМ КРУИЗНОМ ЛАЙНЕРЕ ПОСРЕДИ ОКЕАНА. СОВЕРШЕННО НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ФИНАЛ.НОВЫЙ ТРЕВОЖНЫЙ РОМАН ОТ АВТОРА МИРОВОГО БЕСТСЕЛЛЕРА «ПУСТЬ ВСЕ ГОРИТ» УИЛЛА ДИНА. СОЧЕТАНИЕ «10 НЕГРИТЯТ» И «ИГРЫ В КАЛЬМАРА».Роскошный круизный лайнер, брошенный без экипажа, идет полным ходом через Атлантический океан. И вы – единственный пассажир на борту.Пит обещал мне незабываемый романтический отпуск в океане. Впереди нас ждало семь дней на шикарном круизном корабле. Но на следующий день после отплытия я проснулась одна в нашей постели. Это показалось мне странным, но куда больше насторожило то, что двери всех кают были открыты нараспашку. В ресторанах ни души, все палубы пусты, и, что самое страшное, капитанский мостик остался без присмотра…Трансатлантический лайнер «Атлантика» на всех парах идет где-то в океане, а я – единственный человек на борту. Мы одни. Я одна. Что могло случится за эту ночь? И куда подевалась тысяча пассажиров и весь экипаж? Гробовая тишина пугала не так сильно, как внезапно раздавшийся звук…«Блестящий, изощренный и такой продуманный. В "Последнем пассажире" Уилл Дин на пике своей карьеры. Просто дождитесь последней убийственной строчки». – Крис Уитакер, автор мирового бестселлера «Мы начинаем в конце»«Вершина жанра саспенса». – Стив Кавана, автор мирового бестселлера «Тринадцать»«Уилл Дин – мастерский рассказчик, а эта книга – настоящий шедевр! Мне она понравилась. И какой финал!» – Кэтрин Купер, автор триллера «Шале»«Удивительно». – Иэн Ранкин, автор мировых бестселлеров«Захватывающий и ужасающий в равной мере роман, с потрясающей концовкой, от которой захватывает дух. Замечательно!» – Б. Э. Пэрис, автор остросюжетных романов«Готовьтесь не просто к неожиданным, а к гениальным поворотам». – Имран Махмуд, автор остросюжетных романов«Захватывающий роман с хитросплетением сюжетных линий для поклонников современного психологического триллера». – Вазим Хан, автор детективов«Идея великолепная… от быстро развивающихся событий в романе пробегают мурашки по коже, но я советую вам довериться этому автору, потому что гарантирую – вам понравится то, что он приготовил для вас. Отдельное спасибо за финальный поворот, который доставил мне огромное удовольствие». – Observer«Боже мой, какое увлекательное чтение!» – Prima«Эта захватывающая завязка – одно из лучших начал книг, которое я только читал». – Sunday Express

Уилл Дин

Детективы / Триллер