ТИШИНА

SILENCE

1970

Тишина, пустота, ничего,Только муха жужжит,Задыхаясь от облачка яда,Она по стенам холодным кружит,

Пытаясь скрыться от моего взгляда.Может это убийство, не знаю я,Но совесть уже затихает.

Я стою притаившись с тетрадью в руке,Тишина меня ужасает.ОжиданьеЯ жду тот злосчастный момент,

Когда муха исчезнет навек.

© Перевод с английского — Радевич Иван