Будем пребывать в разлуке…
— Отклик на слова Книппер: «У тебя нехорошо на душе все это время, дорогой мой. Я чувствую это в каждой строчке, в каждом слове, как ни скрывай. Такое душевное состояние никогда больше не должно повторяться, слышишь? Никогда. Как это будет, — не знаю еще, но будет иначе. <…> Я больше не могу жить с сознанием, что ты где-то далеко от меня, влачишь жизнь, тоскуешь, терпишь. Я этого не могу. А что надо делать, тоже не знаю. Но так — немыслимо. Ты это понимаешь?»Поедете в Петербург? Да или нет?
— В разделе «Слухи и вести» («Театр и искусство», 1903, № 11, 9 марта, стр. 240) сообщалось: «Дирекция Московского Художественного театра пришла, наконец, к соглашению с театром Литературно-Художественного общества <…> Пойдут две пьесы — „На дне“ и „Дядя Ваня“, и про запас — „Мещане“». Художественный театр выехал на гастроли в Петербург 4 апреля.Перебираетесь на новую квартиру?
— См. письмо 4031
*и примечания
*к нему.
4030. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
5 и 6 марта 1903 г.
Печатается по автографу (
ГБЛ). Впервые опубликовано:
Письма к Книппер, стр. 323–325.Год устанавливается по почтовым штемпелям на конверте: Ялта. 7 III. 1903; Москва. 9 III. 1903.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 28 февраля и 1 марта 1903 г.; Книппер ответила 10 марта (
ГБЛ;частично опубликованы —
Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 229–232 и 239–240).…сегодня был Альтшуллер и уверял меня, что ~ нельзя ехать в Москву…
— См. письмо 4036
*и примечания
*к нему.В «Вишневом саду» ты будешь Варвара Егоровна ~ 22 лет.
— Книппер играла в «Вишневом саде» Раневскую, первой исполнительницей роли Вари была М. Ф. Андреева. 10 марта Книппер писала: «Ты пишешь, что я играю глупенькую, Варю. Мне нравится это. Я рассказала это Марии Петровне <Лилиной>, а она смеется, уверяет, что это роль для нее, что драматических она играть не может. Мы решили, что поцарапаемся. Она отказывается играть „Где тонко, там и рвется“, чтобы беречь силы для твоей пьесы».…вопрос с Петербургом еще не разрешен отрицательно…
— О гастрольной поездке Художественного театра в Петербург Книппер писала 1 марта: «Завтра Вл. Ив. <Немирович-Данченко> едет в Петербург. Решат окончательно относительно поездки».У Станиславского роль комическая…
— Чехов предполагал, что К. С. Станиславский будет играть Лопахина, однако он от этой роли отказался и играл Гаева; первым исполнителем роли Лопахина был Л. М. Леонидов.
4031. М. П. ЧЕХОВОЙ
8 марта 1903 г.
Печатается по автографу (
ГБЛ). Впервые опубликовано:
ПССП, т. XX, стр. 65.Открытка с видом греческого монастыря в Таганроге.
…не привози.
— Мария Павловна собиралась в Ялту и в начале марта писала: «В Ялте буду 24-го марта. В субботу на шестой неделе выезжаю» (
Письма М. Чеховой, стр. 215).Ольга писала, что вы перебираетесь в дом Коровина…
— В письме от 3 марта 1903 г.: «Покончили с квартирой в доме Коровина. Не знаю, хорошо ли будет!» (
Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 234).
4032. А. Н. МОШИНУ
9 марта 1903 г.
Печатается по автографу (
ИРЛИ). Впервые опубликовано — «Новый мир», 1904, № 139, 1 октября, стр. 223, в статье А. Мошина «Из воспоминаний о Чехове».Ответ на письмо А. Н. Мошина от 26 февраля 1903 г. (
ГБЛ)
4033. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ
10 марта 1903 г.
Печатается по автографу (
ГБЛ). Впервые опубликовано:
Письма к Книппер, стр. 325–326.Год устанавливается по почтовым штемпелям на конверте: Ялта. 10 III. 1903; Москва. 13 III. 1903.
Ответ на письма О. Л. Книппер от 4 и 5 марта 1903 г.; Книппер ответила 16 марта (
ГБЛ;частично опубликованы —
Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 234–235 и 242–243).…переехали вы на новую квартиру или нет еще?
— Книппер отвечала: «Милый мой, ты выражаешь неудовольствие по поводу того, что официально не оповестили тебе новый адрес. Но, дусик, я в стольких письмах писала, что переезжаем на Петровку, дом Коровина, только номера не писала, потому что сама не знала — 35. Как же так? Я ничего не понимаю. Ты просто, верно, невнимательно прочитываешь письма».Получил я сегодня фотографии…
— Книппер спрашивала: «Получил ли фотографии нашего театра? Послал Алексеев. Я тебе тоже заказала, а он перехватил, жулик».