Читаем The Mote In God's Eye полностью

"There is too. Channel Two is blank."

"Aye, Mr. Renner. "Tis blank at my orders." Sinclair looked uncomfortable.

Renner grinned. "And who did you think would object to the-ah, program?" he asked.

"Mon, we will nae show dirty pictures aboard this ship-and with a chaplain aboard! Not to mention the lady." The lady in question had been watching Channel Two also, and when it faded Sally Fowler put down her fork and left the mess room. Beyond that point she practically ran, ignoring the looks of those she passed. She was puffing when she reached the lounge, where the miniature Modes were still in flagrante delicto. She stood beside the cage and watched them for almost a minute. Then she said, not to anyone in particular, "The last time anyone looked, those two were both female."

Nobody said anything.

"They change sex!" she exclaimed. "I'll bet it's pregnancy that triggers it. Dr. Horvath, what do you think?"

"It seems likely enough," Horvath said slowly. "In fact I'm almost sure the one on top was the mother of the little one." He seemed to be fighting off a stutter. Definitely he was blushing.

"Oh, good heavens," said Sally.

It had only just occurred to her what she must have looked like. Hurrying out of the mess room the moment the scene went off the intercom. Arriving out of breath. The Trans-Coalsack cultures had almost universally developed intense prudery within their cultures..

And she was an Imperial lady, hurrying to see two aliens make love, so to speak.

She wanted to shout, to explain. It's important! This change of sex, it must hold for all the Moties. It will affect their life styles, their personalities, their history. It shows that young Moties become nearly independent at fantastically low ages... Was the pup weaned already, or did the "mother," now male, secrete milk even after the sex change? This will affect everything about Moties, everything. It's crucial. That's why I hurried- Instead, she left. Abruptly.

20 Night Watch

For a wonder the gun room was quiet. With three junior lieutenants crammed in among six middies, it was usually a scene of chaos. Potter sighed thankfully to see that everyone was asleep except Jonathon Whitbread. Despite his banter, Whitbread was one of Potter's friends aboard MacArthur.

"How's astronomy?" Whitbread asked softly. The older midshipman was sprawled in his hammock. "Hand me a bulb of beer, will you, Gavin?"

Potter got one for himself too. "It's a madhouse down there, Jonathon. I thought it would be better once they found Mote Prime, but it isn't."

"Hm. Mapping a planet's no more than routine for the Navy," Whitbread told him.

"It might be routine for the Navy, but this is my first deep space cruise. They have me doing most of the work while they discuss new theories I can't understand. I suppose you'd say it's good training?"

"It's good training."

"Thank you." Potter gulped beer.

"It doesn't get any more fun, either. What have you got so far?

"Quite a bit. There is one moon, you know, so getting the mass was straightforward. Surface gravity about 870 cm/sec square."

"Point 87 standard. Just what the Motie probe's accelerating. No surprises there."

"But they are in the atmosphere," Potter said eagerly. "And we've mapped the civilization centers. Neutrinos, roiled air columns above fusion plants, electromagnetics-they're everywhere, on every continent and even out into the seas. That planet's crowded." Potter said it in awe. He was used to the sparseness of New Scotland. "We've got a map, too. They were just finishing the globe when I left. Would you like to see it?"

"Sure." Whitbread unstraped from his web hammock. They climbed down two decks to scientist country. Most of the civilians worked in the relatively high gravity areas near the outer surface of MacArthur, but bunked nearer the ship's core.

The 120-cm globe was set up in a small lounge used by the astronomy section. During action stations the compartment would be occupied by damage-control parties and used for emergency-repair assemblies. Now it was empty. A chime announced three bells in the last watch.

The planet was mapped completely except for the south pole, and the globe indicated the planet's axial tilt. MacArthur's light-amplifying telescopes had given a picture much like any Earth-type planet: deep and varied blues smeared with white frosting, red deserts, and white tips of mountains. The films had been taken at various times and many wave lengths so that the cloud covers didn't obscure too much of the surface. ‘Industrial centers marked in gold dotted the planet.

Whitbread studied it carefully while Potter poured coffee from Dr. Buckman's Dewar flask. Buckman, for some reason, always had the best coffee in the ship-at least the best that middies had access to.

"Mr. Potter, why do I get the feeling that it looks like Mars?"

"I wouldn't know, Mr. Whitbread. What's a Mars?"

"Sol Four. Haven't you ever been to New Annapolis?"

"I'm Trans-Coalsack, remember."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда нет выбора
Когда нет выбора

Прекрасной Даме всегда угрожает какая-нибудь опасность, а Белый Рыцарь стремится ей на помощь… Но такое случается только в старых добрых сказках! А в далекой галактике Такран девушке приходится самой о себе позаботиться в случае смертельной опасности, для чего ей совсем не обязательно быть прекрасной. Мало того – необходимо кардинально маскировать внешность и поступать на службу к этому самому «рыцарю», который ни о чем не догадывается, обманывать и жить по… ощущениям.Однако загадочные работодатели – представители закрытой расы – тоже скрывают лица, хотя и по другой причине. Еще они странно относятся к женщинам – не то чтобы не любят, но точно побаиваются и в любовь не верят. А зря! Потому что в старой доброй сказке лягушка сбрасывает шкурку, и тогда…

Ольга Вадимовна Гусейнова

Фантастика / Романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Космическая фантастика / Любовно-фантастические романы