Точка возврата

БЕЛУХИН. Когда время придет. Ты небось Библию и в руках не держала, а там про это написано.

НЕВСКАЯ. Нет, не доводилось.

БЕЛУХИН. Дед нам вслух читал и ложкой по лбу бил, кто зевал. Там и было сказано: время плакать и время смеяться, время любить и время ненавидеть, время ждать и время садиться в самолет.

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Не было тогда самолетов, старый брехун.

БЕЛУХИН. По-твоему, пешком, что ли, тогда передвигались? Ковры-самолеты были, летающие тарелки.

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Вот так он всю жизнь и морочит людям головы. Не знаю, за что его терплю.

ЛИЗА. Счастливая ты, тетя Аня.

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Велико счастье!

БЕЛУХИН. Но не так уж и мало, девяносто три кило живого весу.

ГРИША.

Я вдруг понял, почему женщины пошли в Арктику.

ЛИЗА. Наконец-то узнаю! Почему же, Гришенька?

ГРИША. Потому что этого потребовали законы природы. Все в мире должно быть уравновешено: приливы и отливы, циклоны и антициклоны, мужчины и женщины. К тому же мужчины без женщин глупеют, а женщины без мужчин дурнеют.

НЕВСКАЯ. Ты стал слишком болтливым.

ГРИША. Ты сама так говорила, я просто повторил твои слова.

НЕВСКАЯ. И напрасно, ты не попугай.

СОЛДАТОВ. Схватил тройку с минусом за поведение?

ЗОЗУЛЯ. По существу, Гриша рассуждает весьма здраво: именно законы природы. Медведь, например, иногда проходит тысячу километров в поисках самки, а…

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Фу ты, сравнил!

ЗОЗУЛЯ. Простите, естественная аналогия. Однако мне хотелось бы, Зоя Васильевна, поздравить вас с оригинально и не по летам мыслящим братом. Чувствуется ваше влияние.

ЛИЗА.

Вот и Михаил Иваныч докатился до комплиментов! Посидим здесь сутки, он и в любви тебе признается.

ЗОЗУЛЯ. Елизавета Петровна… И вы, и Зоя Васильевна мне в дочери годитесь.

ЛИЗА. Таких больше всего и любят, которые в дочери годятся.

ЗОЗУЛЯ. Однако я надеюсь…

ЛИЗА. Конечно, надейтесь, Михаил Иваныч, не знаю, как Зоя, а для меня мужчина начинается с пятидесяти лет.

ИГОРЬ. Тогда все кончено, двадцать девять лет я ждать не смогу.

ЛИЗА. Для тебя, Игорек, я, может, сделаю скидку.

СОЛДАТОВ. Как на залежалый товар? Не соглашайся, Игорь, ты у нас со Знаком качества, любимчик-херувимчик. Нецелованные нынче идут по высшей ставке.

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Грубиян ты, чего в юношу вцепился?

СОЛДАТОВ. Видали мы таких юношей, возили по Москве.

АННА ГРИГОРЬЕВНА.

Уж не ревнуешь ли?

ИГОРЬ. Не надо, Анна Григорьевна, у нас, как говорится, несовместимость. Нарвешься, Слава…

СОЛДАТОВ. Тю-тю! Угрожаешь?

ИГОРЬ. Предупреждаю.

СОЛДАТОВ. Может, выйдем, поговорим?

ИГОРЬ. Пошли.

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Я вам пойду, сосунки! Коля, держи этого долговязого дурня!

БЕЛУХИН. Из обоих лапши нарежу, пацанье пузатое! Кыш на место! Несовместимость… Словечек модных понабрались…

ИГОРЬ. Дело не в словечках.

БЕЛУХИН. Помолчи, медведь тебя задери! Несовместимость… Закон коллектива такой: первым делай самую тяжелую и грязную работу. Не жди, когда тебя позовут или очередь дойдет – первым делай! Тогда будет тебе и другим полная совместимость. Вы же пока что ничем, кроме пустозвонства, себя не проявили. Кто из вас вызвался натаскать плавника, заготовить дровишек, расчистить от снега двери? Почему не вы, а Илья с Димой первыми пошли на скалу? Зарубите себе на носу: морду набить – невелика заслуга, а чтобы в Арктике выжить – одной спеси мало. Еще суток не прошло, а вы… Смотреть противно!

АННА ГРИГОРЬЕВНА.

Радоваться надо, что живые, в тепле сидим, крыша над головой.

ЗОЗУЛЯ. Я бы добавил: практически в полной безопасности. Вы, Слава, в Арктике оказались случайно, но Игорь… Простите, я давно хотел вас спросить: к Чистякову Юрию Сергеевичу вы имеете отношение?

ИГОРЬ. Это мой отец.

ЗОЗУЛЯ. Ваше счастье, что он не видел вас в эту минуту! Юрий Сергеевич никому не прощал нарушений полярной этики. Друзья, профессор Чистяков – известный гляциолог, друг Николая Николаевича Урванцева.

ЛИЗА. Не видать мне теперь Игоря, как своих ушей! Славчик, твои шансы растут.

СОЛДАТОВ. А ты не торопись, у меня папаня тоже не лаптем щи хлебает.

ЛИЗА. Неужто академик или генерал?

СОЛДАТОВ. Скажешь… Академики перед ним за версту шапки снимают. Бери повыше: столяр-краснодеревщик.

БЕЛУХИН. Чистяков, однако, у нас на Стерлегова бывал, на Таймыре его хорошо знают. Ученый, а в обращении прост, веселый мужик, с бородой. Помнишь, Анюта?

АННА ГРИГОРЬЕВНА. Как не помнить, представительный мужчина.

ЗОЗУЛЯ. Отец вам не рассказывал, Игорь, как он с медведем встретился лет тридцать назад в Усть-Таймыре?

ИГОРЬ. Да. Но он тогда был не один.