Том 9

За кулисами три сильных удара гонга и голос: «Король идет». Занавес кукольного театра падает. Справа входят два арабчонка, один несет подушку, другой хлопушку для мух. Потом два мага, одеты в синие мантии и красные чалмы, несут книгу и песочные часы. За ними король; он стар и мрачен; на голове острая корона; короля поддерживают пажи в черных плащах и желтых панталонах… Далее два арабчонка несут ночной колпак и свечу с гасилкой.

Явление III

Король(садится в кресло)

Сегодня видел я сон,Что снова, как мальчик, влюблен.И сон не идет из ума,Но кроет глаза мои тьма…

Из-за кулис выходит кукольный мастер; кланяется.

Король

Забыл я любовь, – это слово,Ужели на старости сноваЯ буду, как мальчик; влюблен…Нейдет из ума этот сон.

Кукольный мастер(кланяется). Что тебе?

Кукольный мастер

Прикажи, король, начать,

Куклам хочется играть!Сладки сказки у огня,Много кукол у меня.Ты, следя за их игрой,Станешь снова молодой.

Король кивает головой. Занавес кукольного театра поднимается.

О р л я на том же месте, спит. Слева подходят О р л а н д и Ф р а н т… Они спорят из-за Орля, вынимают шпаги, дерутся.

Кукольный мастер(объясняя)

Посмотри, сидит она,В легкий сон погружена…Вдалеке идет ОрландИ еще какой-то Франт…Пламень шпаг их заблистал,Франт на землю мертвый пал,А Орланд, без промедленья,Будет мил и, нет сомненья,

Башмачок с ноги развяжет,А Орля, проснувшись, скажет…

Орля(играя)

Ах, любезный мой Орланд!

Кукольный мастер

Тут играет музыкант.

(Уходит.)

За сценой музыка. Орля поднимает глаза и долго смотрит на короля.

Король(вздрагивает)

Сердце пронзил ее взгляд золотой,Кукла играет опасную роль…О, неужель пред доской гробовойВлюбится в куклу безумный король.

Орля(в объятиях Орланда, играя)

Колдун, отец мой, зол и дик.

Нас заколдует в тот же миг…

(Снова взглядывает на короля.)

Будь, король, добрее,Погляди нежнее,Сладко и любовно,Я же очарована…

Орланд(закрывая Орля руками)

Молчи, Орля, молчи!

Король(волнуясь)

Боже, кукла говорит,Сердце старое щемит.

Орланд(поспешно, играя)

О нет, красавица, для васНа все готов я, храбрый рыцарь…Смотрите, он увидел нас,Глубокочтимый ваш родитель.

На сцену кукольного театра входит кукольный мастер в привязанной бороде, играет колдуна.

Явление IV

Кукольный мастер(воздымает руки)

А, дочь моя, о позор!Что я вижу!Подойди ближе;Кто этот вор?

Орля(подбегает к рампе)

Король, король, скорее,Люби меня сильнее…Еще, еще немножко…Смотри, какая ножка!

(Приподнимает юбочку.)

Король взволнован, поднимается, но вновь падает в кресло и опускает голову.

Король

Безумный ты, король!

Орланд(вынимает кинжал)