Читаем The Time Traveler's Almanac полностью

Meeting Abraham Lincoln, hunting dinosaurs, making a fortune on the stock market, giving your younger self one piece of advice, all these “wouldn’t it be cool” reasons we’d like to time travel do not get to the root of why we really want to time travel. I think partly it has to do with the cruel cold clockwork of this defined span of years each of us is assigned, the linear piece of chain we’re all rolling across like a gear from beginning to inevitable end. Few wishes in life go deeper than the desire to give that chain the finger.

There’s also something deeply familiar about time travel. It feels like something that is not at all foreign to our brains; it makes sense in an odd way. How much of our lives do we live in the past or future, looking forward or looking back, whether regretting or pining or fearing? Speaking for myself, the answer is a sheepish “lots.” Time travel stories give us the dual pleasure of the carrot and the stick, on one hand letting us imagine going physically to where our minds can only take us, to re-experience that perfect day or change that awful thing, and on the other hand warning us that actually doing this would not turn out well, and that our place is in the present.

Ultimately, though, there is only one base ingredient that everything in this book absolutely has in common: they are all damn good stories by damn good storytellers.

But I don’t have to tell you this. You’ve already read them. And I feel bad about that. Wouldn’t it be nice to be able to go back and experience all these incredible stories for the first time again?

Rian Johnson


TOP TEN TIPS FOR TIME TRAVELERS

Charles Yu

1. Here’s the thing: you’re doing something that you don’t understand. That’s not a knock on you. It’s just a fact. Humans can’t wrap their heads around time travel, and it’s not a software thing. It’s hardware. Our brains just don’t get it. Not yet. Maybe someday. But that will take, for lack of a better word, time. We could evolve, as a species, but that would require a selection pressure, some environmental advantage for minds unburdened by the illusion of temporal sequence, of the notion of cause and effect. But that’s not what we have. What we have is the opposite. What we have are minds that are very good at being trapped in time. We are geniuses, each and every one of us. We are unbelievable machines, capable of incredible feats of psychological athleticism. We are full-grown, half-starved Bengal tigers, pacing in our cages, and we know every inch of the space in front of us, and behind, and to either side. We have evolved to survive as prisoners, and so, when one of us manages to get free, we look for walls, for a ceiling. We want to get back indoors, back inside time. We look for our cages. We look for rules.

2. So, the most important thing is, forget any rules. If you’re really going to do this, you’re going to have to open your mind. If you go into it with preconceived notions about what time is, what causality is, well, then, you’re only going to see it through those conceptual lenses. You’ll understand it, of course, because that’s what we do. We understand things. But sometimes understanding gets in the way. Especially when something can’t be understood.

3. But, but, but, you say. What do you mean? What could it even mean to understand something that can’t be understood? Well, that’s easy. When things can’t be understood, and you understand them, well, then, what you’re doing is just making stuff up. A circle looks at a sphere, and it understands it as a circle. A cross-section, it understands it exactly to the extent that it already makes sense to it.

4. So if you can’t understand it, then what are you supposed to do? Well, not supposed to do, that’s not right. You can’t suppose anything, that’s the point. You are free. As free as any human who has ever lived. You broke out. Of the ultimate constraint. There have been a few others – go look in your library books. Maybe in your religious texts – they’ve got stories of people who have done the same. Although you might not think of them as time travelers, that’s what they were. We tend to worship them, tell stories about them. People might tell stories about you, too, depending on how you handle this.


    So get rid of the concept of supposed to do. Suppose anything. You can, you know. Suppose that you are a time traveler. Sounds like some kind of philosophical experiment, doesn’t it? And that’s the thing. You’re traveling in time, my friend. That’s pretty philosophical. And the ultimate experiment.

5. Which is not to say you are imagining this. This is as real as anything.

6. What kinds of tips are these? You thought you were going to get some advice about avoiding paradoxes. About ripple effects and avoiding stable time loops and all of that. Don’t kill grandma, do kill Hitler, don’t step on that twig. No kissing family members. All good ideas, to be sure. Don’t need to repeat them here.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Бич Божий
Бич Божий

Империя теряет свои земли. В Аквитании хозяйничают готы. В Испании – свевы и аланы. Вандалы Гусирекса прибрали к рукам римские провинции в Африке, грозя Вечному Городу продовольственной блокадой. И в довершение всех бед правитель гуннов Аттила бросает вызов римскому императору. Божественный Валентиниан не в силах противостоять претензиям варвара. Охваченный паникой Рим уже готов сдаться на милость гуннов, и только всесильный временщик Аэций не теряет присутствия духа. Он надеется спасти остатки империи, стравив вождей варваров между собою. И пусть Европа утонет в крови, зато Великий Рим будет стоять вечно.

Владимир Гергиевич Бугунов , Евгений Замятин , Михаил Григорьевич Казовский , Сергей Владимирович Шведов , Сергей Шведов

Приключения / Исторические приключения / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Историческая литература