Читаем Тринадцатый миллионер полностью

— Разморило что-то на солнышке, теть Маруся, вот и залег, спасибо, что подняли…

Я осмотрелся. На скамеечке лежала тетрадка и ручка. Оставалось только взять их.

— Ага, а то мог бы сонячный[15] удар заработать… Мне тут по хозяйству впоратысь надо, поможешь?

— С удовольствием, — ответил я искренне.

Я человек городской и никогда раньше к земле не прикасался. Это только тут, у тети Маруси в селе, я как-то незаметно стал приобщаться к труду у земли. Обычно я жил у тети Маруси ровно месяц. А за месяц хочешь-не-хочешь, а чему-то да научишься. Частный дом — он ведь требует каждодневного приложения сил. Вот и получается: в один день гвозди позабивал, в другой — какой-то мелкий ремонт сделал, то воду организуй, то травы накоси, то замешай варево птицам в летней кухне. Я не говорю о саде и огороде, которые постоянно требуют рук.

Как ни странно, но эта работа у земли меня не напрягала. Наоборот. Мне становилось легче, когда я приходил очумело уставшим под вечер, и, приняв положенных сто грамм самогона, засыпал безмятежным сном младенца. Но сегодня, не смотря на отличный ужин и принятый алкоголь, заснуть сразу не удалось.

Я пытался понять, что со мной произошло. Что это было. Сон? Но почему я очутился именно в той квартире, которую снимал в Городе ровно полтора года назад? Там даже ковры были те же. И холодильник, с чуть облупленными гранями, которые начала уже подтачивать ржавчина и который иногда покусывался электрическими разрядами, тоже был оттуда.

Сон? Но почему я не помню, как я ложился в траву? Солнечный удар? Но мне было бы плохо, а так я встал, как огурчик. Махорка? А это идея… Может, самосад оказался каким-то слишком ядреным? Или вообще Маланка какой травки в махорку подсыпала, с нее-то чего возьмешь?

Я вспомнил, как в студенческие годы как раз на рождество мы с ребятами и девчатами в общаге решили кутю[16]

заварить. А поскольку я тверже всех держался на ногах (пили мы, простите, праздновали, уже третий день подряд), то и достать компоненты на кутю (а именно мак), досталось тоже мне. Через четверть часа моя опухшая морда с трехдневной небритостью уже нависла над какой-то старушкой — божьим одуванчиком, которая торговала как раз в тех рядах, где обычно можно было купить семена мака.

— Бабуль, маку продай… — говорю я старушке, старательно выворачивая морду в сторону, чтобы не свалить старушенцию с ног мощным таким перегарищем. Старушка начинает мяться, смотреть то в одну сторону, то в другую, то на щетинистый подбородок вашего покорного слуги и тут же разряжается убийственной фразой:

— Сынок, мака, которого тебе надо, у меня нет. Иди себе…

И повернулась к товаркам лицом, а ко мне, так сказать, тылом. Ничего не сообразив (все-таки похмелье — дело тонкое) я потащился в общагу и передал ребятам наш диалог в лицах и слово в слово. Хохот стоял дня три и нешуточный.

А на базар мы отрядили Светика, которую отмыли и намакияжили, она же вернулась со стаканом мака, оный потом и пошел на кутю.

Я аккуратно вытряхнул махорку из пакетика на стол и под светом настольной лампы старательно изучил продукт.

Нет. Натуральный табак и никаких дополнительных присадок в нем не наблюдалось. Никакой тебе травы-муравы, никаких семян, зерен, вообще ничего, что вызывало бы хоть какие-то подозрения. Значит, сморил меня здоровый детский сон, только-то и всех делов.

Я зевнул, почувствовав, что пора уже отходить ко сну, но тут рука моя, когда тянулась к кнопке настольной лампы, непроизвольно задела краешек открытой тетрадки. Почему-то она открылась как раз на последней записи. Рука повисла в воздухе. Мгновение. Еще одно. Еще. Наконец, когда рука налилась свинцом, опустил вниз. На тетрадку. Перевернул листок. Пересчитал листки — они все до единого были на месте, следовательно, никто ничего не вырывал. Вот и первая запись про приход… Что за шуточки! Что за хрень!

Моей последней записи не было, а на листке моим почерком значилось:

«14-е июня. Приход: „Контекс“ — 4890 грн. Расход: банковские услуги — 70 грн., ноутбук — 4770 грн., менеджеру на чай — 10 грн., такси — 40 грн.»

Глава десятая

Не паникуй!

У меня под руками не было «Путеводителя по Галактике для путешествующих автостопом», но слова «НЕ ПАНИКУЙ!» тут же возникли перед моим внутренним взором и не исчезали почти до самого утра. Тем более, что заснул я тоже почти под самое утро.

Я прекрасно понимал, что со мной происходит что-то не то. Не мог же я сам себе напаскудить… или это мое уставшее подсознание выбрасывает какие-то нелепые фортели? В результате я был совершенно растерян. Наверное, именно эта моя растерянность, именно эта моя сосредоточенность на второстепенной (по сравнению с добыванием финансов, расчетами с кредиторами и прочими обязательствами) проблеме и помогла мне выкарабкаться из всего того дерьма, в которое я вляпался…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Искупление
Искупление

Иэн Макьюэн. — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман «Амстердам».«Искупление». — это поразительная в своей искренности «хроника утраченного времени», которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события «взрослой» жизни. Став свидетелем изнасилования, она трактует его по-своему и приводит в действие цепочку роковых событий, которая «аукнется» самым неожиданным образом через много-много лет…В 2007 году вышла одноименная экранизация романа (реж. Джо Райт, в главных ролях Кира Найтли и Джеймс МакЭвой). Фильм был представлен на Венецианском кинофестивале, завоевал две премии «Золотой глобус» и одну из семи номинаций на «Оскар».

Иэн Макьюэн

Современная русская и зарубежная проза
Белые одежды
Белые одежды

Остросюжетное произведение, основанное на документальном повествовании о противоборстве в советской науке 1940–1950-х годов истинных ученых-генетиков с невежественными конъюнктурщиками — сторонниками «академика-агронома» Т. Д. Лысенко, уверявшего, что при должном уходе из ржи может вырасти пшеница; о том, как первые в атмосфере полного господства вторых и с неожиданной поддержкой отдельных представителей разных социальных слоев продолжают тайком свои опыты, надев вынужденную личину конформизма и тем самым объяснив феномен тотального лицемерия, «двойного» бытия людей советского социума.За этот роман в 1988 году писатель был удостоен Государственной премии СССР.

Владимир Дмитриевич Дудинцев , Джеймс Брэнч Кейбелл , Дэвид Кудлер

Фантастика / Проза / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Фэнтези