Третья сторона медали

ТИБЕТСКАЯ КНИГА МЕРТВЫХ она же «Бардо Тходол». Содержит подробное описание посмертных событий, происходящих с сознанием человека после физического умирания, а также ряд рекомендаций, что с этим надо делать.

ПРИТЧА О ТОМ, ЧТО ОБОРАЧИВАТЬСЯ НЕ НАДО – имеется в виду жена Лота, превратившаяся в соляной столб, когда обернулась посмотреть на разрушаемые огнем Содом и Гоморру.

МАНИАКАЛЬНО-ДЕПРЕССИВНЫЙ ПСИХОЗ – он же «циркулярка». Психическое заболевание, характеризующееся чередованием маниакальной (проявляющейся крайним психическим напряжением) и депрессивной (в которой основными симптомами являются вялость и состояние «нестояния») фаз.

ЗНАЮЩИЙ НЕ ГОВОРИТ, ГОВОРЯЩИЙ НЕ ЗНАЕТ – фраза из все того же Дао Дэ Цзина, подразумевающая видимо то, что знающему не о чем говорить, если он, конечно, настоящий знающий.

ПУРКУА ПА – Pourquoi Pas? Из французской народной мудрости. В дословном переводе означает «Почему бы и нет?». Означает примерно то же самое, что и Се Ля Ви, но, в отличие от последнего не оправдывает только что совершенные дурацкие поступки, а предвосхищает планируемые к совершению в ближайшем будущем придурочные.