Центурии. Книга пророчеств

Пав[ия], Верона, Виченца, Сарагоса, —Их земли увлажнятся от крови, пролитой далекими мечами.Величайший мор придет в бобовый стручок,Близко спасение, [да] далеки лекарства.

3-76

В Германии появятся многие секты,Сильно приближающиеся к счастливому язычеству.С порабощенным сердцем и малыми доходамиВернутся к уплате истинной десятины.

3-77

Третий климат, тот, что под Овном,В году 1727, в октябреЦарь Персии схвачен египтянами.Война, смерть, поражение; большое посрамление кресту.

3-78

Глава Шотландии с шестерыми из ГерманииСхвачены людьми восточных морей.Перейдут Кальпу и Испанский [пролив],Подарены, боязливые, новому персидскому царю.

3-79

Вечный, роковой порядок, [скрепленный] цепью,Повернется согласно закону последовательности.Будет порвана цепь фокейского порта.В это же время город захвачен врагом.

3-80

Из английского царствования изгнан недостойный.Из-за гнева советник предан огню.Его сторонники станут искать так низко,Что будет наполовину принят бастард.

3-81

Великий крикун, бесстыжий, наглый,Будет избран начальником армии.[Проявится] смелость его задиристого [соперника].Мост сломан, город замер от страха.

3-82

Фрежюс, Антиб, города вокруг НиццыБудут опустошены сталью с моря и суши;Саранча [придет] по морю и воздуху с попутным ветром.Схвачены, умерщвлены, связаны,ограблены без [соблюдения] закона войны.

3-83

Длинные космы кельтской Галлии,Сопровождаемые чужеземцами,Пленят народ Аквитании,Чтобы [он] изнемог от истребления.

3-84

Большой город придет в сильное запустение,Никто из обитателей не будет там жить.Стены, женщины, храмы и девственницы подвергнуты насилию.Народ умрет от стали, огня, мора и пушки.

3-85

Город взят с помощью обмана и хитростьюПосредством схваченного молодого красавца.На [реке] Рубен близ [реки] Од организован штурм,Он и все [жители] умрут из-за того, что сильно обманулись.

3-86

Глава Авзонии отправится в ИспаниюПо морю и сделает остановку в Марселе.Перед смертью будет долго чахнуть.После смерти увидят великое чудо.

3-87

Галльский флот, не приближайся к Корсике,Тем более – к Сардинии: ты пожалеешь об этом.Все вы умрете, лишенные помощи; мордаБудет тонуть в крови; плененный, ты мне поверишь!

3-88

Из Барселоны морем [придет] столь большая армада,[Что] весь Марсель задрожит от страха;Острова захвачены, помощь блокирована с моря,Предавший тебя поплывет по земле.

3-89

В это время Кипр окажется лишеннымПомощи с Эгейского моря.Старики убиты, но мужчинами-развратникамиОбольщен их король, затем подвергнута надругательству королева.

3-90