This War of Mine (Ремейк)

Мы остановились у знаменитых ворот Иштар, синей арки, усыпанной выпуклыми рисунками львов, оленей и мифических существ. Помнил только вехи истории Вавилона — Хаммурапи, висячие сады Семирамиды, смерть Александра Македонского — и почувствовал облегчение, когда к нам подошел престарелый джентльмен. От первого же его предложения чуть не разразился хохотом. Престарелый джентльмен был археологом в Вавилоне, пока к власти не пришла партия Баас в 1968 году. Измаил предложил нам свои услуги в качестве гида.

Мы прогулялись мимо Вавилонского льва, взошли на арену, где, по предположениям, умер Александр Македонский. Уокер, шедший около, горделиво заметил, что всего за два года мы побывали в местах самых легендарных Александровых кампаний — Афганистане и Ираке.

— Только почему-то сомневаюсь, — добавил он, — что меня будут помнить как Кевина Великого.

Хеллер стоял, опираясь о стену.

— Оглянись. Эта великая империя поднялась и упала. Все поднимается и падает — народы и личности тоже, — сказал он. — Иногда думаю, что не мы принимаем решения. Все решено за нас.

Уокер его перебил:

— Опять твоя теория насчет лотереи?

Хеллер проигнорировал колкое замечание и, повернувшись ко мне, продолжал:

— На секунду подумай про лотерею. Ты покупаешь билеты, включаешь ночью телик и смотришь, как какой-то придурок произносит вслух номера, написанные на мячах для пинг-понга. Никакого случая здесь нет. — Хеллер рассказывал так, как будто испытал все на собственной шкуре. И закончил: — Если вычислить вес шаров, учесть температуру, влажность в помещении и тысячи других переменных, то наверняка можно узнать, какие номера выпадут. — Он удовлетворенно посмотрел по сторонам. — То же самое и здесь. Вавилон пал. Ирак пал. Когда-нибудь и США падут. Так предначертано. На пуле, ранившей Леонарда, было его имя. Мы просто не смогли вовремя посчитать переменные, чтобы уберечь его. И не знаю, хуже мне или лучше от осознания этого.

Собралась маленькая толпа. Купер похлопал Хеллера по плечу и произнес:

— Не знаю, согласен с тобой или нет, но сказано хорошо. Аминь.

Уокер же заметил:

— Нэйтан, тебе домой пора, лечиться.

— Думаешь, что-то новое для меня открыл, белый мальчик? — сказал Уокер, и мы пошли с гидом в сторону ворот Иштар.

Через неделю мы готовились к пятисоткилометровой поездке в Кувейт. Отправление назначалось на шесть утра, чтобы избежать палящего дневного солнца. Мы проезжали мимо Эс-Самавы, где вчера обстреляли конвой. Город спал, мы видели только собак, лающих под фонарями. Мы ехали параллельно реке рядом с Эн-Насирией, и, несмотря на теплую погоду увидев на горизонте свет города, почувствовал легкий озноб. Воспоминания о нашем первом визите сюда ровно два месяца назад очень ярко всплыли в моем мозгу.

Еще через некоторое время мы проехали рядом с железнодорожным мостом Ар-Ратави и нефтяными полями. И Снова кровавый кашель. Что-то меня клонит в сон…

О дивный новый мир. Часть I

В новом мире наш попаданец сталкивается с первой эпидемией «J-вируса», унесшей тысячи жизней, однако, город охватила новая, еще более опустошительная вспышка смертоносного вируса. Улицы вновь стали полем боя между военными и охотящимися на людей кровожадными тварями.

02.09.12.

«Научному сообществу, несмотря на все попытки, до сих пор не удалось найти объяснение так называемой „вспышке“, — вещала диктор новостей. — На место уже прибыли элитные войска под названием VRT».

14.09.12.

«Наши источники в правительстве Гильденстерна считают, что VRT введет в городе военное положение в ближайшие двое суток, — даже в голосе диктора новостей улавливался неподдельный страх. — Мы настоятельно рекомендуем всем, всем, кто может, начать эвакуацию прямо сейчас».

Но было уже поздно. Лаэрт закрыли на карантин. Любого, кто пытался покинуть остров, ставший эпицентром новой эпидемии «J-вируса», расстреливали на месте, а труп сжигали. «Ви-ар-ти», патрулировавшие улицы, своими глазами видели первую вспышку — и действовали еще более решительно и ожесточенно, чем два года назад. Любой житель Лаэрта был для них потенциальным носителем вируса. Радикальными меры могли повлечь за собой возмущение населения, но ничего подобного не происходит.

18.09.12.