Читаем The Year's Best Science Fiction, Vol. 20 полностью

As the sun set into the heavy clouds on the horizon, he accepted the obvious. Whatever Tillie had, he had too. She breathed shallowly between coughing fits, and, although the fever responded to aspirin, it rebounded quickly. The aspirin helped with his own fever, but he felt headachy and tired.

Sitting beside her bed, he put his hand on her arm. “I’m going to go back to the distribution center tomorrow, Tillie. He said he might find some medicine.”

Tillie turned toward him, her eyes gummy and bloodshot. “Don’t go,” she said. Her voice quivered, but she looked directly at him. No drifting. Speaking deliberately, she said, “Everybody I know has gone away.”

Carson looked out the window. It would be dark soon.

Tillie’s arm burned beneath his fingertips. He could almost feel the heated blood rushing through her. “I’ve got to do something. You might have pneumonia.”

She inhaled several times. Carson imagined the pain; an echo of it pulsed in his own chest.

“Could you stay in the neighborhood?” she asked.

He nodded.

Tillie closed her eyes. “When it started, I watched TV all the time. That’s all I did, was watch TV. My friends watched TV. They played it at work. ‘A Nation Under Quarantine’ the newscasters called it. And then I couldn’t watch any more.”

Carson blinked his eyes shut against the burning. That’s where he didn’t want to go, into those memories. It’s what he didn’t think about when he sat in his camp chair counting birds. It’s what he didn’t picture when he bolted solar cells onto the roof, when he gathered wood for the new wood stove he’d installed in the living room, when he pumped gasoline out of underground tanks at silent gas stations. Sometimes he had a hard time imagining anything was wrong at all. When he drove, the car still responded to his touch. The wind whistled tunelessly past his window. How could the world still be so familiar and normal and yet so badly skewed?

“Well, we keep doing what has to be done, despite it all,” he said.

“I was innocent.” Her gaze slid away from his, and she smiled. Carson saw her connection to him sever. The shift was nearly audible. “I don’t want to see the news tonight. Maybe there will be a nice rerun later. Friends or Cheers would be good. I’ll go to the mall in the morning. The fall fashions should be in.” She settled into her pillow as if to go to sleep.

Carson set up a vaporizer, hoping that would make her breathing easier, then quietly shut her door before leaving.

Crowbar in hand, he crossed the dirt expanse that was his front yard, stepped over the dry-leafed hedge between his yard and the neighbors. The deadbolt splintered out of the frame when he leaned on the crowbar, and one kick opened the door. The curtains were closed, darkening the living room. Carson wrinkled his nose at the house’s mustiness. Under that smell lingered something rotten, like mildew and bad vegetables gone slimy and black.

He flicked on his flashlight. The living room was neat, magazines fanned across a coffee table for easy selection, glass coasters piled on a small stand by a lounge chair and family photos arranged on the wall. Three bedroom doors opened into the main hallway. In one, a crib stood empty beneath a Mickey Mouse mobile. In the second, his light played across an office desk, a fax machine and a laptop computer, its top popped open and keyboard waiting.

The third door led to the master bedroom. In the bathroom medicine cabinet he found antacids, vitamins and birth control pills, but no antibiotics. When he left the house, he closed the front door as best he could.

An hour later he’d circled the block, breaking into every house along the way. Two of the houses had already been looted. The door on the first hung from only one hinge. In the second, the furniture was overturned, and a complicated series of cracks emanated from a single bullet hole in the living room window. In some of the houses the bed sheets covered long lumps. He stayed out of the bedrooms. No antibiotics.

His chest heavy, barely able to lift his feet, he trudged across the last lawn to his house where one window was lit. Whatever the illness was, it felt serious. Not a cold or flu, but down deep malignant, sincere, like nothing he’d ever had before. This was how he felt, and he’d started in good shape, but Tillie hardly ever ate well. She never exercised. Her system would be especially vulnerable. He pictured his house empty. No Tillie gazing over her cards before drawing. No Tillie wandering in the yard, looking for a single geranium to give her hope. “How do you bear it?” she’d asked.

Tillie was sleeping, her fever down again, but her breathing was just as hoarse. In his own lungs, each inhalation fluttered and buzzed. He imagined a thousand tiny pinwheels whirling away inside him.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Year's Best Science Fiction

Похожие книги