Читаем The Norton Anthology of English literature. Volume 2 полностью

Fuller, with all her passionate sensibility, is more of the literary woman, who


would not have been satisfied without intellectual production; Mary Woll


stonecraft, we imagine, wrote not at all for writing's sake, but from the pressure


of other motives. So far as the difference of date allows, there is a striking


coincidence in their trains of thought; indeed, every important idea in the


Rights of Woman, except the combination of home education with a common


day-school for boys and girls, reappears in Margaret Fuller's essay. One point on which they both write forcibly is the fact that, while men have


a horror of such faculty or culture in the other sex as tends to place it on a


level with their own, they are really in a state of subjection to ignorant and


feeble-minded women. Margaret Fuller says: Wherever man is sufficiently raised above extreme poverty or brutal


stupidity, to care for the comforts of the fireside, or the bloom and orna


ment of life, woman has always power enough, if she chooses to exert it,


and is usually disposed to do so, in proportion to her ignorance and child


ish vanity. Unacquainted with the importance of life and its purposes,


trained to a selfish coquetry and love of petty power, she does not look


beyond the pleasure of making herself felt at the moment, and govern


ments are shaken and commerce broken up to gratify the pique of a female


favorite. The English shopkeeper's wife does not vote, but it is for her


interest that the politician canvasses by the coarsest flattery. Again: All wives, bad or good, loved or unloved, inevitably influence their hus


bands from the power their position not merely gives, but necessitates of


coloring evidence and infusing feelings in hours when the�patient, shall


I call him?�is off his guard. Hear now what Mary Wollstonecraft says on the same subject: Women have been allowed to remain in ignorance and slavish depen


dence many, very many years, and still we hear of nothing but their fond


ness of pleasure and sway, their preference of rakes and soldiers, their


childish attachment to toys, and the vanity that makes them value accom


 .


MARGARET FULLER AND MARY WOLLSTONECRAFT / 133 9


plishments more than virtues. History brings forward a fearful catalogue


of the crimes which their cunning has produced, when the weak slaves


have had sufficient address to overreach their masters. . . . When,


therefore, I call women slaves, I mean in a political and civil sense; for


indirectly they obtain too much power, and are debased by their exertions


to obtain illicit sway. . . . The libertinism, and even the virtues of superior


men, will always give women of some description great power over them;


and these weak women, under the influence of childish passions and self


ish vanity, will throw a false light over the objects which the very men view


with their eyes who ought to enlighten their judgment. Men of fancy, and


those sanguine characters who mostly hold the helm of human affairs in


general, relax in the society of women; and surely I need not cite to the


most superficial reader of history the numerous examples of vice and


oppression which the private intrigues of female favorites have produced;


not to dwell on the mischief that naturally arises from the blundering


interposition of well-meaning folly. For in the transactions of business it is


much better to have to deal with a knave than a fool, because a knave


adheres to some plan, and any plan of reason may be seen through sooner


than a sudden flight of folly. The power which vile and foolish women have


had over wise men who possessed sensibility is notorious. There is a notion commonly entertained among men that an instructed


woman, capable of having opinions, is likely to prove an unpracticable yoke-


fellow, always pulling one way when her husband wants to go the other, orac


ular in tone, and prone to give curtain lectures4 on metaphysics. But surely,


so far as obstinacy is concerned, your unreasoning animal is the most unman


ageable of creatures, where you are not allowed to settle the question by a


cudgel, a whip and bridle, or even a string to the leg. For our own parts, we


see no consistent or commodious medium between the old plan of corporal


discipline and that thorough education of women which will make them


rational beings in the highest sense of the word. Wherever weakness is not


harshly controlled it must govern, as you may see when a strong man holds a


little child by the hand, how he is pulled hither and thither, and wearied in


his walk by his submission to the whims and feeble movements of his com


panion. A really cultured woman, like a really cultured man, will be ready to


yield in trifles. So far as we see, there is no indissoluble connection between


infirmity of logic and infirmity of will, and a woman quite innocent of an


opinion in philosophy, is as likely as not to have an indomitable opinion about


the kitchen. As to airs of superiority, no woman ever had them in consequence


of true culture, but only because her culture was shallow or unreal, only as a


Перейти на страницу:

Похожие книги