Тряпичная кукла

Последнее, что мы видим, это — Ведьма со своей сумкой, увлекающая за собой Волка.

Деревья исчезают. Марселла и куклы — в палате кукольной больницы. В окна заглядывает луна. Кругом стоят кукольные кроватки с разноцветными лампочками, в кроватках лежат хорошенькие миниатюрные куколки. Все это напоминает красивую рождественскую открытку. Три медсестры с термометрами и шприцами переходят от кроватки к кроватке.

Они измеряют температуру, делают уколы и поют о том, какое прекрасное утро и как хорошо лежать в этой больнице.

Панда. Это же кукольная больница!

Верблюд. Мы в Лос-Анжелесе!

Энни. Мы спасены! (Но она рыдает).

Энди. Мы все-таки попали сюда!

Беби. Ура! Ура!

Марселла. Энни. Гляди! Какие они хорошенькие! А где Кукольный доктор?

Энни. Я не знаю.

Энди. Ты чего это нюни распустила?

Энни. Потому что, потому что я убежала и спряталась за деревом -

Энди. Ну и что?

Энни. И оставила Марселлу одну! С Волком!

Энди. Так мы же все так сделали!

Энни. А я не все! Я — ее лучший друг!

Энди. Но, может быть, у тебя будет другой шанс.

Входят три доктора.

Энни. И из-за этого я так ужасно себя чувствую…

Первый Доктор. Кто это себя плохо чувствует? Что происходит?

Энди. Она говорит. Что ей плохо.

Первый доктор. Открой рот. (Вставляет ей в рот термометр).

Энни. Я —

Первый Доктор. Не разговаривай.

Второй Доктор. Что здесь происходит?

Первый Доктор. Она говорит…

Второй Доктор. Ага! (Вставляет Энни в рот другой термометр).

Энни. Я…я…

Третий Доктор. Не разговаривай. (Вставляет ей в рот третий термометр).

Энни. Ах, ах.

Энди

. Да это не она!

Энни. Я прекрасно себя чувствую!

Энди. Смертельно болен совсем другой человек, а она в полном порядка! Зачем вы зря тратите свое время?

Второй Доктор. Кто?

Энди. Вы!

Третий Доктор. Кто смертельно болен?

Энни. Марселла.

Все доктора. (Поворачиваясь к Марселле). Ага!

Энни. И мы все. Поторопитесь, пожалуйста.

Первый Доктор. Дитя, это ты смертельно больна?

Марселла. Да!

Доктора обследуют Марселлу, один — стетоскопом, второй простукивает спину, третий осматривает язык.

Третий Доктор. Спина.

Второй Доктор. Легкие.

Первый Доктор. Гланды.

Марселла. Вы же недавно говорили совсем другое!

Доктора. Когда?

Марселла. Там, в Нью-Йорке!

Первый доктор. Бедное дитя, она бредит!

Второй Доктор. Ну что же вы хотите, ее лихорадит!

Третий Доктор. У нее озноб!

Второй Доктор. Ее лихорадит!

Марселла. Вы те же самые шарлатаны. А мне нужен кукольный доктор.

Первый Доктор. В самом деле?

Энни. А вы — не Кукольный Доктор!

Куклы кричат все вместе. Где кукольный Доктор, негодяй?

Панда. Вы не Кукольный Доктор Вы — самозванец.

Энди. Мы тащились сюда так долго, чтобы увидеть его!

Беби. Да, и где же он?

Энди. Вы нам не нужны!

Энни. Думаете, нам легко было?

Верблюд. Нам это многого стоило!

Панда. Где кукольный Доктор?

Первый доктор. ШШшшшш, вы разбудите маленьких пациентов. Кукольный Доктор умер.

Марселла. Что??

Второй и Третий доктора.

Кукольный Доктор умер.

Марселла медленно падает, все молчат.

Марселла. Значит, нет надежды.

Первый доктор. Нет…

Энни. Надежда есть, надежда всегда есть!

Энди. Отчего это он умер?

Первый Доктор. Мозговая лихорадка. А теперь нам пора, если позволите.

Энни. (Тянет Марселлу). Поднимайся.

Марселла. Я смертельно больна.

Энни. Врешь!

Марселла. Уже нет времени!

Энни. Нет, время еще есть!

Панда. Посмотрите в кольцо!

Энни отпускает Марселлу, и та падает на пол. Энни смотрит в кольцо, прикрепленное к ее конфетному сердцу

Все доктора. Нет! Нет!

Они убегают в разных направлениях. За ними убегают медсестры.