Третья могила прямо по курсу (ЛП)

- Если мне придется страдать, я буду орать и орать твое имя во всю глотку. И даже если ты решишь сбежать в Джерси, то будешь слышать меня всю дорогу, попомни мои слова.

- Какая же ты сегодня ворчливая!

Через пятнадцать минут я нажала кнопку интеркома:

- Помнишь ассистентку стоматолога, которая давала показания против Рейеса? Она сказала, что Эрл Уокер боялся Рейеса, и совершенно случайно оказалось, что она работала на того самого дантиста, который опознал Эрла по стоматологической карте.

- Помню, конечно, - ответила Кук. – Сара как-то там.

- Сара Хэдли. Угадай, где она сейчас.

- На Ямайке?

- С какой стати ей быть на Ямайке?

- Сама сказала «угадай».

- Ты только послушай…

- Ты же понимаешь, что я тебя и без этого противного интеркома слышу?

Мы обе наклонились вперед, глядя друг на друга через открытую дверь.

- Но так веселее, - сказала я. – И больше смахивает на «Звездный путь».

- И больше раздражает, - добавила Куки. Когда я только поджала губы, она все-таки сдалась: - Ну и где она?

- Вот, смотри, - я подняла статью и прочла: - «В понедельник утром Сару Хэдли нашли мертвой в съемной квартире. Тело обнаружила владелица жилого здания, приехавшая в ответ на жалобы других жильцов о том, что в квартире, где проживала Хэдли, слишком громко работает телевизор». – Замолчав, я многозначительно посмотрела на Куки.

- Не может быть! – обалдела она.

- Еще как может.

- В этот понедельник?

- В том-то и дело, что нет. Суд над Рейесом закончился десять лет назад. И это был четверг, верно?

- Верно.

- Сару нашли мертвой на следующий понедельник после суда.

- Наверняка это Уокер заметал следы.

- Похоже на то. К тому же он сам был на волосок от тюрьмы. Этого героя обвиняли в вымогательстве денег у старушек, и ему грозило пятнадцать лет.

- То есть убили его очень вовремя?

- Буквально за пять минут до того, как его дело передали в суд.

- Каков везунчик!

- Ага. Или коварный комбинатор.

- Итак, Сара Хэдли подменяет стоматологические записи, чтобы выдать человека, которого Эрл Уокер отправил на тот свет вместо себя, за самого Эрла Уокера…

- Что-что? Я тебя не слышу! – Я помахала и показала пальцем на ухо, потом – на интерком. – Говори в интерком!

Громко вздохнув, Куки нажала кнопку:

- …Потом свидетельствует против Рейеса в суде, а старый добрый Эрл благодарит ее тем, что…

- …забивает до смерти подставкой для книг.

- Думаю, у Эрла проблемы с головой.

- А я думаю, по нему плачет дохренальон лет тюрьмы. – Вскочив с места, я побежала в приемную за пальто, потому что именно там его и оставила, затем бегом вернулась в свой кабинет и нажала кнопку интеркома. – В общем, я нашла адреса тех, чьи имена дал мне Рейес. Собираюсь их проверить. И надеюсь, что никого ненароком не убью.

- У тебя еще пара дней до того, как это случится. Не переживай.

- Точно. К счастью, один из троих уже мертв. Так что убить его еще раз не получится.

- А остальные?

- Один здесь, в Альбукерке, а второй в Короне.

- В пиве?

- К сожалению, нет. Это небольшой город.

- У нас есть город Корона?

- Вот-вот, и я о том же. Кто бы знал, да? Я решила сперва пообщаться с местным парнем. Пожелай мне удачи.

- Стой! – крикнула Куки, когда я проходила мимо ее стола.

Я повернулась к ней, но ее палец все еще давил на кнопку интеркома, а взгляд был до ужаса нетерпеливым.

Так-так. Меня – моим же оружием. Еще раз я вернулась в свой кабинет и нажала кнопку.

- Так ты говоришь, я похожа на кекс?

Глава 14

Пора заставить этот день прогнуться.

Надпись на футболке

Мы с Развалюхой ехали и ехали на юг, пока не доехали до ветхого жилого комплекса, располагавшегося позади другого такого же ветхого жилого комплекса, который, в свою очередь, крошился в пыль позади совершенно заброшенного на вид жилого комплекса. По сравнению с последним первые два казались отелями сети Ритц.

- Карточный домик Чарли, - сказала я в телефон, заезжая на парковку худшего из зданий.

- Первую жену Йоста кремировали, - сообщила Куки.

- Что? – Я выключила двигатель. – Но ведь она умерла при подозрительных обстоятельствах. И Йосту дали добро на кремацию?

- Как видишь. Он провернул все на островах еще до того, как забрал ее в Штаты.

- Почему люди первым делом не советуются со мной?

- По псевдониму пока ничего. Продолжаю копать.

- Ладно, дай знать, если что-то найдешь. И поскорее, потому что шансы, что я выберусь из этого райончика живой, почти равны нулю.

- Так и знала! Надо было мне ехать с тобой.

- Чтобы вместе умереть?

- И то правда. Ну, удачи.

Я прижимала телефон к уху даже после того, как мы разъединились. Отличное оправдание, чтобы игнорировать глазеющий на меня народ, пока я шла к «бараку» номер три. Никакой «тройки» на двери не оказалось, но от одного до десяти я считаю сносно.

Я постучала в дверь некоего мистера Верджила Гиббса, и мне открыл тощий мужчина, сгорбленный под тяжестью возраста и злоупотребления кто знает чем. У него были темные волосы и седеющая борода.