Читаем The Mote In God's Eye полностью

The tanks floated free in front of him as he struggled out of the suit. The Moties moved slowly, and one Brown, no stripes, identical to the miner aboard Mac Arthur came over to help.

He used the all-purpose goop in his tool kit to stick his helmet to the translucent plastic wall. Surprisingly it did not work. The brown Motie recognized his difficulty instantly. He (she, it) produced a tube of something and dabbed it on Whitbread's helmet; now it stuck. Jonathon faced the camera toward him, and stuck the rest of his suit next to it.

Humans would have aligned themselves with their head at the same end, as if they must define an up direction before they could talk comfortably. The Moties were at all angles. They clearly didn't give a damn. They waited, smiling.

Whitbread wriggled the rest of the way out of his suit until he wore nothing at all.

The Moties moved in to examine him.

The Brown was startling among all the brown-and white patterns. It was shorter than the others, with slightly bigger hands and an odd look to the head, as far as Whitbread could tell, it was identical to the miner. The others looked like the dead one in the Motie light-sail probe.

The brown one was examining his suit, and seemed to be doing things to the tool kit; but the others were prodding at him, seeking the musculature and articulations of his body, looking for places where prodding would produce reflex twitching and jumping.

Two examined his teeth, which were clenched. Others traced his bones with their fingers: his ribs, his spine, the shape of his head, his pelvis, the bones of his feet. They palpated his hands and moved the fingers in ways they were not meant to go. Although they were gentle enough, it was all thoroughly unpleasant.

The chattering rose to a crescendo. Some of the sounds were so shrill they were nearly inaudible shrieks and whistles, but behind them were melodious mid-range tones. One phrase seemed to be repeated constantly in high tenor. Then they were all behind him, showing each other his spine. They were very excited about Whitbread's spine. A Motie signaled him by catching his eye and then hunching back and forth. The joints jutted as if its back were broken in two places. Whitbread felt queasy watching it, but he got the idea. He curled into fetal position, straightened, then curled up again. A dozen small alien hands probed his back.

Presently they backed away. One approached and seemed to invite Whitbread to explore his (her, its) anatomy. Whitbread shook his head and deliberately looked away. That was for the scientists.

He received his helmet and spoke into the mike~ "Ready to report, sir. I'm not sure what to do next. Shall I try to get of them to come back to MacArthur with me?"

Captain Blaine's voice sounded strained "Definitely not. Can you get outside their ship?"

"Yes, sir, if I have to."

"We'd rather you did. Report on a secure line, Whitbread."

"Uh-yes, sir." Jonathon signaled the Moties, pointed to his helmet and then to the air lock. The one who had been conducting him around nodded. He climbed back into his suit with help from the brown Motie, dogged the fastenings and attached his helmet. A Brown-and-white led him to the air lock.

There was no convenient place outside to attach the safety line, but after a glance his Motie escort glued hook onto the ship's surface. It did not look substantial, that hook. Jonathon worried about it briefly. Then frowned. Where was the ring the Motie had held when Whitbread first approached? It was gone. Why?

Oh, well. MacArthur was close. If the hook broke they would come get him. Gingerly he pushed away from the Motie ship until he hung in empty space. He used helmet sights to line up exactly with the antenna protruding from MacArthur's totally black surface. Then touched the SECURITY stud with his tongue.

A thin beam of coherent light stabbed out from his helmet. Another came in from MacArthur, following his own into a tiny receptacle set into the helmet. A ring around that receptacle stayed in darkness; if there we any spillover the tracking system on MacArthur would correct it or, if the spill touched still a third ring around Whitbread's receiving antenna, cut off communication entirely.

"Secure, sir," he reported. He let an irritated but puzzled note creep into his voice. After all, he thought, I'm entitled to a little expression of opinion. Aren't I?"

Blaine answered immediately. "Mr. Whitbread, the reason for, this security is not merely to make you uncomfortable. The Moties do not understand our language now, but they can make recordings; and later they will understand Anglic. Do you follow me?"

"Why-yes sir." Ye gods, the Old Man was really thinking ahead.

"Now, Mr. Whitbread, we cannot allow any Motie aboard MacArthur until we have disposed of the problem of the miniatures, and we will do nothing to let the Moties know we have such a problem. Is that understood?"

"Yes, sir."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда нет выбора
Когда нет выбора

Прекрасной Даме всегда угрожает какая-нибудь опасность, а Белый Рыцарь стремится ей на помощь… Но такое случается только в старых добрых сказках! А в далекой галактике Такран девушке приходится самой о себе позаботиться в случае смертельной опасности, для чего ей совсем не обязательно быть прекрасной. Мало того – необходимо кардинально маскировать внешность и поступать на службу к этому самому «рыцарю», который ни о чем не догадывается, обманывать и жить по… ощущениям.Однако загадочные работодатели – представители закрытой расы – тоже скрывают лица, хотя и по другой причине. Еще они странно относятся к женщинам – не то чтобы не любят, но точно побаиваются и в любовь не верят. А зря! Потому что в старой доброй сказке лягушка сбрасывает шкурку, и тогда…

Ольга Вадимовна Гусейнова

Фантастика / Романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Космическая фантастика / Любовно-фантастические романы