«…В городе Москве задержан с поличным при проведении конспиративной встречи с завербованным американской разведкой советским гражданином второй секретарь посольства США Майкл Селлерс. Пресечена еще одна шпионская акция спецслужб США против СССР».
Попробуем расшифровать это скупое сообщение Комитета государственной безопасности СССР.
В тот день, 10 марта 1986 года, М. Селлерс, как обычно, выехал утром на работу в посольство. Но отнюдь не для того, чтобы за письменным столом разбирать дипломатические документы. Да и до бумаг ли было дело, когда вечером предстояла ответственная конспиративная встреча. Требовалось хорошо продумать роль, отрепетировать убедительные диалоги и конечно же соответственно экипироваться. М. Селлерс недаром имел в ЦРУ репутацию способного актера. Ведь, как утверждают, он даже готовился стать голливудской «кинозвездой».
Дальнейшие действия М. Селлерса и впрямь ничем не отличались от ухищрений профессионального актера, готовящегося в гримерной к выходу на театральную-сцену. Второй секретарь политического отдела деловито приладил к верхней губе гуцульского типа усы, попробовал, прочно ли держит клей, примерил парик, мастерски прилаженный к кроличьей шапке-ушанке. Селлерс занялся подбором и снаряжением верхней одежды. В карманы подготовленной для специальной миссии легкой нейлоновой куртки рассовал несколько микрофонов и приладил через прорезь под подкладкой портативный магнитофон. Для пущей маскировки положил в сумку еще несколько пар очков с простыми стеклами. Подготовка к встрече была в основном закончена. Оставалось только обсудить кое-что с партнером, ибо весь план предстоящего шпионского спектакля был задуман и основан на хитроумной идее перевоплощения, а точнее, на подмене одного действующего лица другим.
Партнер — сотрудник посольства США Рональд Паттерсон, хоть и не походил лицом на М. Селлерса, был с ним одного роста, имел точно такую же куртку и шапку, носил очки и, что самое главное, жил вместе с Селлерсом в одном доме и даже в одном подъезде.
Итак, вечером 10 марта, подъехав к дому на своем «мерседесе», Р. Паттерсон спокойно вошел в подъезд. Прошло какое-то время, и вот из подъезда спешит к «мерседесу» — нет, не Паттерсон, а М. Селлерс, одетый и «подстроенный» под Паттерсона и незаметно получивший в подъезде ключи от паттерсоновской автомашины. Стремительно набрав скорость, автомашина с лже-Паттерсоном растворилась в лабиринтах московских переулков. Последний вояж второго секретаря политического отдела посольства США в Москве М. Селлерса закончился, как в кино: американский разведчик был пойман с поличным. «Маскарад» не помог М. Селлерсу.
Быть может, спросит читатель, «игра» в перевоплощение была свойственна только М. Селлерсу, обладавшему для этого соответствующими актерскими данными?
Отнюдь нет. Театральные приемы не раз использовались американскими разведчиками в Москве во время их тайных, но ставших явными операций. Вот несколько примеров.
…Буквально в то самое время, когда в одной из голливудских гримерных ассистенты американского актера Дастина Хофмана примеряли ему женский наряд перед съемками известной советскому зрителю кинокомедии «Тутси», за многие тысячи километров от Калифорнии — в Москве, на улице Чайковского, в здании посольства США происходило нечто подобное с другим «актером». Коренастого, с солидным брюшком рыжеусого мужчину с помощью поролонового бюста, нарумяненной маски и легкой, в цветочек, кофточки превращали, как сказал бы классик, в «даму, приятную во всех отношениях». Превращали не для съемок в кино, не для костюмированного бала-маскарада в посольстве и не для розыгрыша коллег-дипломатов, а для выполнения очередной шпионской миссии американской разведки.
Эта «дама» в один из июльских дней 1982 года вышла под руку со своей «подругой» из подъезда дома, где проживали иностранные дипломаты. Вскоре они оказались на окраине Москвы, где им предстояло завершить важный этап шпионской операции. Роль «приятной дамы» исполнял кадровый сотрудник ЦРУ Луис Томас, по совместительству атташе отдела безопасности посольства США в Москве. Его «подругу» и партнершу по шпионскому представлению — Дебора Рейнольдс, жена другого сотрудника ЦРУ в Москве, которой по сценарию отводилась роль статистки.
«Дипломаты» из ЦРУ, похоже, никогда не сомневались в успехе своего сценического перевоплощения. Был в этом уверен и второй секретарь экономического отдела посольства Джозеф Макдональд. Он тоже любил переодеваться, ухитряясь превращаться из элегантного молодого человека в подслеповатого старика в очках. К такого рода трюкам с переодеванием прибегают в ЦРУ буквально все: от мелкого шпиона, внедренного в ряды участников антивоенного движения, до самого директора Центрального разведывательного управления, который, как утверждают, любит путешествовать по свету, тщательно загримировавшись под малоприметного коммивояжера.