Читаем The Time Traveler's Almanac полностью

Mickey got up and sat down on his bunk. He pressed his large hands against his temples. He looked very much like a little boy who had eaten too many green apples against his mother’s injunction and who feared retribution on both counts. Mason knew what Mickey was thinking. Of that still body with the skull forced in. The image of himself brutally killed in collision. He, Mason, was thinking of the same thing. And, behavior to the contrary, Ross probably was too.

Mason stood by the port looking out at the silent hulk across the meadow. Darkness was falling. The last rays of the planet’s sun glinted off the skin of the crashed rocket ship. Mason turned away. He looked at the outside temperature gauge. Already it was seven degrees and it was still light. Mason moved the thermostat needle with his right forefinger.

Heat being used up, he thought. The energy of our grounded ship being used up faster and faster. The ship drinking its own blood with no possibility of transfusion. Only operation would recharge the ship’s energy system. And they were without motion, trapped and stationary.

“How long can we last?” he asked Ross again, refusing to keep silence in the face of the question. “We can’t live in this ship indefinitely. The food will run out in a couple of months. And a long time before that the charging system will go. The heat will stop. We’ll freeze to death.”

“How do we know the outside temperature will freeze us?” Ross asked, falsely patient.

“It’s only sundown,” Mason said, “and already it’s … minus thirteen degrees.”

Ross looked at him sullenly. Then he pushed up from his chair and began pacing.

“If we go up,” he said, “we risk … duplicating that ship over there.”

“But would we?” Mason wondered. “We can only die once. It seems we already have. In this galaxy. Maybe a person can die once in every galaxy. Maybe that’s afterlife. Maybe…”

“Are you through?” asked Ross coldly.

Mickey looked up.

“Let’s go,” he said. “I don’t want to hang around here.”

He looked at Ross.

Ross said, “Let’s not stick out our necks before we know what we’re doing. Let’s think this out.”

“I have a wife!” Mickey said angrily. “Just because you’re not married—”

“Shut up!” Ross thundered.

Mickey threw himself on the bunk and turned to face the cold bulkhead. Breath shuddered through his heavy frame. He didn’t say anything. His fingers opened and closed on the blanket, twisting it, pulling it out from under his body.

Ross paced the deck, abstractedly punching at his palm with a hard fist. His teeth clicked together, his head shook as one argument after another fell before his bullheaded determination. He stopped, looked at Mason, then started pacing again. Once he turned on the outside spotlight and looked to make sure it was not imagination.

The light illumined the broken ship. It glowed strangely, like a huge, broken tombstone. Ross snapped off the spotlight with a soundless snarl. He turned to face them. His broad chest rose and fell heavily as he breathed.

“All right,” he said. “It’s your lives too. I can’t decide for all of us. We’ll hand vote on it. That thing out there may be something entirely different from what we think. If you two think it’s worth the risk of our lives to go up, we’ll … go up.”

He shrugged. “Vote,” he said. “I say we stay here.”

“I say we go,” Mason said.

They looked at Mickey.

“Carter,” said Ross, “what’s your vote?”

Mickey looked over his shoulder with bleak eyes.

“Vote,” Ross said.

“Up,” Mickey said. “Take us up. I’d rather die than stay here.”

Ross’s throat moved. Then he took a deep breath and squared his shoulders.

“All right,” he said quietly. “We’ll go up.”

“God have mercy on us,” Mickey muttered as Ross went quickly to the control board.

The captain hesitated a moment. Then he threw switches. The great ship began shuddering as gases ignited and began to pour like channeled lightning from the rear vents. The sound was almost soothing to Mason. He didn’t care any more; he was willing, like Mickey, to take a chance. It had only been a few hours. It had seemed like a year. Minutes had dragged, each one weighted with oppressive recollections. Of the bodies they’d seen, of the shattered rocket – even more of the Earth they would never see, of parents and wives and sweethearts and children. Lost to their sight forever. No, it was far better to try to get back. Sitting and waiting was always the hardest thing for a man to do. He was no longer conditioned for it.

Mason sat down at his board. He waited tensely. He heard Mickey jump up and move over to the engine control board.

“I’m going to take us up easy,” Ross said to them. “There’s no reason why we should … have any trouble.”

He paused. They snapped their heads over and looked at him with muscle-tight impatience.

“Are you both ready?” Ross asked.

“Take us up!” Mickey said.

Ross jammed his lips together and shoved over the switch that read: Vertical Rise.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Бич Божий
Бич Божий

Империя теряет свои земли. В Аквитании хозяйничают готы. В Испании – свевы и аланы. Вандалы Гусирекса прибрали к рукам римские провинции в Африке, грозя Вечному Городу продовольственной блокадой. И в довершение всех бед правитель гуннов Аттила бросает вызов римскому императору. Божественный Валентиниан не в силах противостоять претензиям варвара. Охваченный паникой Рим уже готов сдаться на милость гуннов, и только всесильный временщик Аэций не теряет присутствия духа. Он надеется спасти остатки империи, стравив вождей варваров между собою. И пусть Европа утонет в крови, зато Великий Рим будет стоять вечно.

Владимир Гергиевич Бугунов , Евгений Замятин , Михаил Григорьевич Казовский , Сергей Владимирович Шведов , Сергей Шведов

Приключения / Исторические приключения / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Историческая литература