Читаем The Year of Rice and Salt полностью

'But then came the caliphs, the sultans, the divisions, the wars, the clerics and their hadith. The hadith overgrew the Quran itself, they seized on every scrap of misogyny scattered in Mohammed's basically feminist work, and stitched them into the shroud in which they wrapped the Quran, as being too radical to enact. Generations of patriarchal clerics built up a mass of hadith that has no Quranic authority whatsoever, thus rebuilding an unjust tyranny, using frequently falsified authorities of personal transmission from male master to male student, as if a lie passed down through three or ten generations of men somehow metamorphoses into a truth. But it is not so.

'And so Islam, like Christianity and Judaism before it, stagnated and degenerated. Because its expansion was so great, it was harder to see this failure and collapse; indeed, it took up until the Nakba itself to make it clear. But this perversion of Islam lost us the war. It was women's rights, and nothing else, that gave China and Travancore and Yingzhou the victory. It was the absence of women's rights in Islam that turned half the population into non productive illiterate cattle, and lost us the war. The tremendous intellectual and mechanical progress that had been initiated by Islamic scientists was picked up and carried to much greater heights by the Buddhist monks of Travancore and the Japanese diaspora, and this revolution in mechanical capacity was quickly developed by China and the New World free states; by everyone, in fact, except for Dar al Islam. Even our reliance on camels did not come to an end until midway through the Long War. Without any road wider than two camels, with every city built as a kasbah or a medina, as tightly packed as a bazaar, nothing could be done in the way of modernization. Only the war's destruction of the city cores allowed us to rebuild in a modern way, and only our desperate attempt to defend ourselves brought any industrial progress to speak of. But by then it was a case of too little and too late.'

At this point the room was quite a bit emptier than it had been when Kirana Fawwaz began; and two girls had exclaimed as they stormed out that they were going to report these blasphemies to the clerics and the police. But Kirana Fawwaz only paused to light a cigarette and wave them out of the room, before continuing.

'Now,' she went on, calmly, inexorably, remorselessly, 'in the aftermath of the Nakba, everything has to be reconsidered, everything. Islam has to be examined root and branch and leaf, in the effort to make it well, if that is possible; in the effort to make our civilization capable of survival. But despite this obvious necessity, the regressives prattle their broken old hadith like magic charms to conjure jinns, and in states like Afghanistan or Sudan, or even in corners of Firanja itself, in the Alpine Emirates and Skandistan, for instance, the hezbollah rule, and women are forced into chador and hijab and harem, and the men in power in these states try to pretend that it is the year 300 in Baghdad or Damascus, and that Haroun al Rashid will come walking in the door to make everything right. They might as well pretend to be Christian and hope the cathedrals will spring back to life and Jesus come flying down from heaven.'

FOUR

As Kirana spoke, Budur saw in her mind the blind men in the hospital; the walled residential streets of Turi; her father's face as he was reading to her mother, the sight of the ocean; a white tomb in the jungle; indeed everything in her life, and many things she had never thought of before. Her mouth hung open, she was stunned, frightened but also elated, by every single shocking word of it: it confirmed everything she had suspected in her ignorant balked furious girlhood, trapped in her father's house. She had spent her whole life thinking that something was seriously wrong With herself, or with the world, or both. Now reality seemed to have opened up under ber like a trapdoor, as all her suspicions were confirmed in glorious style. She held onto her scat, even, and stared at the woman lecturing them, hypnotized as if by some great hawk circling overhead, hypnotized not just by her angry analysis of all that had gone wrong, but by the image she evoked thereby of History itself, the huge long string of events that had led to this moment, here and now in this rainlashed western harbour city; hypnotized by the oracle of time itself, rasping on in her urgent smoky crow's voice. So much had happened already, nahdas and nakbas, time after time; what could be said after all that? One had to have courage even to try to talk about it.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Наследник с Меткой Охотника (СИ)
Наследник с Меткой Охотника (СИ)

«Десять лет даю Империи, чтобы выбрать достойнейшего из моих десяти сыновей. И в течение десяти лет никому не поднять короны» - последние слова последнего Императора Всероссийского. Сказав это, он умер. И началось… В тот момент я ещё не осознал себя. Но я уже жил в другой стране под другим именем. Хоть и входил в эту десятку. Никто не рассчитывал на меня. Но, наверное, некоторые искали. А затем мой привычный мир разбился вдребезги. И как вишенка на торте – я получил Метку Охотника. Именно в тот момент я собрал свою душу по кусочкам и всё вспомнил. Это моя вторая жизнь. И я возвращаюсь домой. Кто-то увидит во мне лишь провинциального дворянина со смешной мусорной Меткой. Некоторые – Восьмого принца, Претендента на трон, которого можно использовать… Слепые! Я с радостью распахну вам глаза. И покажу вам сильнейшего воина, от звуков имени которого дрожали армии. Того, кто никогда не сдавался и всегда шёл вперёд. Того, кто ныне проклят Пространством и Временем и в ком бушует Семейный Да...

Элиан Тарс

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы / Аниме