Давайте пить и веселиться,Давайте жизнию играть,Пусть чернь слепая суетится,Не нам безумной подражать.Пусть наша ветреная младостьПотонет в неге и вине,Пусть изменяющая радостьНам улыбнется хоть во сне.Когда же юность легким дымомУмчит веселья юных дней,Тогда у старости отымемВсё, что отымется у ней.Ты и я*
Ты богат, я очень беден;Ты прозаик, я поэт;Ты румян как маков цвет,Я как смерть и тощ и бледен.Не имея ввек забот,Ты живешь в огромном доме;Я ж средь горя и хлопотПровожу дни на соломе.Ешь ты сладко всякий день,Тянешь вины на свободе,И тебе нередко леньНужный долг отдать природе;Я же с черствого куска,От воды сырой и пресной,Сажен за сто с чердакаЗа нуждой бегу известной.Окружен рабов толпой,С грозным деспотизма взором,Афедрон ты жирный свойПодтираешь коленкором;Я же грешную дыруНе балую детской модойИ Хвостова жесткой одой,Хоть и морщуся, да тру.Записка к Жуковскому («Штабс-капитану, Гёте, Грею…»)*
Штабс-капитану, Гёте, Грею,Томсону, Шиллеру привет!Им поклониться честь имею,Но сердцем истинно жалею,Что никогда их дома нет.Добрый человек*
Ты прав – несносен Фирс ученый,Педант надутый и мудреный –Он важно судит обо всем,Всего он знает понемногу.Люблю тебя, сосед Пахом, –Ты просто глуп, и слава богу.К портрету Дельвига*
Се самый Дельвиг тот, что нам всегда твердил,Что коль судьбой ему даны б Нерон и Тит,То не в Нерона меч, но в Тита сей вонзил –Нерон же без него правдиву смерть узрит.К портрету Чаадаева*
Он вышней волею небес Рожден в оковах службы царской;Он в Риме был бы Брут, в Афинах Периклес, А здесь он – офицер гусарской.Коллективные стихотворения (Петербургский период)
«Писать я не умею…»*
Писать я не умею(Я много уписал).Я дружбой пламенею,Я дружбе верен стал.Мне дружба заменяетУмершую любовь!Пусть жизнь нам изменяет;Что было – будет вновь.Кн. П. А. Вяземскому («Зачем, забывши славу…»)*
Зачем, забывши славу.Пускаешься в Варшаву?Ужель ты изменилЛюбви и дружбе нежной,И резвости небрежной?Но ты всё так же мил…Всё мил – и неизменноВ душе твоей живетВсё то, что в цвете летСтоль было нам бесценно…Стихотворения, приписываемые Пушкину
«Dis moi pourquoi l'Escamoteur…»*
Dis moi, pourquoi l'EscamoteurEst-il sifflé par le parterre?Hélas! c'est que le pauvre auteurL'escamota de Molière.[перевод:
Скажи мне, почему «Похититель»Освистан партером?Увы, потому, что бедный авторПохитил его у Мольера.(фр.)
]«Je chante ce combat, que Toly remporta…»*