Алексей
. Капитан Студзинский! Не сметь! Я командую дивизионом! Молчать! На Дон! Слушайте, вы, там, на Дону, вы встретите то же самое, если только на Дон проберетесь. Вы встретите таких же генералов и ту же штабную ораву.Николка
. Такую же штабную сволочь!Алексей
. Совершенно верно. Они вас заставят драться с собственным народом. А когда он вам расколет головы, они убегут за границу... Я знаю, что в Ростове то же самое, что и в Киеве. Там дивизионы без снарядов, там юнкера без сапог, а офицеры сидят в кофейнях. Слушайте меня, друзья мои!.. Мне, боевому офицеру, поручили вас толкнуть в драку. Было бы за что! Но не за что. Я публично заявляю, что я вас не поведу и не пущу! Я вам говорю: белому движению на Украине конец. Ему конец в Ростове-на-Дону, всюду! Народ не с нами. Он против нас. Значит, кончено! Гроб! Крышка! И вот я, кадровый офицер, Алексей Турбин, вынесший войну с германцами, чему свидетели капитаны Студзинский и Мышлаевский, на свою совесть и ответственность принимаю все, все принимаю и, любя вас, посылаю домой.Рев голосов. Внезапный разрыв.
Срывайте погоны, бросайте винтовки и немедленно по домам!
Юнкера срывают погоны, бросают винтовки.
Мышлаевский
(Алексей
. Не разрешаю.Пушечный удар. Дрогнули стекла.
Мышлаевский
. Пулемет!Студзинский
. Юнкера, домой!Мышлаевский
. Юнкера, бей отбой, по домам!Труба за сценой. Юнкера и офицеры разбегаются. Николка ударяет винтовкой в ящик с выключателями. Наступает тьма. Все исчезает. Долгая пауза.
Алексей
(Максим
. Я сторож здешний.Алексей
. Пошел отсюда вон, убьют тебя здесь.Максим
. Ваше высокоблагородие, куда ж это я отойду? Мне отходить нечего от казенного имущества. В двух классах парты поломали, такого убытку наделали, что я и выразить не могу. А свет... Ведь что ж это делать мне теперь? Ведь это чистый погром! Много войска бывало, а такого — извините...Алексей
. Старик, уйди ты от меня.Максим
. Меня теперь хоть саблей рубите, я уйти не могу. Мне сказано господином директором...Алексей
. Ну что тебе сказано господином директором?Максим
. Максим, ты один останешься... Максим, гляди.Алексей
. Ты, старичок, русский язык понимаешь? Убьют тебя. Уйди куда-нибудь в подвал, скройся там, чтоб духу твоего не было.Максим
. А кто отвечать-то будет? Максим за все отвечай. Всякие — за царя и против царя были, солдаты оголтелые, но чтоб парты ломать... Царица небесная...Алексей
. Куда списки девались? (Максим
. Ваше высокопревосходительство, ведь у него ключ есть. Гимназический шкаф, а вы — ножкой. (Пушечный удар.
Алексей
. Так его! Даешь! Даешь! Концерт! Музыка! Ну! Попадешься ты мне когда-нибудь, пан гетман! Гадина!Мышлаевский появляется наверху. В окна пробивается легонькое зарево.
Максим
. Ваше превосходительство, хоть вы ему прикажите. Что ж это такое? Шкаф ногой взломал!Мышлаевский
. Старик, не путайся под ногами. Пошел вон.Максим
. Татары, прямо татары. (Мышлаевский
(Алексей
. Ты, бога ради, не задерживайся.Мышлаевский
. Дело маленькое. Сейчас вкачу еще две бомбы в сено — и ходу. Ты-то чего сидишь?Алексей
. Пока застава не прибежит, не могу.Мышлаевский
. Алеша, надо ли? А?Алексей
. Ну что ты говоришь, капитан!Мышлаевский
. Я тогда с тобой останусь.Алексей
. На что ты мне нужен, Виктор? Приказываю: к Елене сейчас же! Карауль ее! Я следом за вами. Да что вы, взбесились все, что ли? Будете ли вы слушать или нет?Мышлаевский
. Ладно, Алеша. Бегу к Ленке!Алексей
. Николка, погляди, ушел ли? Гони его в шею, ради бога!Мышлаевский
. Ладно! Алеша, смотри не рискуй!Алексей
. Учи ученого!Мышлаевский исчезает.
Серьезно, и весьма, весьма серьезно... И когда по белой лестнице... Вот застава засыпется... Ах ты, боже мой!
Николка
(Алексей
. Ты что же, шутки со мной вздумал шутить, что ли? Сию минуту домой, снять погоны! Вон!Николка
. Я без тебя, полковник, не пойду.Алексей
. Что? (Николка
. Стреляй, стреляй в родного брата.Алексей
. Болван!Николка
. Ругай, ругай родного брата. Я знаю, чего ты сидишь. Знаю. Ты, командир, смерти от позора ждешь, вот что! Ну так я тебя буду караулить. Ленка меня убьет.Алексей
. Эй, кто-нибудь! Взять юнкера Турбина! Капитан Мышлаевский!Николка
. Все уже ушли!Алексей
. Ну ладно же! Я с тобой дома поговорю.Шум и топот.
Юнкера
(