Много я видел в мире широком,Но долгие годы не билось так сердце,Как пред тобой оно бьется, Изора!Встретясь с тобою, я страстно желал быЮности пыл невозвратный вернуть! Не лги, мой любимый!Ты все забудешьВ объятиях жарких моих! О, роза роз, ты не видишьСедину печальных кудрей?.. Кудри твои ярче светлого льна!Рыцарь-ГрядущееНа лице — рубцы от меча… Ветер морскойОбесцветил мне очи! Молчи! Пылает твой взор,Как факел, звезда, алмаз!Мне сладко и страшно с тобой!И смерть и горе забыть заставляетДивная песня твоя!Вспомни, о, вспомни:«Один Сердцу закон непреложный» —Любить и милым владеть! Изора, закон непреложныйНе о том говорит… «Радость-Страданье!»Да, даже страданье —Радость с тобой! Дитя прекрасное!Обманул я тебя моей песней! То, что ты вспоминаешь,Пел тебе соловей, а не я!.. Разум слабеетПод блеском этих очей!Что мне до песни!С ума ты сводишь меня!Что медлишь?С тобой мы одни… В ту минуту, как она бросается к нему, раздается альба.
Проклятие песне,Спугнувшей мой сон!Что мне делать?Он близко! —Завтра придешь ты?Песню услышу твою? Если есть на то воля твоя,Ты мою песню услышишь! Изора(мечется по комнате)
Зачем проклятый уродАльбой восторг мой спугнул!Как ты прекрасен!Дикая мука —Мне разлучаться с тобой!Возьми эту розу на память о страсти,С розой такой на груди ты мне снился,Так черна и красна испанская кровь! Дар твой на сердце моемДа будет залогом свиданья! Как алмаз драгоценныйОпускала я в кованый пышный ларец,Так тебя отпускаю под землю,Чтоб ты завтра снова восстал!Ты пришел ко мне, как весна,Вернись же,Как грозовое и душное лето ко мне! Рыцарь-Грядущее(из-под земли)
Где мне взять силы,Чтобы тяжесть эту поднять!Алиса, помоги мне! Алиса вбегает, и они вместе опускают крышку.
Что с вами, Изора? На вас лица нет.
Да, мой повелитель! Я страстно молилась, до обморока, до слез!
Разделите со мною радость! Монфор идет к нам на помощь! Завтра мы празднуем весну! Вы свободны завтра! Мы будем на зеленом лугу слушать нового жонглера, который посетил наш замок! — Довольны ли вы? — Что с вами?
Изора беспомощно смотрит вокруг.
Супруга ваша потрясена нежданной милостью. Радость не дает ей говорить.
Яркий полдень в замковом парке. Луг и берег пруда, покрытые кустами роз и пестрыми полевыми цветами. Среди них скамьи приготовлены для встречи мая.