Читаем The Mammoth Book of Space Exploration and Disasters полностью

At altitude, engineer Jack Ridley and I would stroll back to the bomb bay, trying not to look through the gap between the mother ship and her tiny orange offspring, named Glamorous Glennis after my wife, who had happily suffered the standard deprivations as an Army Air Corps wife. It was cold and windy as I made my way to the small steel ladder mounted on slides that would descend to the X-1’s cabin door. I’d bounce on it a little and it would drop into position.

Then the fun would start. I’d place my right hand up inside the door and hold on tight to the top of the frame inches away from all that sky. Then I’d slide in feet first with my left hand still holding the ladder behind my back. I’ll never forget that bad moment when I’d have to release my right hand and shift my weight from the ladder to the plane. This was the moment – half in and half out – when I always figured the X-1 would get inadvertently released (crack!) from the cable attachment point overhead. Once inside the plane, I’d have to bend around double to turn and slide into the pilot’s seat. But it wasn’t over. I’d still have to contend with the parachute (as much good as it would do in an emergency) and retrieve my helmet and oxygen mask from behind the seat – I’d stuffed my helmet and oxygen mask behind the seat of the X-1 before takeoff, two less items to worry about.

When I’d settled, Ridley would lower the cabin door on a small cable and position it over the doorframe. He’d push from the outside and I’d latch from the inside and somehow, in the icy wind, with thinning oxygen and mounting anticipation, we’d get the X-1 ready for flight.

The drop itself was the next big obstacle, and like entering the bird, it’s something that I never really got used to. During preflight checks, I’d practice neutralizing the controls and brace myself for the release. Cardenas would go through the countdown, finishing with an emphatic “Drop!” The X-1 would float from the B-29 and I’d get launched right up to the cockpit overhead, caressing the canopy with my helmet in the sudden swell of microgravity. My heart was in my mouth, stomach right behind it.

The pilot’s reports I wrote afterward were devoid of these sensations – as a professional test pilot, you were expected to maintain a dispassionate tone. Consider these excerpts from the report following the eighth powered flight: “After pilot entry in the usual fashion at 7000 ft, the XS-1 was dropped from the B-29 at 20,000 ft and at 260 m.p.h. indicated airspeed… Immediately after the drop, all cylinders were started in rapid sequence, and with all four in operation it was noted that No. 1 and No. 3 had 210-psi chamber pressure, No. 2 and No. 4 having 220 psi, with approximately 290-psi LOX and fuel line pressure… The climb was made at .85 to .88 Mach until 40,000 ft was reached.”

That flight, on Oct. 10, signalled enormous progress in the X-1 program. We thought it was only a matter of time before we’d push through the sound barrier. What would it be like? A pebble in the road of aviation we had merely to step over? Or an insurmountable Chinese Wall that would destroy the X-1 – and me with it? Naturally, thoughts at these moments turned to Glennis and my boys, who sacrificed plenty out in the desert in those brightly lit days of the late 1940s. I wanted to fly, wanted to take my shot at the speed of sound. And they were my own personal cheering section.

As I stood looking at my carrot, my glasses and my rope on the morning of Oct. 14 – broken ribs secretly knifing at my side – I thought that this just might be the day. The eighth powered flight had gone exceedingly well. We had flown as fast or faster than anyone ever had before. And it looked as though we only had to step over the line to enter aviation’s new age. The day of the ninth powered flight began in the usual way. I fried the eggs while Glennis got ready to drive me over to the airfield. I’d had a bad night’s sleep – from the pain in my side, but also from the indecision about whether or not to fly the mission incapacitated. Tossing and turning, I decided to make up my mind in the air. If it became physically impossible to climb into the X-1, then I’d scrub the mission. If I could get into the pilot’s seat, I knew I could fly.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Mammoth Book

Похожие книги

100 способов уложить ребенка спать
100 способов уложить ребенка спать

Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без труда уложить ребенка 0–4 лет спать. В книге содержатся 100 простых и действенных советов, как раз и навсегда забыть о вечерних капризах, нежелании засыпать, ночных побудках, неспокойном сне, детских кошмарах и многом другом. Всемирно известный психолог, одна из основоположников французской системы воспитания Анн Бакюс считает, что проблемы гораздо проще предотвратить, чем сражаться с ними потом. Достаточно лишь с младенчества прививать малышу нужные привычки и внимательно относиться к тому, как по мере роста меняется характер его сна.

Анн Бакюс

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Детская психология / Образование и наука
Жизнь: зарядное устройство. Скрытые возможности вашего организма
Жизнь: зарядное устройство. Скрытые возможности вашего организма

Стивен Рассел – автор 15 книг, большинство из которых стали бестселлерами, создатель популярного документального сериала для Би-би-си, продолжает лучшие традиции «босоногих докторов», которые бродили по странам Древнего Востока, исцеляя людей от физических и душевных недугов.Стивен Рассел долгое время изучал китайскую медицину, а также китайские боевые искусства, способствующие оздоровлению. Позже занялся изучением психиатрии в поисках способа совместить древние восточные методы и современную науку для исцеления нуждающих.Книги Стивена Рассела до предела насыщены мощными уникальными методиками оздоровления, самопомощи и самовосстановления, ведь его опыт поистине огромен. Вот уже более 20 лет он оказывает целительную помощь своим многочисленным пациентам: ведет частный прием, проводит семинары, выступает на радио и телевидении. Перевод: И. Мелдрис

Стивен Рассел

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научпоп / Документальное
1001 вопрос об океане и 1001 ответ
1001 вопрос об океане и 1001 ответ

Как образуются атоллы? Может ли искусственный спутник Земли помочь рыбакам? Что такое «ледяной плуг»? Как дельфины сражаются с акулами? Где находится «кладбище Атлантики»? Почему у берегов Перу много рыбы? Чем грозит загрязнение океана? Ответы на эти и многие другие вопросы можно найти в новой научно-популярной книге известных американских океанографов, имена которых знакомы нашему читателю по небольшой книжке «100 вопросов об океане», выпущенной в русском переводе Гидрометеоиздатом в 1972 г. Авторы вновь вернулись к своей первоначальной задаче — дать информацию о различных аспектах современной науки об океане, — но уже на гораздо более широкой основе.Рассчитана на широкий круг читателей.

Гарольд В. Дубах , Роберт В. Табер

Геология и география / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научпоп / Образование и наука / Документальное