Тибетская книга мертвых

Горячо молюсь с глубоким благоговениемСвятому самосотворенному Телу Эманации УчителяВ безупречном и совершенном лотосовом дворце!Освободившись от слушающих и отвращающих заблуждений,Я свободно принимаю поток благословения Тела Эманации,

Как самоочевидное просветление скрытой мудрости!

Здесь учителя призывают как Тело Эманации будды. Затем посвящаемый принимает его благословение в виде лучей белого света, исходящих от алмазного ОМ – семенной мантры тела всех будд – находящегося на его макушке. Лучи входят в отверстие на макушке как алмазный свет, благословляющий тело, дарующий посвящение сосуда и дающий полномочия на практику стадии творения.

Горячо молюсь с глубоким благоговениемБессмертному великому Телу Блаженства УчителяВ сияющем дворце чистой мудрости всеобщего блаженства!Освободившись от вожделения и сильных желаний

Я свободно принимаю поток благословения Тела БлаженстваКак самопроизвольное освобождение скрытой мудрости всеобщего блаженства!

Здесь наставника представляют как Тело Блаженства будды, испускающее рубиновые лучи света из красного А – семенного слога речи всех будд – находящегося у его горла. Лучи входят в горловой центр посвящаемого, заполняя его рубиновым светом, благословляя его речь, даруя тайное посвящение и наделяя полномочиями для практики магического тела на стадии созидания (зарождения).

Горячо молюсь с глубоким благоговениемНерожденному, неизменному Телу Истины Учителя

В совершенном дворце всепроникающего Царства Истины!Освободившись от смущающего неведения,Я свободно принимаю совершенное благословение Тела ИстиныКак самовозникающую, естественную изначальную мудрость!

Здесь наставника представляют как Тело Истины будды, испускающее сапфировые лучи света из синего ХУМ – семенного слога мысли всех будд – находящегося у его сердца. Лучи входят в ваш сердечный центр, заполняя его сапфировым светом, благословляя ваши мысли, даруя посвящение мудрости-интуиции и наделяя вас полномочиями для практики ясного света на стадии совершенства.

Горячо молюсь с глубоким благоговением

Неразделимому великому блаженству Трех Тел УчителяВо дворце внутреннего видения изначального ясного света!Освободившись от смущающей субъект-объектной двойственности,Я свободно принимаю великое блаженство благословения Трех Тел,Как изначальную мудрую самопроизвольность Трех Тел!

Здесь наставника представляют буддой в единстве всех трех тел, испускающим алмазные, рубиновые и сапфировые лучи из его семенных слогов ОМ А ХУМ, входящие в три ваших центра, заполняющие вас красным, белым и синим светом, благословляющим ваши тело, речь и мысль, дарующим посвящение драгоценного слова и наделяющим вас полномочием достичь высшего состояния будды как интеграции стадии завершения, Великой Печати или Великого Совершенства (Махамудра). Затем наставник полностью растворяется в трех лучах света, входящих в вас, и вы становитесь неразделимым со своим Учителем.