Том 11. Жизнь и приключения Мартина Чезлвита. Главы XXVII-LIV

ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАРТИНА ЧЕЗЛВИТА

Глава XXVII показывает, что старые друзья могут являться не только в новом обличье, но и под чужой личиной, и что люди склонны ловить других на удочку, и при этом иногда ловятся сами...7

Глава XXVIII. Мистер Монтегю у себя дома. И мистер Джонас Чезлвит у себя дома...34

Глава XXIX, в которой одни держат себя развязно, другие деловито, третьи загадочна — каждый на свой собственный лад...47

Глава XXX доказывает, что водить друг друга за нос принято в самых порядочных семействах и что мистер Пексниф был великий мастер играть в кошки-мышки...60

Глава XXXI. Мистера Пинча освобождают от его обязанностей, а мистер Пексниф выполняет свою обязанность перед обществом...80

Глава XXXII трактует опять о пансионе миссис Тоджерс и еще об одном засохшем цветке, кроме тех, что были на крыше...103

Глава X XXIII. Дальнейшие происшествия в Эдеме, а также исход из него. Мартин делает довольно важное открытие...112

Глава XXXIV, где путешественники направляются домой и по дороге знакомятся с некоторыми выдающимися личностями...132

Глава XXXV. По прибытии в Англию Мартин становится свидетелем церемонии, которая приводит его к радостному выводу, что он не забыт на родине...152

Глава XXXVI. Том Пинч отправляется на поиски счастья. Что он находит вначале...161

Глава XXXVII. Том Пинч, сбившись с дороги, узнает, что не он один находится в затруднительном положении. Он сводит счеты с поверженным врагом...186

Глава XXXVIII. Секретная служба...198

Глава XXXIX сообщает дальнейшие подробности о домашнем хозяйстве Пинчей; а также странные известия из Сити, близко касающиеся Тома...211

Глава XL. Пинчи заводят новое знакомство, и им опять представляется случай недоумевать и изумляться...234

Глава XLI. Мистер Джонас и его друг, придя к общему согласию, начинают одно предприятие...251

Глава XLII продолжает рассказ о предприятии мистера Джонаса и его друга...262

Глава XLIII оказывает решающее влияние па судьбу нескольких людей. Мистер Пексниф представлен во всей полноте власти, которой он пользуется с присущей ему твердостью характера и величием духа...275

Глава XLIV. Рассказ о предприятии мистера Джонаса и его друга продолжается...301

Глава XLV, в которой Том Пинч с сестрой развлекаются, но совсем по-домашнему и без всяких церемоний...312

Глава X LVI, где мисс Пексниф кокетничает, мистер Джонас гневается, миссис Гэмп разливает чай, а мистер Чаффи делает дело...323

Глава XLVII. Конец предприятия мистера Джонаса и его друга...351

Глава XLVIII содержит известия о Мартине и Марке, равно как и о третьем лице, уже знакомом читателю. Показывает сыновнюю преданность в самом непривлекательном виде и проливает сомнительный свет на одно очень темное место...362

Глава XLIX, в которой миссис Гаррис при содействии чайника является причиной раздора между подругами...331

Глава L повергает в изумление Тома Пинча и сообщает читателю, какими признаниями Том обменялся со своей сестрой...398

Глава LI проливает новый, яркий свет на весьма темное место и рассказывает, что воспоследовало из предприятия мистера Джонаса и его друга...412

Глава LII, в которой роли совершенно меняются...437

Глава LIII. Что сказал Джон Уэстлок сестре Тома Пинча; что сказала сестра Тома Пинча Джону Уэстлоку; что сказал Том Пинч им обоим и как все они провели остаток дня...459

Глава LIV особенно беспокоит автора. Ибо она последняя в книге...470

К о м м е н т а р и и   Н. Дезен...487