Читаем Тихий семейный отдых полностью

— Ну, я, конечно, справилась бы с этим лучше, — без ложной скромности сказала Ольга Васильевна, — но в одном я тебе сильно проигрываю. Я не знаю английского языка. А вот ты будешь разговаривать на ломаном английском.

— Почему это на ломаном? — искренне возмутилась Марина.

— Надо на ломаном, значит, будешь на ломаном. Доверься режиссеру и не задавай лишних вопросов. А сейчас мы с Алисой идем покупать крокодила и еще кое-что. И поешьте, как следует за ужином, завтракать нам троим не придется.

«Кое-что» оказалось водным пистолетом. Марина и Алиса напрасно выпытывали у Ольги Васильевны, что за этюд она задумала. Вместо ответа на глазах помолодевший режиссер загнал их пораньше спать. «Старый, что малый» — думала Марина, глядя на них.

На следующий день все трое встали пораньше. Ольга Васильевна затребовала Маринину косметику и оба шарфа приобретенные у Шафака. Марина всегда сильно сомневалась в своих артистических способностях и теперь была уверена, что какую бы авантюру не задумала ее мама, ей это окажется не по зубам. Однако, ей было любопытно, а Алиса просто сгорала от нетерпения.

— Бабушка! А я буду участвовать?

— Будешь стоять на стреме.

— Может, все-таки объяснишь нам, чего ты от нас хочешь?

— Марин, это же элементарно. Что мы знаем о номере 123? Что там МУРАВЬИ! Кем бы не был этот тип, вряд ли он не жаловался на ресепшне на насекомых. Вот мы и придем травить муравьев.

— А зачем муравьям ломаный английский?

— Господи, да не муравьям, а ему! По-турецки ты ведь говорить не сможешь. Сейчас начнется завтрак, подождем, пока он выйдет из номера, и ты подойдешь к нему в коридоре. Скорее всего, он будет спешить и пустит тебя без лишних вопросов. В конце концов, про муравьев кроме как на ресепшне никто не должен знать, так что подозрений у него не возникнет. За время завтрака у нас будет возможность осмотреть номер.

Версия звучала убедительно, и через несколько минут Марина, закутанная в 2 шарфа и с толстым слоем темной пудры на лице, стараясь не смотреть в зеркало, вышла из номера. В руках у нее была длинная прозрачная трубка от водного пистолета, опущенная одним концом в пластиковый стаканчик. («Иногда талант актера может полностью заменить убедительный реквизит» — объяснила Ольга Васильевна, хотя Марина была убеждена, что это не ее случай).

Дверь в «123» была приоткрыта.

— Самый подходящий момент! Давай! — скомандовала Ольга Васильевна.

Сама она осталась в коридоре, а Алисе велели гулять снаружи около корпуса. Марина постучала.

— Войдитэ!» — сказал приятный женский голос.

В номере был идеальный порядок, а молодая смуглая девушка быстро энергичными движениями перестилала постель. Марина замерла на пороге. Видимо, маскарад все-таки был убедительным, потому что при виде нее уборщица разразилась длинной речью по-турецки. Будь на Маринином месте Ольга Васильевна, она без сомнения нашла бы блестящий выход из ситуации, но все, что смогла сказать Марина, было: «Простите, Вы говорите по-русски?» «Даа!» — в речи уборщицы появилась еще более удивленная интонация. «Что вы хотитэ?» «Эээ… Здесь живут мои друзья. Я им купила средство от муравьев. Ходила в город. Вот» — Марина постаралась изобразить беспечную улыбку и помахала трубочкой.

— Мура-вьев?

— Ну да. Они жаловались, что у них в номере муравьи. Одну девушку из-за этого отсюда даже переселили.

Уборщица выпрямилась.

— Я убираю в этот номэр каждый день. Никакие муравьи здесь нет и нэ было. Вот, посмотрите сами! У нас нет муравьи в отэле!

Марина огляделась. Номер был очень чистым — никаких щелей, через которые могли бы пролезть муравьи, заметно не было.

— Извините. Это, наверно, ошибка.

— Навэрно. Жильцы сегодня утром уехали. Я должна приготовить номэр, — и уборщица с любезной улыбкой показала Марине на дверь.

«Не так уж плохо, — похвалила Ольга Васильевна. — Ты отлично выкрутилась».

— Да, но что из этого следует. Тот тип с женой сегодня улетели, как он и говорил. В номере ничего необычного. И уборщица утверждает что никаких муравьев там в жизни не было.

Глава восьмая. Федор Иванович

На улице к ним подбежала Алиса и совершенно не конфиденциально закричала:

— Мама! Ну как?!

— В разведку тебя бы не взяли. Никак. Пойдемте скорее домой, совершенно не хочется наткнуться на кого-то в таком виде.

Но пройти незаметно не удалось, около своего корпуса они все-таки встретили Инну. Она оглядела Марину с головы до ног, и Марине показалось, что ее улыбка сегодня менее открытая и доброжелательная. «Как у вас дела? Как отдыхаете?».

— Прекрасно, — немедленно вступила Ольга Васильевна. — Вот, видите, купили шарфы, приобщаемся к местной культуре.

— А на вас жалуются.

— Что?

— Отдыхающие жаловались. Говорят, вы на пляже подходите к людям, мешаете отдыхать.

— Мы мешаем?! Мы всего лишь разговаривали с людьми и, знаете, по-моему, имеем на это право! Мы тоже отдыхаем.

Перейти на страницу:

Похожие книги