Читаем The Mote In God's Eye полностью

"That is true," Hardy said thoughtfully. "Of course, we may irritate the Moties even more by taking their ambassadors-and never returning them."

"We wouldn't do that!" Horvath protested.

"We might, Anthony. Be realistic. If His Majesty decides that the Moties are dangerous and the Navy decides they know too much, they'll never be allowed to return."

"So there's no risk at all," Sally spoke quickly. "No threat to Lenin from Moties confined to quarantine. Admiral, I'm sure the lesser risk is to take them. That way we don't risk offending them until Prince Merrill-or His Majesty-can make decisions about the future."

"Um." Kutuzov sipped tea. His eyes showed interest. "You are persuasive, my lady. As are you, Captain Blaine." He paused. "Mr. Bury was not invited to this conference. I think it is time to hear from him. Boatswain, you will bring His Excellency to wardroom."

"Da, Admiral!"

They waited. The silence was broken by a dozen muttered conversations around the table.

"Rod, you were brilliant." Sally beamed. She reached under the table and squeezed his hand. "Thanks."

Bury entered, followed by the inevitable Marines. Kutuzov waved dismissal and they retired, leaving the Trader blinking at the end of the room. Cargill stood to give him his place at the table.

Bury listened attentively as Commander Borman summarized the arguments. If Bury was surprised by what he heard, he showed nothing, his expression remaining polite and interested.

"I ask for your advice, Excellency," Kutuzov said when Borman was finished. "I confess I do not want these creatures aboard this ship. Yet. Unless they are threat to safety of Lenin I do not believe I am justified in refusing Minister Horvath's request."

"Ah." Bury stroked his beard as he attempted to marshal his thoughts. "You are aware that in my opinion the Moties can read minds?"

"Ridiculous," snapped Horvath.

"Hardly ridiculous, Doctor," Bury said. His voice was calm and unruffled. "Improbable, perhaps, yet there is evidence of a rather unreliable human ability." Horvath started to say something but Bury continued smoothly, "Not conclusive evidence, of course, but evidence. And by reading minds I do not necessarily imply telepathy. Consider: the Moties' skill in the study of individual humans is such that they can literally play that person's role; play it so -well that his friends cannot detect the difference. Only their appearance betrays them. How often have you seen ratings and Marines automatically obey the orders of a Motie mimicking an officer?"

"Make your point," Horvath said. He could hardly argue with that; what Bury said was common knowledge.

"Therefore: whether they do so by telepathy, or by perfect identification with human beings, they read minds. Thus they are the most persuasive creatures anyone will ever encounter. They know precisely what motivates us, and precisely what arguments to make."

"For God's sake!" Horvath exploded. "Are you saying they'll talk us into giving them Lenin?"

"Can you be certain they can't? Certain, Doctor?"

David Hardy cleared his throat. Everyone turned toward the Chaplain, and Hardy seemed embarrassed. Then he smiled. "I always knew study of the classics would have some practical value. Are any of you familiar with Plato's Republic? No, of course not. Well, on the first page, Socrates, conceded to be the most persuasive man who ever lived, is told by his friends that either Socrates will stay overnight with them, or his friends will compel him to do so by force. Socrates asks reasonably if there is not an alternative-can he not persuade them to let him go home. The reply, of course, is that he won't be able to because his friends won't listen to him."

There was a short silence.

"Oh," said Sally. "Of course. If the Moties never meet Admiral Kutuzov, or Captain Mikhailov-or any of Lenin's crew-how could they talk them into anything? Surely, Mr. Bury, you don't imagine they could persuade MacArthur's crew to mutiny?"

Bury shrugged, "My lady, with all respect, have you thought of what the Moties can offer? More wealth than exists in the Empire. Men have been corrupted by far less-"

And you've done it, too, Sally thought.

"If they're that good, why haven't they done it already?" Kevin Renner's voice was mocking, just short of Insubordination. With his discharge due as soon as they returned to New Scotland, Renner could afford any action that wouldn't get him formally charged.

"Possibly they have not yet needed to do so," Bury said.

"More likely they can't do it," Renner retorted. "And if they can read minds, they've already got every secret we have. They associated with Sinclair, who knows how to fix everything in the Navy-they had a Fyunch(click) assigned to my Lord Blaine, who's got to know every political secret-"

"They were never in direct contact with Captain Blaine," Bury reminded him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда нет выбора
Когда нет выбора

Прекрасной Даме всегда угрожает какая-нибудь опасность, а Белый Рыцарь стремится ей на помощь… Но такое случается только в старых добрых сказках! А в далекой галактике Такран девушке приходится самой о себе позаботиться в случае смертельной опасности, для чего ей совсем не обязательно быть прекрасной. Мало того – необходимо кардинально маскировать внешность и поступать на службу к этому самому «рыцарю», который ни о чем не догадывается, обманывать и жить по… ощущениям.Однако загадочные работодатели – представители закрытой расы – тоже скрывают лица, хотя и по другой причине. Еще они странно относятся к женщинам – не то чтобы не любят, но точно побаиваются и в любовь не верят. А зря! Потому что в старой доброй сказке лягушка сбрасывает шкурку, и тогда…

Ольга Вадимовна Гусейнова

Фантастика / Романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Космическая фантастика / Любовно-фантастические романы